Configuración de las
opciones de idioma
Si define de antemano el audio, subtítulos, menú de disco
y menú en pantalla, aparecerán automáticamente cada
vez que vea una película.
1
Con la unidad en modo de parada, presione el botón
MENU.
... ... † †
2
Presione los botones
y presione el botón ENTER o √.
Reproductor BD
BD
Configuración Idioma
Título
Opciones Audio
Opciones Pantalla
Música
Configur. HDMI
Foto
Actualización del sistema
Control paterno
Config.
MOVER
SELEC.
... ... † †
3
Presione los botones
Configuración Idioma y presione el botón ENTER o √.
Aparecerá el menú de configuración de Idioma.
Reproductor BD
Configuración Idioma
BD
Audio
Audio
Título
Subtítulos
Música
Menu del disco
Menu del lector
Foto
Config.
MOVER
SELEC.
... ... † †
4
Presione los botones
opción del idioma que desee y presione el botón
ENTER o √.
Reproductor BD
Configuración Idioma
BD
Audio
Audio
Título
Subtítulos
Música
Menu del disco
Menu del lector
Foto
Config.
MOVER
SELEC.
• Audio : para el idioma de audio del disco.
• Subtítulos : para los subtítulos del disco.
• Menu del disco : para el menú del disco incluido en
el propio disco.
• Menu del lector : para el menú en pantalla del
Reproductor de discos Blu-ray.
38 - Español
hasta seleccionar Config.
Config.
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA
hasta seleccionar
: Original
: Original
√ √
√ √
: Automático
√ √
: English
√ √
: Español
√ √
VOLVER
SALIDA
hasta seleccionar la
Original
: Original
: Original
√ √
√ √
English
: Automático
√ √
Français
: English
√ √
Português
: English
Español
√ √
† †
VOLVER
SALIDA
... ... † †
5
Presione los botones
que desee y presione el botón ENTER.
Presione el botón RETURN o œ para volver
al menú anterior. Presione el botón MENU
NOTA
para salir del menú.
El idioma seleccionado sólo aparecería si el
disco lo incluyese.
Configuración de las
opciones de audio
Permite configurar el dispositivo de audio y el estado del
sonido dependiendo del sistema que se esté utilizando con
el reproductor.
1
Con la unidad en modo de parada, presione el botón
MENU.
... ... † †
Presione los botones
2
y presione el botón ENTER o √.
Reproductor BD
BD
Configuración Idioma
Título
Opciones Audio
Opciones Pantalla
Música
Configur. HDMI
Foto
Actualización del sistema
Control paterno
Config.
MOVER
SELEC.
... ... † †
Presione los botones
3
Opciones Audio y presione el botón ENTER o √.
Reproductor BD
BD
Salida Digital
Título
Submuestreo PCM
Música
Compresión Dinámica : Sí
Conf. Altavoz
Foto
Config.
MOVER
SELEC.
para seleccionar el idioma
hasta seleccionar Config.
Config.
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA
hasta seleccionar
Opciones Audio
: PCM
√ √
√ √
: Sí
√ √
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA