Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ ......................................... 4
EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL MANUAL .......................................... 6
DE ÜBERSETZUNG DES ORIGINALHANDBUCHS ....................................... 8
RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО РУКОВОДСТВА .................................. 11
UA ПЕРЕКЛАД З THE ОРИГІНАЛУ MANUAL .............................................. 14
HU FORDÍTÁSA OF THE ORIGINAL MANUAL ............................................. 16
RO TRADUCERE DE ORIGINAL MANUAL.................................................... 19
CZ PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ .................................. 21
SK PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE ................................ 23
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ................................................................... 26
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS ............................................ 28
ORIĢINĀLAS INSTRUKCIJAS TULKOJUMS ......................................... 30
EE ORIGINAALKASUTUSJUHENDI TÕLGE ................................................ 33
BG ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА ИНСТРУКЦИЯ .................................... 35
HR PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA ........................................................... 38
SR PREVOD IZVORNOG PRIRUČNIKA......................................................... 39
GR ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΤΟ ΑΡΧΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ .......................................... 41
ES TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL ................................................ 44
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI ...................................... 47
NL VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING ..................... 49
FR TRADUCTION DE LA NOTICE D'EMPLOI ORIGINALE ......................... 52
3
Tabla de contenido
