KBS NEFGP9123 Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento página 22

PAGINA IMPOSTAZIONE
PROGRAMMI
PAGE PARAMÉTRAGE DES
PROGRAMMES
PÁGINA DE DEFINIÇÃO DOS
PROGRAMAS
Immagine associata
1
Image associée
Imagem associada
Nome programma
2
Nom du programme
Nome do programa
Numero programma
3 Numéro du programme
Número do programa
DELTA T
Variabile per l'adeguamento del tempo
di cottura in funzione di quantità e
temperatura del prodotto.
DELTA T
Variable pour l'adaptation du temps de
4
cuisson en fonction de la quantité et
de la température du produit.
DELTA T
Variável para adaptar o tempo de
cozedura em função da quantidade e
da temperatura do produto.
Temperatura prevista dal programma
(non modifica la temperatura
impostata).
Température prévue par le
5
programme (ne modifie pas la
température réglée).
Temperatura prevista pelo programa
(não modifica a temperatura definida).
Tempo di cottura
6
Temps de cuisson
Tempo de cozedura
Tasto CLEAR per resettare i campi.
Touche CLEAR pour réinitialiser les
7
champs.
Tecla CLEAR para o reset dos
campos.
20
FIGURE – ABB. - FIG. - FIGURER
MENÜSEITE PROGRAMME
ERSTELLEN
PÁGINA DE CONFIGURACIÓN
PROGRAMAS
FIGURA – ABB. – FIG. 10
Zugeordnetes Symbol
Imagen asociada
Programmname
Nombre programa
Programmnummer
Número programa
DELTA T
Variable zur Abstimmung der
Frittierdauer auf Menge und Temperatur
des Frittierguts.
DELTA T
Variable para la adecuación del
tiempo de cocción según la cantidad y
la temperatura del producto.
Programmierte Temperatur (ändert nicht
die eingestellte Temperatur).
Temperatura prevista por el programa
(no modifica la temperatura
programada).
Frittierdauer
Tiempo de cocción
Schaltfläche CLEAR zum Löschen der
Felder.
Tecla CLEAR para resetear los
campos.
PROGRAM SETUP PAGE
PAGINA PROGRAMMA'S
INSTELLEN
Associated image
Gekoppelde afbeelding
Program name
Naam programma
Program number
Programmanummer
DELTA T
Variable for the adaptation of the
cooking time based on product quantity
and temperature.
DELTA T
Variabele om de bereidingstijd op
basis van de hoeveelheid en de
temperatuur van het product aan te
passen.
Program temperature (does not change
the set temperature).
Temperatuur ingesteld voor het
programma (hierdoor wordt de
ingestelde temperatuur niet
veranderd).
Cooking time
Bereidingstijd
CLEAR key used to reset the fields.
Toets CLEAR om de velden terug te
zetten.