Página 67
CONTENIDO Sección Página Instrucciones de seguridad importantes Dimensiones de la campana de cocina Requisitos de altura de la instalación Partes Herramientas necesarias Antes de la instalación retire los materiales de embalaje Solo para el mercado canadiense Elegir el prepunzonado de conexión eléctrica vertical u horizontal Extracción con conducto o sin conducto Opción de recirculación sin conducto Con conducto - salida redonda de 7"...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMENZAR A INSTALAR ESTA CAMPANA EXTRACTORA ADVERTENCIA: - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO DE LA CAMPANA POR GRASA: ebullición pueden causar humos y derrames de grasa que pueden incendiarse. Caliente los aceites lentamente en ajustes bajos o medios.
retrogresión. Siga las directrices del fabricante del equipo de calefacción y las normas de seguridad tales como los publicados por la National Fire Protection Association 3. Al cortar o perforar la pared o el techo, no dañe el cableado eléctrico ni otros servicios ocultos.
ADVERTENCIA • El sistema de ventilación DEBE terminar fuera del hogar. • NO termine el conducto en un espacio ático o en otro espacio cerrado. • NO use tacos de pared de 4" tipo lavadero. • NO • El incumplimiento de los requisitos de ventilación puede provocar un incendio.
Página 71
ADVERTENCIA • Esta campana extractora requiere conexión eléctrica de tierra. • Si la tubería de agua fría está interrumpida por juntas de plástico, de materiales no metálicos u otros materiales, NO la utilice para conexión a tierra. • NO conecte a tierra a una tubería de gas. •...
Brida redonda de 7" Rejilla (solo para el mercado canadiense) REF PIEZA Accesorios disponibles Filtro de carbón activado (FILTER5) Nota (Ver página 81 y Figura C). Los Filtros de Carbón deben adquirirse únicamente con distribuidores Faber autorizados. Mando a distancia inalámbrico-REMCTRL2...
PIEZAS NECESARIAS PIEZA Conducto metálico redondo de 7" Registro de 7" Conectores de cable. Cable de suministro de energía. Tacos para pared de yeso u otros sujetadores de pared adecuados según su instalación. separado HERRAMIENTAS NECESARIAS HERRAMIENTA Cinta métrica Lápiz Destornillador Phillips Destornillador Torx Destornillador Pozi...
ANTES DE LA INSTALACIÓN RETIRE LOS MATERIALES DE EMBALAJE Retire el embalaje lateral. Precaución: No levante la campana usando la barra de madera Retire el embalaje de espuma y la barra de madera. Lista para la instalación.
SOLO PARA EL MERCADO CANADIENSE Solo para instalaciones con conductos: y tirando hacia abajo al mismo tiempo. Retire los tornillos como se muestra en la imagen. Retire dos de los tornillos de la carcasa del ensamblaje del motor como se muestra en la imagen.
ELEGIR EL PREPUNZONADO DE CONEXIÓN ELÉCTRICA VERTICAL U HORIZONTAL Preparación de la campana para el prepunzonado eléctrico en uno empujándolos hacia la parte posterior de la campana y tirando hacia abajo al mismo tiempo. Retire la tapa de la c a j a c a b l e a d o desenroscando los 2 tornillos.
EXTRACCIÓN CON CONDUCTO O SIN CONDUCTO SIN CONDUCTO - OPCIÓN DE CON CONDUCTO CON SALIDA RECIRCULACIÓN REDONDA DE 7": – Vertical – Horizontal Parte superior 7" Requiere la compra Parte trasera accesorio de carbón activado Ir a la página 81 Ir a la página 82 CON CONDUCTO CON SALIDA RECTANGULAR DE 3 1/4"...
OPCIÓN DE RECIRCULACIÓN SIN CONDUCTO Retire la cubierta del extractor indicada (no deseche el tornillo). Corte la cubierta como se indica en la imagen b1. recicle las piezas superiores de la cubierta extractor. Vuelva a instalar la cubierta del tornillo. El accesorio necesario para - (FILTRO5) se compra por separado.
CON CONDUCTO - SALIDA REDONDA DE 7" Parte superior 7" Parte trasera Precaución: Si se requiere un codo, colóquelo lo más lejos posible de la abertura de escape de la campana. Requerido: Válvula antirretorno redonda de 7" que se compra por separado.
Página 83
Instale la brida con los tornillos de transición de la brida NOTA: Se debe montar la brida con el borde hacia arriba. Use solo los tornillos proporcionados para la brida Destornillador Torx Instale una válvula antirretorno redonda de 7" que se compra por separado. Asegure la válvula antirretorno con cinta adhesiva de aluminio.
