Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Машина, коли НЕ в використанні, повинна бути зберігатися в
чистоті, в вигляді сухого місця, з з в недоступному від дітей.
Повністю злити всю воду з за пристрої і шланга перед зберіганням.
Зберігайте в пристрій і аксесуари в вигляді безморозного місце.
УВАГА! Після використання в морській воді, прополоскати в
продукт
з
прісною
водою
обслуговування.
Зберігати в пристрій з від батареї видалені.
Всі види з недоліків повинні бути видалені з допомогою цього
виробника санкціонованого обслуговування.
ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ
ОЦІНЮВАНІ ДАНІ
58G083 акумуляторна мийка високого тиску
Параметр
Напруга акумулятора
Тиск I передач
Тиск II передач
Максимальний витрата води I
передач
Максимальний витрата води, 2-
а передача
Висота підйому води
Клас захисту
Маса
Рік від виробництва
58G083 виступає за як в типі і призначення на на машині
ДАНІ ПРО ШУМ І ВІБРАЦІЮ
Рівень потужності звуку
Значення з вібраційних прискорень
Інформація про шум та вібрацію
Рівень від шуму, випромінюваного з допомогою в пристрої буде
описано з допомогою: на рівні від по випромінюваного звукового тиску
L
і в звуковий потужності рівня L
РА
невизначеності). Ці коливання, що випускаються з допомогою в
пристрої будуть описані з допомогою по значенню з за вібрації
прискорення
(де K представляє вимір невизначеності).
ч
Наступна інформація : випромінюється звукового тиск Рівень L
звукова потужність рівень L
вже були виміряні в відповідно з EN 60335-1. З урахуванням вібрації
рівня
може бути використана, щоб порівняти пристрою і для більш
ч
попередньої оцінки від вібрації впливу.
Зазначено вібрації рівня є представником тільки для в основний
використання в в пристрої. Якщо машина буде використовуватися
для різних застосувань або з різними робочими інструментами,
вібрації рівень може змінюватися. Вище вібрація рівня буде бути
вплив на недостатньому або занадто рідкісне обслуговуванні від в
пристрої. Ці причини, наведені вище, можуть привести в якості
підвищеної схильності до вібрації під час на весь період з
експлуатації.
Щоб точно оцінити вплив на вібрацію, розглянуть періоди, коли
обладнання
буде
перетворено
повернулись на, але НЕ в використанні. Після того, як всі
фактори, які були ретельно оцінені, загальна вібрація вплив
може бути значно нижче.
В цілях для захисту на користувача від тих ефектів від вібрації,
додаткові захисні заходи повинні бути реалізовані, наприклад, як:
періодичне технічне обслуговування в тих пристроїв і робочих
інструментів, захист від в відповідної температурі від рук і правильної
організації по роботі.
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному
живленні, не слід викидати разом з побутовими
відходами,
а
закладах.
Відомості
отримати в продавця продукції чи в органах
місцевої адміністрації. Відпрацьовані електричні
та електронні прилади містять речовини, що не є
сприятливими
для
належного
Значення
18 В постійного струму
1,9 МПа / 19 бар
2,4 МПа / 24 бар
160 л / год
170 л / год
1,5 м
III
1,1 кг
2020 рік
L WA <70 дБ (A)
a h <2,5 м / с 2
(де K представляє вимір
WA
і значення від вібрації прискорення а
WA
від
або
коли
утилізовувати
в
спеціальних
про
утилізацію
для
природного
середовища.
технічного
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka
komandytowa, з юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4,
(тут і далі згадуване як «Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські
права на зміст даної інструкції (тут і далі називаної «Інструкція»), в
тому на її текст, розміщені світлини, схематичні рисунки,
креслення, а також розташування текстових і графічних елементів
належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до
Закону від 4 лютого 1994 року «Про авторське право й споріднені
права» (див. орган держдруку Польщі «Dz. U.» 2006 № 90 п. 631 з
подальш. зм.). Копіювання, переробка, публікація, переробка в
комерційних цілях всієї Інструкції чи окремих її елементів без
письмового
Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та карну
відповідальність.
VIGYÁZAT ELŐTT HASZNÁLATA A KÉSZÜLÉK OLVASSA EZT
MANUAL FIGYELMESEN ÉS KEEP EZT MANUAL FOR TOVÁBBI
HIVATKOZÁS.
BIZTONSÁGI FELTÉTELEK A NYOMÁS MOSÓ
FIGYELEM!
Vegye figyelembe a biztonsági előírásokat, amikor használja a
készüléket. Mert a saját biztonsága és hogy a harmadik fél, kérjük
olvassa el ezt a kézikönyvet, mielőtt megkezdése munkát. Kérjük,
mentse ezt a kézikönyvet a jövőben hivatkozási.
РА,
FIGYELEM!
ч
A mosó van tervezve a használatra a tisztító szerek szánt számára
ez a típusú a készülék. A használat az egyéb tisztítószerek szerek
lehetnek hátrányosan befolyásolhatja a biztonságot a a készüléket.
Ne ne használja savak, benzin, kerozin, vagy más gyúlékony
folyadékok, mint a tisztító szer. Csak háztartási tisztítószerek (pH = 6
÷ 8) is lehet használni.
Ne ne használja a készüléket az a környezetében a többi ember,
hacsak azok vannak rajta védő ruházatot.
A magas nyomású víz jet is lehet veszélyes, ha nem használják
megfelelően. A patak meg nem kell irányítani a nép, az állatok, az
elektromos berendezések és a készülék maga.
Ne nem pont a jet meg magad, vagy mások számára tisztító ruhát
він
буде
vagy cipőt.
A magas nyomású mosó kell nem lehet használni a gyerekek, vagy
képzetlen személyzet.
Ezt berendezés van nem célja a használat által az emberek (köztük
gyerekek)
képességekkel, vagy az emberek és nem tapasztalat vagy tudás a az
berendezések, kivéve, ha ez a sor alatt a felügyelet vagy a
megfelelően együtt a útmutató a használat az a berendezés által
személyek felelősek a saját biztonsági.
Győződjön meg arról, hogy a gyerekek ne nem játszanak együtt a
berendezés.
HASZNÁLAT
Ha a nyomás enyhítésére kapcsoló nem nem old, nem nem teszi
можна
lehetővé a mosógép, hogy fut a több mint két perccel a az pisztollyal a a
zárt helyzetben. Ezután ezt a idő, a hőmérséklet az a víz a az áramkör fog
növekedni, és lehet károsíthatja a szivattyú tömítések.
Az alátét a célja a beltéri és kültéri használatra.
Minden elektromosan vezető részek közé a munkahelyen kell kell
védeni ellen a víz.
16
Обладнання, що не передається до переробки,
може становити небезпеку для середовища та
здоров'я людини.
дозволу
Grupa
Topex
FORDÍTÁSA OF THE ORIGINAL MANUAL
ÚJRATÖLTHETŐ NYOMÁS CLEANER
58G083
RÉSZLETES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
a
csökkentett
fizikai,
érzékszervi
суворо
заборонене.
vagy mentális
