Página 1 Servicio de Atención al Cliente. LN40M81B Contate a SAMSUNG EM TODO O MUNDO Caso tenha dúvidas ou comentários sobre os produtos da Samsung, LN46M81B entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da SAMSUNG. LN52M81B Country Web Site Customer Care Center...
Página 2 • Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images. To prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when displaying still images. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Página 3: Tabla De Contenido
Contents GEnEral InformatIon ChannEl Control ■ List of Features ..............2 ■ Setting the Channel Manager ..........38 ■ Accessories ................2 ■ Activating the Child Lock ............39 ■ Viewing the Control Panel ............. 3 ■ Fine Tuning Analog Channels ..........40 ■...
Página 4: General Information
General Information list of features  Adjustable picture settings that can be stored in the TV’s memory.  Automatic timer to turn the TV on and off.  A special sleep timer.  Excellent Picture Quality - DNIe technology provides life-like clear images. ...
Página 5: Viewing The Control Panel
Viewing the Control Panel buttons on the lower-right Part of the Panel The buttons on the lower-right panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. <ln40m8b/ln46m8b/ln5m8b> 1 2 3 <ln40n8b/ln46n8b/ln5n8b>...
Página 6: Viewing The Connection Panel
Viewing the Connection Panel rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players. For more information on connecting equipment, see pages 6-11. 1 aV In , hEaDPhonE Video and audio inputs for external devices, such as a Connects a set of external headphones for private...
Página 7: Remote Control
remote Control You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. When using the remote, always point it directly at the 1 tV, DVD, Stb, CablE, VCr * When pressing this button, a Press to operate your TV, number of buttons on the remote DVD, STB, CABLE (box), or VCR control (e.g.
Página 8: Installing Batteries In The Remote Control
Installing batteries in the remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the "+" and "–" ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover.
Página 9: Connecting Cable Tv
Connecting Cable tV To connect to a cable TV system, follow the instructions below. Cable without a Cable box 1. Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the TV. ANT IN Because this TV is cable-ready, you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. Connecting to a Cable box that Descrambles all Channels 1. Find the cable that is connected to the ANT OUT terminal on your cable box.
Página 10: Connecting A Vcr
If your VCR is stereo, you must connect two cables. S-Video Connection Your Samsung TV can be connected to an S-Video signal from a VCR. (This connection delivers a better picture as compared to a standard VCR.) 1. Connect an S-Video Cable...
Página 11: Connecting A Camcorder
Connecting a Camcorder The side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV. They allow you to view the camcorder tapes without using a VCR 1. Connect a Video Cable tV Side Panel (or S-Video Cable )between the AV IN 2 [VIDEO] (or S-VIDEO) jack on the...
Página 12: Connecting A Dvd Player/Set-Top Box Via Hdmi
Connecting a DVD Player/Set-top box via hDmI This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device. 1. Connect an HDMI Cable tV Side Panel between the HDMI IN DVD Player rear Panel (1,2 or 3) connector on the TV and the HDMI connector tV rear Panel...
Página 13: Connecting An Amplifier/Dvd Home Theater
Connecting an Amplifier/DVD Home Theater 1. Connect Audio Cables tV rear Panel between the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] on the TV Amplifier/DVD Home Theater and AUDIO IN [R-AUDIO- L] on the Amplifier/DVD Home Theater. When an audio amplifier is connected to the "AUDIO OUT [L-AUDIO-R]"...
Página 14: Turning The Tv On And Off
operation turning the tV on and off Press the PoWEr button on the remote control. You can also use the button on the front of the panel. Plug & Play feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently Plug &...
Página 15: Changing Channels
If you want to reset this feature... Setup 1. Press the mEnu button to display the menu. Plug & Play ► language : English ► Press the ▲ or ▼ buttons to select "Setup", then press the EntEr button. time ►...
Página 16: Viewing The Display
Viewing the Display The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings. 1. Press the Info button on the remote control. The TV will display the channel, the type of sound, mono and the status of certain picture and sound settings. Picture : Dynamic Sound...
Página 17: Memorizing The Channels
memorizing the Channels Your TV can memorize and store all of the available channels for both "off-air" (Air) and "cable" channels. After the available channels are memorized, use the Ch or Ch buttons to scan through the channels. This eliminates the need to change channels by entering the channels digits.
Página 18: Setting Up Your Remote Control
Setting up your remote Control After the television has been set up properly, your remote control can operate in five different modes: TV, VCR, Cable, DVD, or Set-Top Box. Pressing the corresponding button on the remote control allows you to switch between these modes, and control whichever piece of equipment you choose.
Página 19 Setting up the remote to operate your DVD . Turn off your DVD. . Press the DVD button on your TV’s remote control. . Press the SEt button on your TV’s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the DVD code listed on page 19~20 of this manual for your brand of DVD.
Página 20: Remote Control Codes
Control Codes brand Code brand Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 MONTGOMERY WARD ADMIRAL 002 025 AIWA MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 007 008 018 026 037 062 064 AUDIO 007 026...
Página 21 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL SAMSUNG DVD Product Code Product Code 000 001 002 Home Theater VCR COMBO 014 015 016 DVDR 003 004...
Página 22 032 063 SHARP YAMAKAWA 040 073 SANSUI XWAVE SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC SamSunG Stb Product Code Product Code Ground wave STB 001 002 Satellite STB HDD COMBO Premium Satellite STB CABLE STB HDD COMBO Standard CABLE STB...
Página 23: To Select The Source
to Select the Source Use to select TV or other external input sources connected to the TV. Use to select the input source of your choice. 1. Press the mEnu button to display the menu. Input Press the▲ or ▼ buttons to select “Input”, then press the EntEr button. Source list : tV ►...
Página 24: Picture Control
Picture Control using automatic Picture Settings Your TV has three automatic picture settings ("Dynamic", "Standard" and "Movie") that are preset at the factory. You can activate either Dynamic, Standard, or Movie by making a selection from the menu. 1. Press the mEnu button to display the menu. Picture Press the EntEr button to select “Picture”.
Página 25: Adjusting The Color Tone
adjusting the Color tone You can change the Color of the entire screen according to your preference. 1. Press the mEnu button to display the menu. Picture Press the EntEr button to select “Picture”. mode : Dynamic ► Contrast 2. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Color Tone", then press the EntEr button. brightness Sharpness 3. Press the ▲...
Página 26: Dnie (Digital Natural Image Engine)
DnIe (Digital natural Image engine) Samsung’s new technology brings you more detailed images with contrast, white enhancement and 3D noise reduction. You can see how DNIe improves the picture by setting DNIe demo mode to On. 1. Press the mEnu button to display the menu.
Página 27: Changing The Screen Size
Changing the Screen Size Screen size selection depends on the type of video input. 1. Press the mEnu button to display the menu. Picture Press the EntEr button to select “Picture”. mode : Dynamic ► Contrast 2. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Size", then press the EntEr button. brightness Sharpness Color...
Página 28: Freezing The Picture
freezing the Picture 1. Press the StIll button to freeze a moving picture. Normal sound will still be heard. Press again to cancel. Viewing Picture-in-Picture This product has one built-in tuner, which does not allow PIP to function in the same mode. For example, you cannot watch one TV channel in the main screen, and a different one in the PIP screen.
Página 29 Selecting a Signal Source (External a/V) for PIP. 3. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Source", then press the EntEr button. Setup Setup Select the source of the sub picture (PIP) by pressing the ▲ or ▼ buttons and ▲More light Effect : Watching mode on ►...
Página 30 Changing the Position of the PIP Window 5. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Position", then press the EntEr button. Setup Setup ▲More Press the ▲ or ▼ buttons to select the desired PIP window position. light Effect : Watching mode on ►...
Página 31: Adjusting The Detailed Settings
adjusting the Detailed Settings You can set detailed picture settings. activating Detailed Settings 1. Press the mEnu button to display the menu. Picture Press the EntEr button to select “Picture”. mode : movie ► Contrast brightness 2. Press the EntEr button to select “Mode” Sharpness Press the ▲...
Página 32 activating Gamma You can adjust the middle brightness of pictures. (-3 ~ +3) Picture 8. Press the ▲ or ▼ button to select “Gamma”, then press the EntEr button. mode : movie ► Contrast brightness 9. Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value of a particular item. Sharpness Press the EntEr button.
Página 33 activating my Color Control This setting can be adjusted to suit your personal preferences. When using the Picture My Color Control Feature, the current picture remains in movement. mode : movie ► Contrast 13. Press the ▲ or ▼ button to select “My Color Control”, then press the EntEr brightness...
Página 34: Setting The Active Color
activating xvyCC Setting the xvYCC mode to On increases detail and Color space when watching movies Picture from an external device (ie. DVD player) connected to the HDMI or Component IN jacks. mode : movie ► You must set the Picture Mode to Movie to enjoy this feature. Contrast brightness 20. Press the ▲...
Página 35: Setting The Movie Plus
Setting the movie Plus You can view more natural skin and clear text even in fast moving scenes. 1. Press the mEnu button to display the menu. Picture Press the EntEr button to select “Picture”. mode : Dynamic ► Contrast 2. Press the ▲...
Página 36: Sound Control
Sound Control Customizing the Sound The sound settings can be adjusted to suit your personal preference. (Alternatively, you can use one of the "automatic" settings.) 1. Press the mEnu button to display the menu. Sound Press the ▲ or ▼ buttons to select "Sound", then press the EntEr button. Mode : Custom ►...
Página 37: Setting The Trusurround Xt
Setting the truSurround xt TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers. TruSurround delivers a compelling, virtual surround sound experience through any two-speaker playback system, including internal television speakers. It is fully compatible with all multichannel formats. 1. Press the mEnu button to display the menu.
Página 38: Automatic Volume Control
automatic Volume Control Reduces the differences in volume level among broadcasters. 1. Press the mEnu button to display the menu. Sound Press the ▲ or ▼ buttons to select "Sound", then press the EntEr button. Mode : Custom ► Equalizer ►...
Página 39: Listening To The Sound Of The Sub (Pip) Picture
listening to the Sound of the Sub (PIP) Picture When the PIP feature is activated, you can listen to the sound of the sub (PIP) picture. 1. Press the mEnu button to display the menu. Sound Press the ▲ or ▼ buttons to select "Sound", then press the EntEr button. Mode : Custom ►...
Página 40: Channel Control
Channel Control Setting the Channel manager You can add or delete a channel so only channels you want are displayed. 1. Press the mEnu button to display the menu. Channel Press the ▲ or ▼ buttons to select "Channel", then press the EntEr button. air/Cable : air ►...
Página 41: Activating The Child Lock
activating the Child lock This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes by muting out video and audio. Child Lock cannot be released using the buttons on the side. Only the remote control can release the Child Lock setting, so keep the remote control away from children.
Página 42: Fine Tuning Analog Channels
fine tuning analog Channels Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. 1. Press the mEnu button to display the menu. Channel Press the ▲ or ▼ buttons to select "Channel", then press the EntEr button. air/Cable : air ►...
Página 43: Pc Display
Windows and your particular video card. However, even if your actual screens look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on "Control Panel"...
Página 44: Setting Up The Tv With Your Pc
Setting up the tV with your PC how to auto adjust Use the Auto Adjust function to have the TV set automatically adjust the video signals the monitor receives. The function also automatically fine-tunes the settings and adjusts the frequency values and positions. This function does not work in DVI-Digital mode.
Página 45: Setting The Home Theater Pc
Changing the Screen Position Change to the PC mode first. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Image Lock ► Press the ▲ or ▼ buttons to select "PC", then press the ENTER button. Position ► Auto Adjustment ► 2. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Position", then press the ENTER button. Image Reset ► 3. Press the ▲ or ▼ buttons to adjust the V-Position. Press the ◄ or ► buttons to adjust the H-Position. Press the ENTER button.
