GRAPHITE 58G083 Traducción Del Manual Original página 38

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45
субстанции
Оборудването, неотдадено за рециклиране,
представлява
околната среда и за здравето на хората.
* Запазва се правото за извършване на промени.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa със седалище във Варшава, ул. Погранична 2/4
(наричана по-нататък : „Grupa Topex") информира, че всякакви
авторски права относно съдържанието на инструкция (наричана по-
нататък : „Инструкция"), включващи между другото нейния текст,
поместените фотографии, схеми, чертежи, а също и нейните
композиции, принадлежат изключително на Grupa Topex и подлежат
на правна защита съгласно закона от 4 февруари 1994 година
относно авторското право и сродните му права (еднороден текст в
Държавен вестник 2006 № 90 поз. 631 с по-късните изменения).
Копирането, преработването, публикуването, модифицирането с
комерческа цел на цялата инструкция, както и на отделните й
елементи без съгласието на Grupa Topex изразено в писмена форма,
е строго забранено и може и може да доведе до привличането към
гражданска и наказателна отговорност.
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
RECHARGEABLE PRITISAK CLEANER
OPREZ: PRIJE UPORABE NA UREĐAJ, PROČITAJTE OVAJ
PRIRUČNIK PAŽLJIVO I DRŽITE OVAJ PRIRUČNIK ZA DALJNJE
referencu.
DETALJNI PROPISI O SIGURNOSTI
SIGURNOSNI UVJETI ZA PRANJE POD PRITISKOM
UPOZORENJE!
Obratite pažnju na sigurnosne propise prilikom korištenja na uređaj.
Za vašu vlastitu sigurnost i da od trećih strana, molimo pročitajte
ovaj priručnik prije pokretanja posla. Molimo spremite ovaj priručnik
za buduću referencu.
UPOZORENJE!
 Perilica je dizajniran za korištenje s čišćenje sredstava
namijenjenih za ovaj tip od uređaja. Korištenje od drugih za čišćenje
agenti mogu nepovoljno utjecati na sigurnost u na aparatu. Ne ne
koristite kiseline, benzin, kerozin ili druge zapaljive tekućine kao na
čišćenje agent. Samo za kućanstvo čišćenje (pH 6 ÷ 8) može se
koristiti.
 Ne Ne koristiti na uređaj u u blizini od drugih ljudi, osim ako im se
nošenje zaštitne odjeće.
 Visoki tlak vode mlaz može biti opasna ako se ne koristi pravilno.
Struja mora ne biti usmjeren na ljude, životinje, električne opreme i
na uređaju sama.
 Ne ne ukazuju na mlaz na sebi ili drugima za čišćenje odjeće ili
obuće.
 Visoko- tlak za pranje treba ne biti korišten od strane djece ili
obučava osoblje.
 Ova oprema se nije namijenjen za uporabu od strane osoba
(uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim
sposobnostima, odnosno osobe s bez iskustva ili znanja o o opremi,
osim ako to je učinjeno pod s nadzorom ili u skladu s u uputama za
uporabu od oprema za strane osobe odgovorne za njihovu
sigurnost.
 Provjerite jeste da djeca ne ne igraju sa s opremom.
KORISTITI
 Ako tlak reljef prekidač se ne spotaknuti, to ne dopuštaju perilica za
trčanje za više od dvije minute s s pištoljem u u zatvorenom položaju.
Nakon tog vremena, temperatura od u vodi u u krug će se povećati i može
oštetiti se pumpa brtve.
 Suđa je namijenjen za unutarnju i vanjsku upotrebu.
 Svi električki vodljivi dijelovi u na radnom mjestu moraju biti zaštićeni od
vode.
 Nikad ne ostavljajte na uređaj radi bez nadzora.
 Uključite off na snagu i vode opskrba tijekom duljih stanki u uporabi.
 Ne ne ostavljajte na operativni uređaj bez nadzora.
 Zabranjen je rad u potencijalno eksplozivnim područjima.
за
естествената
среда.
потенциална
заплаха
58G083
ODRŽAVANJE
 Isključite se podlošku od od struje napajanja kada nosi van održavanja
за
rada.
 Da bi se osigurala sigurnost, koristite samo originalne rezervne dijelove
ili dijelove odobrene od strane od proizvođača.
 Koristite samo visokokvalitetne pritisak crijeva, spojnice i pribor
preporučene od strane od proizvođača. To su su elementi koji određuju
na sigurnost od na uređaju korisnika.
 Prije uporabe, provjerite da odmota mrežni kabel za štetu ili istrošenost.
Neka je oštećen kabel zamijenjen na na proizvođača uslugu.
UPOZORENJE! Unatoč o sebi sigurne konstrukcije, korištenje od
sigurnosnih mjera i dodatnih zaštitnih mjera, tu je uvijek rezidualni rizik od
ozljeda za vrijeme rada.
Objašnjenje od od piktograma koji se koriste :
KONSTRUKCIJA I PRIMJENA
Tlak za pranje je priručnik tipa uređaja. Pogon je DC motor. Ovaj tip od
napajanja alat je dizajniran za pranje površina pod visokim pritiskom od
vode kao dobro kao za navodnjavanje. Ova baterija powered uređaj je
naširoko koristi u u kućanstvu i vrt. To je osobito prikladan za čišćenje u
vrtu opreme i zalijevanje biljaka.
Suđa je namijenjen isključivo za amaterske uporabu.
UPOZORENJE! Ne Ne koristiti na uređaju suprotno za njegovu
namjeravanu uporabu.
OPIS ZA GRAFIČKI STRANICE
Numeriranje u nastavku odnosi se na komponentama iz na uređaj
prikazan na s grafičkim stranicama u ovom priručniku.
1. Okidač za zaključavanje gumba
2. okidač
3. Pritisak tipke (Eko)
4. Ručka
5. mlaznica
6. Ventilacijski prorezi
7. Duga koplja
8. Mlaznica
9. Prsten za zaključavanje
10. Kratka koplja
11. Adapter s ventilom
12. Mlaznica za raspršivanje deterdženta
13. Spremnik za deterdžent
14. Zmija
15. Brza spojnica crijeva
16. filtar
17. Plivač
18. Isječak sa jednog ručkom
* Postoji svibanj biti razlike između s crtežom i na proizvodu.
OPREMA I PRIBOR
1. Duga koplja
2. Mlaznica
3. Kratka koplja
4. Adapter s ventilom
5. Izvučena mlaznica deterdženta
6. Spremnik za deterdžent
7. Zmija
8. Brza spojnica crijeva
9. filtar
10. Plivač
11. Isječak sa jednog ručkom
38
loading