Garmin dezl 760 Manual Del Usuario página 4

Búsqueda de temas de ayuda ............................................. 10
Acerca de Smartphone Link ..................................................... 11
Descarga de Smartphone Link ............................................ 11
Conexión a Smartphone Link .............................................. 11
Envío de una ubicación desde el teléfono al dispositivo ..... 11
Desactivación de las llamadas si está conectado a
Smartphone Link .................................................................. 11
Acerca de los servicios en directo de Garmin .......................... 11
Suscripción a los servicios en directo de Garmin ................ 11
Acerca de ecoRoute ................................................................. 11
Accesorio ecoRoute HD ....................................................... 11
Configuración del vehículo .................................................. 11
Modificación del precio del combustible .............................. 11
Calibración del consumo ...................................................... 11
Acerca de ecoChallenge ...................................................... 12
Visualización de información de consumo ........................... 12
Informes sobre kilometraje ................................................... 12
Restablecimiento de la información de ecoRoute ............... 12
Ver un mensaje de myGarmin .................................................. 12
Consulta del pronóstico del tiempo .......................................... 12
Consulta del tiempo de un área cercana a una ciudad
diferente ............................................................................... 12
Visualización del radar meteorológico ................................. 12
Visualización de las alertas meteorológicas ........................ 12
Consulta de las condiciones de la carretera ........................ 12
Planificación de una ruta .......................................................... 12
Programación de una ruta ................................................... 13
Modificación de los modos de transporte de una ruta ......... 13
Navegación por una ruta guardada ..................................... 13
Edición de una ruta guardada .............................................. 13
Visualización de imágenes ....................................................... 13
Visualización de presentaciones ......................................... 13
Eliminación de imágenes ..................................................... 13
Visualización de destinos y rutas anteriores ............................ 13
Uso de la hora mundial ............................................................. 13
Visualización del mapamundi .............................................. 13
Uso de la calculadora ............................................................... 13
Conversión de unidades ........................................................... 13
Establecimiento de los tipos de cambio de moneda ............ 13
Uso de la guía de idiomas ........................................................ 13
Adquisición de la guía de idiomas ....................................... 13
Selección de idiomas en la guía de idiomas ........................ 14
Traducción de palabras y frases .......................................... 14
Uso del diccionario bilingüe ................................................. 14
Acerca del tráfico ......................................................... 14
Recepción de datos del tráfico ................................................. 14
Receptor de tráfico ................................................................... 14
Acerca del icono de tráfico ................................................... 14
Colocación del receptor de tráfico ....................................... 14
Tráfico en la ruta ....................................................................... 14
Visualización del tráfico en la ruta ....................................... 14
Evitar tráfico en la ruta manualmente .................................. 15
Tomar una ruta alternativa ................................................... 15
Visualización del tráfico en el mapa .................................... 15
Tráfico en la zona ..................................................................... 15
Búsqueda de retenciones de tráfico .................................... 15
Visualización de un incidente de tráfico en el mapa ............ 15
Descripción de los datos de tráfico ........................................... 15
Acerca de las cámaras de tráfico ............................................. 15
Almacenamiento de una cámara de tráfico ......................... 15
Visualización de una cámara de tráfico ............................... 15
Suscripciones de tráfico ............................................................ 15
Activación de la suscripción ................................................. 15
Desactivación del tráfico ........................................................... 15
Funciones para camiones........................................... 15
Acerca de Registro IFTA .......................................................... 15
ii
Introducción de datos de combustible ................................. 15
Edición de los registros de combustible .............................. 15
Visualización y exportación de un resumen de
jurisdicción ........................................................................... 16
Edición y exportación de informes de ruta ........................... 16
Visualización de resúmenes de jurisdicción e informes de
ruta exportados .................................................................... 16
Acerca de las horas de servicio ................................................ 16
Registro del estado del servicio ........................................... 16
Acerca de los conductores ................................................... 16
Uso de los registros de conducción ..................................... 16
Añadir envíos ....................................................................... 17
Exportación de registros de conducción .............................. 17
Gestión de datos.......................................................... 17
Acerca de la gestión de datos .................................................. 17
Tipos de archivo ....................................................................... 17
Acerca de las tarjetas de memoria ........................................... 17
Instalación de la tarjeta de memoria .................................... 17
Conexión del dispositivo a un ordenador ................................. 17
Transferencia de datos desde el ordenador ............................. 17
Desconexión del cable USB ................................................ 18
Eliminación de archivos ............................................................ 18
Personalización del dispositivo.................................. 18
Añadir perfiles de camión o de caravana ................................. 18
Activación de perfiles de camión o de caravana ................. 18
Edición de perfiles de camión o de caravana ...................... 18
Configuración de mapa y vehículo ........................................... 18
Activación de mapas ............................................................ 18
Configuración de navegación ................................................... 18
Preferencias de ruta ............................................................. 18
Configuración de la pantalla ..................................................... 19
Configuración de Bluetooth ...................................................... 19
Desactivación de Bluetooth ................................................. 19
Configuración del tráfico ........................................................... 19
Acerca de las suscripciones de tráfico ................................. 19
trafficTrends ......................................................................... 19
Configuración de las unidades y la hora .................................. 19
Configuración de idioma y teclado ........................................... 19
Configuración del dispositivo y de la privacidad ....................... 19
Configuración de alertas de proximidad ................................... 19
Restablecimiento de la configuración ....................................... 19
Apéndice....................................................................... 19
Iconos de aviso ......................................................................... 19
Avisos de restricción ............................................................ 20
Avisos sobre el estado de la carretera ................................ 20
Otros avisos ......................................................................... 20
Cables de alimentación ............................................................ 20
Carga del dispositivo ............................................................ 20
Acerca de los cuidados del dispositivo ..................................... 20
Limpieza de la carcasa externa ........................................... 20
Limpieza de la pantalla táctil ................................................ 20
Evitar robos .......................................................................... 20
Prolongación de la autonomía de la batería ........................ 20
Cambio del fusible del cable de alimentación del vehículo ...... 20
Montaje en el salpicadero ......................................................... 21
Retirada del dispositivo, el soporte de sujeción y el soporte de
montaje ..................................................................................... 21
Retirada del dispositivo del soporte de sujeción .................. 21
Retirada del soporte de sujeción del soporte de montaje .... 21
Retirada del soporte con ventosa del parabrisas ................ 21
Compra de mapas adicionales ................................................. 21
Radares .................................................................................... 21
Puntos de interés personalizados ............................................ 21
Instalación del sofwtare POI Loader .................................... 21
Uso de los archivos de ayuda de POI Loader ..................... 21
Contenido