Página 46: Time Setting
time Setting Setting the Clock Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. Also, you can check the time while watching the TV. (Just press the Info button.) option : Setting the Clock manually Setup 1. Press the mEnu button to display the menu.
Página 47: Setting The Sleep Timer
Setting the Sleep timer The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time (from 30,60,90,120,150,180 minutes). 1. Press the mEnu button to display the menu. Setup Press the ▲ or ▼ buttons to select "Setup", then press the EntEr button. Plug &...
Página 48: Function Description
function Description Selecting a menu language 1. Press the mEnu button to display the menu. Press the ▲ or ▼ buttons to select "Setup", then press the EntEr button. Setup Press the ▲ or ▼ buttons to select "Language", then press the EntEr button. Plug &...
Página 49: Using The Game Mode
using the Game mode When connecting to a game console such as PlayStation or Xbox , you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game menu. 1. Press the mEnu button to display the menu. Setup Press the ▲ or ▼ buttons to select "Setup", then press the EntEr button. Plug &...
Página 50: Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages)
Viewing Closed Captions (on-Screen text messages) The Analog Caption function operates when watching regular analog channels or when you have an analog external component (such as a VCR) connected. 1. Press the mEnu button to display the menu. Setup Press the ▲ or ▼ buttons to select "Setup", then press the EntEr button. Plug &...
Página 51: Setting The Light Effect
Setting the light Effect (ln40n8b / ln46n8b / ln5n8b) You can turn the blue LED on the front of TV on/off. Setup Plug & Play ► . Press the mEnu button to display the menu. language : English ► Press the ▲ or ▼ buttons to select “Setup”, then press the EntEr button. time ►...
Página 52: About Anynet
What is anynet + ? anynet+ is an aV network system that enables an easy-to-use aV interface for users by controlling all connected aV devices through the anynet+ menu when Samsung Electronics aV devices are connected. Connecting anynet + Devices the anynet+ system supports aV devices supporting anynet+ only.
Página 53: Setting Up Anynet
Setting up anynet+ the following settings are to use anynet+ functions. air 8 using the anynet+ function View tV . Press the anynet+ button. Select Device  Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then press the EntEr button. record ...
Página 54: Recording
anynet+ menu the anynet+ menu changes depending on the type and status of the anynet+ devices connected to the tV. anynet+ menu Description View tV Switches from Anynet+ to TV broadcast mode. Select Device Your TV connects to the corresponding device. record Starts a recording.
Página 55: Listening Through A Receiver
listening through a receiver you can listen to sound through a receiver instead of the tV speaker. . Press the anynet+ button. air 8 Press the ▲ or ▼ button to select receiver, then press the EntEr button. View tV .
Página 56: Identifying Problems
Identifying Problems If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, call your nearest Samsung service center. Problem Possible Solution Poor picture Try another channel.
Página 57: Installing The Stand
Installing the Stand < > < > 1. Place the TV face down on a soft cloth or cushion on a table. 2. Put the stand into the hole at the bottom of the TV. 3. Insert screw into the hole indicated and tighten. Disconnecting the Stand <...
Página 58: Wall-Mount Adjustment (Sold Separately)
Wall-mount adjustment (Sold separately) once the wall mount is installed, the position of your tV can be easily adjustable. tV rear Panel auto Wall-mount Serial Cable(P to P)(not supplied) Entering the menu Setup . Press the mEnu button to display the menu. ▲More Press the ▲...
Página 59: Wall Mount Kit Specifications ( Vesa )
Do not use fasten the screws too strongly, this may damage the product or cause the product to fall, leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents. Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
Página 60: Using The Anti-Theft Kensington Lock
using the anti-theft Kensington lock The Kensington lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The locking device has to be purchased separately. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Please refer to the manual provided with the Kensington lock for proper use.
