Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fig. 2
A - Phillips screwdriver (tournevis cruciforme, destornillador Phillips)
Fig. 3
A
F
A - Wheel (roue, rueda)
B - Washer (rondelle, arandela)
C - Lock Washer (rondelle frein, arandela de
seguridad)
D - Screw (vis, tornillo)
E - Wheel cap (capuchon de roue, tapa de
la rueda)
F - Axle (essieu, eje)
Fig. 4
C
A - Battery
compartment
des compartiment de pile, pestillo del
compartimiento de la batería)
B - Battery pack (bloc-pile, paquete de batería)
C - Depress latches to release battery pack
(appuyer sur les loquets pour retirer le bloc-
piles, para soltar el paquete de baterías oprima
los pestillos)
D - Power input (entrée d'alimentation, entrada de
alimentación)
Fig. 5
B
E
C
D
C
A - Power input (entrée d'alimentation, entrada de
alimentación)
A
B - Power cord (cordon d'alimentation, cable de
alimentación)
C - 12 V DC receptacle (réceptacle CC de 12 V,
receptáculo de 12 V cc)
D - 12 V DC connector (connecteur CC de 12V,
conector de CC de 12V)
B
E - 15 Amp ATO Fuse (Fusible ATO de 15 A, Fusible
ATO de 15 A)
Fig. 6
D
latch
(loquet
A - Power button (bouton d'alimentation, botón de
encendido/apagado)
B - USB charging port (port de charge USB, puerto
de carga USB)
C - Settings button (bouton des réglages, botón de
configuración)
D - Press (-) to decrease (appuyer [-] pour
diminuer), presione [-] para disminuir)
E - Press (+) to increase (appuyer [+] pour
augmenter), presione [+] para aumentar)
A
E
A
B
D
B
A
C
D
E
iii
Fig. 7
Fig. 8
A
A - Drain plug (bouchon de vidange, tapón de
drenaje)
