Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REINIGUNG UND WARTUNG
1. Das Gerät
„ Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Stecker des Gerätes aus der Steckdose(J) und lassen
Sie es erst abkühlen.
„ Reinigen Sie die Außenseite des Gerätes mit einem feuchten Schwamm, wenn dies Ihrer
Meinung nach erforderlich ist. Reinigen Sie Behälter, Abtropfschale und deren Gitter
regelmäßig und wischen Sie die Elemente anschließend ab.
„ Spülen Sie die Innenseite des Behälters regelmäßig.
„ Wenn sich eine dünne weiße Schicht im Behälter bildet, entkalken Sie das Gerät (siehe
Abschnitt Entkalken).
„ Verwenden Sie keine Reinigungsprodukte auf Alkohol- oder Lösungsmittelbasis.
„ Nachdem Sie den Stecker des Gerätes aus der Steckdose gezogen haben, reinigen Sie
regelmäßig den Kopf des Siebträgers und die Dichtung (E) mit einem feuchten Schwamm.
„ Reinigen Sie die Elemente nur mit einem feuchten Tuch. Benutzen Sie keine Reinigungs-
oder Scheuermittel.
2. Der Siebträger
„ Reinigen Sie das Siebträgergehäuse regelmäßig mit einem feuchten Tuch, um Kaffeereste
zu entfernen, die sich eventuell in diesem Bereich angesammelt haben.
„ Entfernen Sie nicht die Dichtung. Entfernen Sie nicht die Schrauben aus dem
Sieb und Siebträger. Dies darf nur von einem zugelassenen Kundendienstcenter
durchgeführt werden.
„ Um die Nutzungsdauer der Siebkopfdichtung zu verlängern, setzen Sie den Siebträger
nicht ein, wenn die Kaffeemaschine längere Zeit nicht benutzt werden soll.
3. Die Abtropfschale
„ Sofern notwendig, reinigen Sie die Abtropfschale (I) und deren Gitter (H) mit Wasser und
einem milden Reinigungsmittel (44-45). Spülen und trocknen Sie die Elemente ab.
ENTKALKEN
Entkalken Sie Ihr Gerät regelmäßig, wie in den Abschnitten A und B für die Kaffee- und
Dampf-Funktionen beschrieben, da dies dazu beiträgt, seine Nutzungsdauer zu verlängern.
Wie häufig Sie das Gerät entkalken müssen, hängt von der Härte Ihres Wassers ab. Wenden
Sie sich an Ihre Versorgungsbehörde, um mehr zu erfahren.
Stellen Sie Ihr Gerät während des Entkalkens nicht auf eine Marmor-Arbeitsplatte. Das
Entkalkungsmittel könnte die Fläche beschädigen.
„ Als Orientierungshilfe finden Sie hier eine Referenztabelle für die Häufigkeit des Entkalkens
je nach Wasserhärte und der Nutzungshäufigkeit Ihrer Maschine:
ENTKALKUNGSHÄUFIGKEIT
Durchschnittliche Anzahl
Weiches Wasser
der Kaffees pro Woche
(<19°dh)
Weniger als 7
Einmal pro Jahr
7 - 20
Alle 4 Monate
Mehr als 20
Alle 3 Monate
28
Hartes Wasser
Sehr hartes
(19-30°dh)
Wasser
(>30°dh)
Alle 8 Monate
Alle 6 Monate
Alle 3 Monate
Alle 2 Monate
Alle 2 Monate
Jeden Monat
Falls Sie sich nicht sicher sind, empfiehlt es sich, das Gerät einmal pro Monat zu
Die Kaffeemaschine wird nicht repariert, wenn:
„ sie nicht entkalkt wird,
„ Kalkablagerungen vorhanden sind,
„ das Zubehör in einer Geschirrspülmaschine abgewaschen wurde,
da dies nicht von der Garantie abgedeckt wird.
A. Entkalken des Kaffeesystems
„ Ziehen Sie dann den Stecker des Gerätes aus der Steckdose.
„ Setzen Sie den Siebträger (ohne Kaffee) in das Gerät ein und drehen Sie ihn nach rechts,
bis er sich nicht weiter drehen lässt.
„ Stellen Sie ein Gefäß mit einem Volumen von mehr als ½ Liter unter den Siebträger.
„ Achten Sie darauf, dass der Drehknopf auf die Position O gestellt ist.
„ Füllen Sie den Wasserbehälter mit einer Mischung aus drei Teilen Wasser und einen Teil
Essig oder Zitrone-/Sulfaminsäure (Gesamtvolumen der Mischung: 500 ml)
„ Verbinden Sie das Gerät mit einer Steckdose. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der
Ein-/Aus-Taste ein.
„ Stellen Sie den Auswahlknopf auf die Espresso-Position. Wenn die Espresso-Anzeige
aufleuchtet, drehen Sie den Drehknopf nach links und lassen Sie die Mischung durchlaufen
(¼ des Volumens).
„ Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Ein-/Aus-Taste aus und lassen Sie den
Auswahlknopf auf Espresso gestellt.
„ Warten Sie 5 bis 10 Minuten, wiederholen Sie dann den Vorgang noch zweimal.
„ Achten Sie darauf, dass der Behälter nicht vollständig entleert wird (zum Entnehmen bitte
den folgenden Abschnitt lesen: ERSTE BENUTZUNG).
B. Spülen
WICHTIG!
Spülen Sie das System nach dem Entkalken zwei- bis dreimal mit sauberem
Wasser (kein Kaffee), wie in dem Abschnitt „ERSTE BENUTZUNG"
beschrieben.
Vergessen Sie nicht, die Düse zu spülen. Das Gerät ist nun entkalkt und wieder einsatzbereit.
GARANTIE
Ihr Gerät ist mit einer Garantie versehen; die Garantie verliert jedoch bei Anschluss- oder
Benutzungsfehlern oder der Benutzung des Gerätes zu anderen Zwecken, als in den
Anleitungen beschrieben, ihre Gültigkeit.
Die Garantie des Gerätes gilt für den privaten Gebrauch. Bei jeder anderen Art von Gebrauch
erlischt die Garantie.
Reparaturen des Gerätes, die aufgrund mangelnder Entkalkung notwendig sind, werden
nicht von der Garantie abgedeckt.
Für Kundendienst oder Ersatzteile wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein zugelassenes
Kundendienstcenter.
entkalken.
29