Página 61: Specifications
Specifications model name ln40m8b ln46m8b ln5m8b Screen Size (Diagonal) 40 inch 46 inch 52 inch Power Consumption 245 W 265 W 320 W PC resolution 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sound Output 10W X 2...
Página 62 This page is intentionally left blank.
Página 63 • Ver imágenes fijas de videojuegos y PC durante más tiempo del indicado puede producir restos de imágenes parciales. Para evitar este efecto, reduzca el 'brillo' y el 'contraste' cuando vea imágenes fijas. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Página 64 Contenido InformaCIón GEnEral Control dE los CanalEs ■ Listado de características ............ 2 ■ Configuración del Gestor de canales ......... 38 ■ Accesorios ................2 ■ Activación del bloqueo infantil ..........39 ■ Aspecto general del panel de control ........3 ■...
Página 65: Información General
Información General listado de características  Valores ajustables de la imagen que se pueden almacenar en la memoria del televisor.  Temporizador automático para encender o apagar el televisor.  Temporizador de desconexión especial.  Calidad excelente de la imagen - La tecnología DNIe proporciona imágenes completamente reales ...
Página 66: Aspecto General Del Panel De Control
aspecto general del panel de control Botones de la parte inferior derecha del panel Los botones del panel inferior derecho controlan las funciones básicas del televisor, incluido el menú en pantalla. Para usar las funciones más avanzadas, debe usar el mando a distancia. <ln40m8B/ln46m8B/ln5m8B>...
Página 67: Aspecto General Del Panel De Conexiones
aspecto general del panel de conexiones Conectores del panel posterior Se pueden usar para conectar componentes de A/V que estarán conectados permanentemente, como reproductores de vídeo o de DVD. Si precisa información sobre la conexión de equipos, consulte las páginas 6 a 11. 1 aV In , aurICularEs Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos,...
Página 68: Mando A Distancia
mando a distancia Puede usar el mando a distancia desde una distancia máxima de alrededor de 7 metros desde el TV. Cuando utilice el mando a distancia, señalé siempre directamente hacia el TV. tV, dVd, stB, CaBlE, VCr Cuando se pulsa este botón, algunos Púlselo para controlar el televisor, botones del mando a distancia (como el reproductor de DVD, el receptor...
Página 69: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia
Instalación de las pilas en el mando a distancia . Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustración. . Coloque dos pilas de tamaño AAA. Compruebe que los extremos “+” y “-” de las pilas concuerdan con el diagrama del interior del compartimiento.
Página 70: Conexión De Tv Por Cable
Conexión de tV por cable Para conectar a un sistema de TV por cable, siga estas instrucciones. TV por cable sin decodificador . Conecte el cable de entrada en el terminal de la antena ANT IN de la parte posterior del ANT IN Dado que el TV está...
Página 71: Conexión De Un Reproductor De Vídeo
Conexión de s-Vídeo Este televisor Samsung se puede conectar a una señal S-Video procedente de un reproductor de vídeo S-VHS. (Esta conexión ofrece mejor calidad de imagen con relación a un reproductor de vídeo VHS normal). . Conecte un cable de S-Vídeo...
Página 72: Conexión De Una Videocámara
Conexión de una videocámara Las tomas del panel lateral del televisor facilitan la conexión de la videocámara. Permiten ver las cintas de la videocámara sin utilizar un aparato de vídeo. . Conecte un cable de audio tV(tomas del panel lateral) entre las tomas AV IN 2 [VIDEO] (o S-VIDEO) del televisor y las tomas VIDEO...
Página 73: Conexión A Un Dvd/Receptor De Tv Digital A Través De Un Hdmi
Conexión a un dVd/receptor de tV digital a través de un HdmI Solo es aplicable si hay un conector de salida de HDMI en el dispositivo externo. . Conecte un cable de HDMI entre el conector tV(tomas del panel lateral) de HDMI IN (1, 2 o 3) del Panel posterior del reproductor de dVd...
