Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
„ Pour réduire le risque de blessures graves, n'utilisez
jamais l'appareil en présence d'une flamme nue.
„ Ne pas faire fonctionner l'appareil dans une atmosphère
explosive, par exemple en présence de liquides
inflammables, de gaz ou de poussières.
„ Ne pas faire fonctionner près de toutes sources de
chaleur, comme des radiateurs, registres de chauffage,
cuisinières, appareils de cuisson et autres appareils (y
compris les amplificateurs) produisant de la chaleur .
„ Retirer le bloc-piles pas dans l'usage et avant le
réparation ou avant nettoyer.
„ Ne pas bloquer l'écoulement de l'air vers ou à partir
de l'appareil pendant l'utilisation. Gardez l 'appareil bien
dégagé pour permettre une bonne ventilation.
„ Ne pas insérer de doigts, mains, parties du corps, ou
d'objets dans la prise d'air pendant l'utilisation. Le
respect de cette consigne réduira le risque de décharge
électrique ou d'autres blessures graves.
„ Ne jamais laisser le produit fonctionner sans surveillance.
Mettre l'appareil hors tension et retirez le bloc-piles.
„ Pour réduire le risque de décharge électrique, toujours
retirer le bloc-piles avant d'ajouter de la glace.
„ Lors du remplissage ou de la vidange de l'eau du produit,
veiller à ne pas renverser de l'eau. S'assurer que le
bouchon de vidange est bien en place avant de remplir la
glacière avec de la glace. L'eau renversée ou une fuite peut
rendre une surface glissante et créer le risque d'une perte
d'équilibre ou d'une chute et/ou causer des dommages
matériels.
„ Vidanger toujours complètement l'eau de la glacière et
séchez-la soigneusement après utilisation pour éviter
la formation éventuelle de bactéries ou de moisissures.
L'utilisation d'une glacière contenant des bactéries ou des
moisissures peut provoquer des blessures ou des maladies
graves.
„ Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent
d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient
reçu une surveillance ou des instructions concernant
l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de
leur sécurité.
„ Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
„ Convient pour le camping.
„ L'appareil peut être connecté à plus d'une source d'énergie.
„ L'appareil ne doit pas être exposé à la pluie.
AVERTISSEMENT :
Remplir uniquement à l'eau potable.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur des
compartiments de rangement des aliments de l'appareil,
sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.
„ Ne pas ranger des substances explosives telles que
des bombes aérosols contenant un agent propulseur
inflammable dans cet appareil.
„ Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications
domestiques et similaires telles que :
• les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux
et autres environnements de travail;
• les logements agricoles et par les clients des hôtels,
des motels et d'autres environnements de type
résidentiel;
• les environnements de type de chambre d'hôte;
• la restauration et les applications non commerciales
similaires.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE
„ Utiliser exclusivement le bloc-pile spécifiquement
indiqué pour produit. L'usage de tout autre bloc peut créer
un risque d'incendie.
„ Ne recharger les piles qu'avec l'appareil indiqué. Pour
utiliser l'appareil avec des piles au lithium-ion de 18 V,
consulter le supplément de raccordement pour chargeur/
outils/piles/appareil n˚ 987000-432.
„ Lorsque le bloc-piles n'est pas en usage, le garder à
l'écart d'articles tels qu'attaches trombones, pièces de
monnaie, clous, vis ou autres petits objets métalliques
risquant d'établir le contact entre les deux bornes. La
mise en court-circuit des bornes de piles peut causer des
étincelles, des brûlures ou un incendie.
„ En cas d'usage abusif, du liquide peut s'échapper des
piles. Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de
contact accidentel, rincer immédiatement les parties
atteintes avec de l'eau. En cas d'éclaboussure dans les
yeux consulter un médecin. Le liquide s'échappant des
piles peut causer des irritations ou des brûlures.
DÉPANNAGE
„ Les réparations doivent être confiées à un technicien
qualifié, utilisant exclusivement des pièces identiques
à celles d'origine. Ceci assurera le maintien de la sécurité
de produit.
„ Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles
d'origine pour les réparations. Se conformer aux
instructions de la section Entretien de ce manuel.
L'usage de pièces non autorisées ou le non-respect des
instructions peut présenter des risques de choc électrique
ou de blessures.
„ Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment
et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels.
Si cet produit est prêté, il doit être accompagné de ces
instructions.
3 — Français