CON CONDUCTO - SALIDA RECTANGULAR EN LA PARTE SUPERIOR DE 3 1/4" X 10" Parte superior " x 10" Parte trasera Precaución: Si se requiere un codo, colóquelo lo más lejos posible de la abertura de escape de la campana. Elija la salida de aire superior rectangular o la salida de aire trasera rectangular y corte donde se indica.
CON CONDUCTO - SALIDA RECTANGULAR EN LA PARTE TRASERA DE 3 1/4" X 10" " x 10" Parte trasera Precaución: Si se requiere un codo, colóquelo lo más lejos posible de la abertura de escape de la campana. Use la salida de aire trasera y corte donde se indica. Parte trasera Instale la salida de aire rectangular incluida con dos tornillos Conecte los conductos metálicos al techo o a la tapa de la pared, que se compra...
MONTAJE DE LA CAMPANA DE COCINA EN LA PARED DIBUJE LÍNEAS DE POSICIONAMIENTO Dibuje una línea vertical desde la pared trasera de apoyo hasta el techo o límite superior, en el centro del área en la que se instalará la campana. Dibuje una línea horizontal desde donde se ubicará...
Página 88
MONTAJE DE LA CAMPANA DE COCINA EN LA PARED Marque la pared para los anclajes superiores. de distancia a la izquierda y a la derecha de la línea vertical 30" = 27 30" = 27 " 36" = 33 36" = 33 "...
Página 89
MONTAJE DE LA CAMPANA DE COCINA EN LA PARED dos en el paso 3. tacos de pared que ha comprado en los agujeros. En los agujeros superiores use dos de los tornillos suministrados para asegurar el cuerpo de la campana a la pared. Destornillador Pozi...
Página 90
MONTAJE DE LA CAMPANA DE COCINA EN LA PARED Usando los dos tornillos restantes se indica. Destornillador Pozi ¡PRECAUCIÓN! Para las instalaciones que tienen un fondo empotrado, será necesario comprar y colocar listones de madera de 1”X 2” x 12” (longitud aproximada) para proporcionar un área de montaje nivelada.
MONTAJE DE LA CAMPANA DE COCINA BAJO EL MUEBLE Localice en la campana el agujero para el cable de alimentación (Ver la sección "ELEGIR EL PREPUNZONADO DE CONEXIÓN ELÉCTRICA VERTICAL U HORIZONTAL") y pase el cable a través del agujero apropiado. Vista superior 1"...
Página 92
MONTAJE DE LA CAMPANA DE COCINA BAJO EL MUEBLE diagrama de la página anterior. Fije el cuerpo de la campana con 4 tornillos en la parte inferior, disponibles con la campana. Destornillador Pozi...
CONEXIÓN A LA ELECTRICIDAD Conexión a la corriente de la casa. ¡Precaución! No encienda el interruptor de corriente de la casa hasta que la instala- ción esté completa. • Pase el cable de alimentación a través del prepunzonado eléctrico. Conexiones de la caja de cableado. •...
MANDOS DE FUNCIONAMIENTO PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS aire adecuado. Deje que la campana funcione durante varios minutos después de la cocción para eliminar el humo y los olores de la cocina. Botón Función Botón de apagado del extractor: Apaga el extractor. Se puede operar el extractor Mantenga pulsado este botón durante 2 segundos para activar la función de apagado retardado que mantendrá...
CUIDADO DE LOS FILTROS LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE GRASA METÁLICOS gente caliente o lavarse en el lavavajillas. Se deben limpiar cada 2 meses de uso, o más frecuentemente si el uso es particularmente pesado. lante y tirando hacia abajo al mismo tiempo. pletamente antes de volver a instalarlo.
SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE CARBÓN ACTIVADO Se deben sustituir aproximadamente cada 4 meses de funcionamiento, o más frecuentemente con un uso intensivo. viejo quitando los dos torni- llos y luego instale el nuevo dos agujeros para tornillos. de grasa.
SUSTITUCIÓN DE LAS LÁMPARAS Lámpara LED de 5 W tipo GU10 Retire la lámpara (Ver la imagen). Sustituya la lámpara por una nueva del mismo tipo, asegurándose de in- sertar correctamente las dos clavijas en los alojamientos del portalámpar- as y de girarla para que se bloquee de nuevo en su sitio.
1 año a partir de la fecha de compra original (requiere prueba de compra). Esta garantía cubre mano de obra y piezas de repuesto. Faber, a su elección, puede reparar o reemplazar el producto o componentes necesarios para restaurar el producto en buenas condiciones de trabajo.