Página 74: Conexión De Un Amplificador/Dvd Para Cine En Casa
Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa . Conecte un cable de audio entre las tomas AUDIO OUT Panel posterior del tV [R-AUDIO-L] del televisor Amplificador/DVD para y las tomas AUDIO IN [R- Cine en casa AUDIO-L] del amplificador/ DVD para cine en casa.
Página 75: Funcionamiento
funcionamiento Encendido o apagado del tV Pulse el botón PoWEr del mando a distancia. También puede usar el botón del panel delantero. función Plug & Play Cuando se enciende el televisor por primera vez, se configuran seguidos y automáticamente dos ajustes básicos del usuario. .
Página 76: Cambio De Canales
Si quiere volver a ajustar esta característica... Configuración Plug & Play ► . Pulse el botón mEnu para ver el menú. Idioma : Español ► Pulse los botones  o  para seleccionar “Configuración” y pulse el botón tiempo ► subtítulo ►...
Página 77: Visualización De La Pantalla
Visualización de la pantalla La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio-vídeo. . Pulse el botón Info del mando a distancia. El TV visualizará el canal, el tipo de sonido y el estado de determinados ajustes de aire sonido e imagen.
Página 78: Memorización De Los Canales
memorización de los canales El televisor puede memorizar y almacenar todos los canales disponibles, tanto de “aire” (antena) como de “cable”. Una vez memorizados los canales disponibles, use los botones CH o CH para explorarlos. De este modo, no es necesario introducir dígitos para cambiar los canales.
Página 79: Configuración Del Mando A Distancia
Configuración del mando a distancia Una vez configurado el televisor correctamente, el mando a distancia puede funcionar en cinco modos diferentes: TV, Vídeo, Cable, DVD o Receptor de TV digital. Pulsando el botón correspondiente del mando a distancia podrá cambiar de un modo a otro y controlar cualquiera de estos equipos.
Página 80 Configuración del mando a distancia para controlar el dVd . Apague el dVd. . Pulse el botón dVd del mando a distancia del televisor. . Pulse el botón sEt del mando a distancia del televisor. 4. Mediante los botones de número del mando a distancia, introduzca los tres dígitos del código del DVD correspondientes a la marca de su DVD, que aparece en la lista de la página 19~20 de este manual.
Página 81: Códigos Del Mando A Distancia
Códigos del mando a distancia Códigos de vídeo marca Codigo marca Codigo SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MONTGOMERY WARD ADMIRAL 002 025 AIWA MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 007 008 018 026 037 062 064...
Página 82 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL samsunG Códigos de dVd marca Codigo marca Codigo Home Theater VCR 000 001 002 014 015 016 COMBO...
Página 83 YAMAHA 032 063 SHINSONIC YAMAKAWA 040 073 THOMSON XWAVE TOSHIBA 028 062 076 ZENITH 076 121 samsunG Códigos de stB Producto Codigo Producto Codigo Satellite STB HDD COMBO Ground wave STB 001 002 Premium CABLE STB HDD COMBO Satellite STB...
Página 84: Para Seleccionar La Fuente
Para seleccionar la fuente Siga este procedimiento para seleccionar el televisor u otra fuente externa de entrada conectada al televisor. Se usa para seleccionar la pantalla deseada. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Entrada Press the  o  buttons to select “Entrada”, then Pulse el botón EntEr. lista de origen : tV ►...
Página 85: Control De La Imagen
Control de la Imagen uso de los parámetros de imagen automáticos El televisor tiene tres ajustes de imagen automáticos ("Dinámico", "Normal" y "Cine") preajustados en fábrica. Puede activar el ajuste Dinámico, Normal o Cine seleccionándolo en el menú. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Imagen Pulse el botón EntEr para seleccionar “Imagen”.
Página 86: Ajuste Del Color Del Fondo
ajuste del Color del fondo Puede cambiar el color de toda la pantalla según sus preferencias. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Imagen Pulse el botón EntEr para seleccionar “Imagen”. modo : dinámico ► Contraste .
Página 87: Dnie (Motor De Imagen Natural Digital)
(motor de imagen natural digital) La nueva tecnología de Samsung brinda imágenes con más detalles, más contraste, mejora de los blancos y una reducción de ruidos 3D. Puede ver cómo DNIe mejora la imagen activando el modo Demo DNIe.
Página 88: Cambio Del Tamaño De La Pantalla
Cambio del tamaño de la pantalla La selección del tamaño de la pantalla depende del tipo de entrada de vídeo. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Imagen Pulse el botón EntEr para seleccionar “Imagen”. modo : dinámico ►...
Página 89: Congelación De La Imagen
Congelación de la imagen . Pulse el botón stIll para congelar una imagen en movimiento. El sonido normal se oirá todavía. Pulse de nuevo el botón para cancelar. Visualización Imagen en imagen Este producto lleva un sintonizador incorporado. Por ejemplo, no es posible mirar un canal de televisión en la pantalla principal y otro en la pantalla PIP.
Página 90 selección de una fuente de señal (a/V externo) para el modo PIP Configuración . Pulse los botones  o  para seleccionar “Origen” y, después, pulse el botón ▲Más EntEr. Seleccione la fuente de la imagen secundaria (PIP) pulsando los Efecto de luz : Viendo la tV ►...
Página 91 Cambio de la posición de la ventana PIP 5. Pulse los botones  o  para seleccionar “Posición” y, después, pulse el botón Configuración EntEr. Pulse los botones  o  para seleccionar la posición de la ventana PIP ▲Más Efecto de luz : Viendo la tV ►...
Página 92: Ajuste De La Configuración Detallada
Ajuste de la configuración detallada You can set detailed picture settings. Puede realizar una configuración detallada de los valores de la imagen. Activación de la configuración detallada . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Imagen Pulse el botón EntEr para seleccionar “Imagen”. modo : Cine ►...
Página 93 activación de Gamma Se puede ajustar el brillo medio de las imágenes. (–3 ~ +3) Imagen modo : Cine ► 8. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Gamma” y pulse el botón EntEr. Contraste Brillo . Pulse los botones ◄ o ► para reducir o aumentar el valor de un elemento definición concreto.
Página 94: Activación De Mejora De Perfiles
activación de mi Ctrl de Color Este valor puede ajustarse para que se adapte a sus preferencias personales. Cuando Imagen se usa la función Mi Ctrl de Color, la imagen actual permanece en movimiento. modo : Cine ► Contraste . Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Mi Ctrl de Color” y, a continuación, Brillo definición pulse el botón EntEr.
Página 95: Configuración De Color Activo
activación de xvyCC Si ajusta el modo xvYCC como Activado se aumenta el detalle y el espacio de color Imagen mientras se ven películas desde un dispositivo externo (por ejemplo, un reproductor modo : Cine ► Contraste DVD) conectado en las tomas HDMI o Component IN. Se debe configurar Modo de Brillo definición Imagen como Cine para usar esta función.
Página 96: Configuración De Cine Mejorado
Configuración de Cine mejorado Podrá ver un tono de piel más natural y el texto con más claridad incluso en las escenas de acción. . Pulse el botón mEnu para ver el menú. Imagen Pulse el botón EntEr para seleccionar “Imagen”. modo : dinámico ►...
Página 97: Control De Sonido
Control de sonido Personalización del sonido Es posible ajustar los parámetros del sonido según sus preferencias personales. (También puede utilizar alguno de los ajustes “automáticos”.) . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. sonido Pulse los botones  o  para seleccionar “Sonido” y, después, pulse el botón Modo : Favorito ►...
Página 98: Configuración Del Trusurround Xt (Srs Ts Xt)
Configuración del TruSurround XT (SRS TS XT) TruSurround XT es una tecnología SRS patentada que solventa el problema de reproducir audio multicanal 5,1 en dos altavoces. Trusurround proporciona una experiencia de sonido virtual convincente a través de cualquier sistema de reproducción con dos altavoces.
Página 99: Control Automático De Volumen
Control automático de volumen Reduce las diferencias en el nivel de volumen entre las emisoras. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. sonido Pulse los botones  o  para seleccionar “Sonido” y, después, pulse el botón Modo : Favorito ►...
Página 100: Escuchar El Sonido De La Sub Imagen Del Pip
Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP Cuando la opción PIP esta activada, usted puede escuchar el sonido de la sub imagen del PIP. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. sonido Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Sonido” y, después, pulse el botón Modo : Favorito ►...
Página 101: Control De Los Canales
Control de los Canales Configuración del Gestor de canales Puede agregar o suprimir un canal de manera que sólo se visualicen los canales que desee. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Canal Pulse los botones  o  para seleccionar "Canal” y, a continuación, pulse el aire/Cable : aire ►...
Página 102: Activación Del Bloqueo Infantil
Activación del bloqueo infantil Esta función permite bloquear el vídeo y el audio para evitar que los usuarios no autorizados (por ejemplo, los niños) puedan ver programas poco recomendables. El bloqueo infantil no se puede desactivar mediante los botones del panel lateral. Mantenga el mando a distancia alejado de los niños, puesto que sólo mediante éste se puede desactivar el bloqueo infantil.
Página 103: Sintonización Fina De Los Canales Analógicos
Sintonización fina de los canales analógicos Utilice el ajuste preciso para sintonizar manualmente un canal concreto para que la recepción sea óptima. . Pulse el botón mEnu ppara visualizar el menú. Canal Pulse los botones  o  para seleccionar “Canal” y, después, pulse el botón aire/Cable : aire ►...
Página 104: Pantalla De Pc
(Si no es así, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con un concesionario Samsung). 1. Primero, haga clic en “Control Panel (Panel de control)” en el menú Inicio de Windows.
Página 105: Ajuste Del Televisor Con El Ordenador
ajuste del televisor con el ordenador Cómo realizar el ajuste automático Utilice la función de Ajuste automático para que el aparato de TV ajuste automáticamente las señales de vídeo que el monitor recibe. La función también ajusta automáticamente con más configuración y ajusta los valores y las posiciones de la frecuencia. Esta función no está...
Página 106: Configuración Del Pc Para Home Cinema
Cambio de la posición de la pantalla Debe cambiar al modo PC en primer lugar. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Pulse los botones  o  para seleccionar “Configuración” y, después, pulse el fijar la Imagen ►...
Página 107: Ajuste De La Hora
ajuste de la Hora Configuración del Reloj Establecer el reloj es necesario para usar las distintas características de temporizador del TV. Además, puede comprobar la hora mientras está viendo el TV. (Simplemente pulse Info). Configuración opción : ajuste manual del reloj Plug &...
Página 108: Configuración Del Temporizador De Sueño
Configuración del Temporizador de sueño El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un período prefijado (entre 30 y 180 minutos). . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Configuración Pulse los botones  o  para seleccionar “Configuración” y, después, pulse el Plug &...
Página 109: Descripción De Las Funciones
descripción de las funciones selección del idioma de menú . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Configuración Pulse los botones  o  para seleccionar “Configuración” y, después, pulse el Plug & Play ► botón EntEr. Idioma : Español ►...
Página 110: Uso Del Modo Juego
uso del modo juego Si se conecta a una consola de videojuegos como PlayStation™ o Xbox™, podrá obtener sensaciones más realistas, seleccionando Modo juego. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Configuración Pulse los botones  o  para seleccionar “Configuración” y, después, pulse el Plug &...
Página 111: Visualización De Subtítulos (Mensajes De Texto En Pantalla)
Visualización de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) La función Subtítulo está activa cuando se ven canales analógicos normales o cuando se ha conectado un componente análogico externo, por ejemplo, un aparato de vídeo. . Pulse el botón mEnu para ver el menú en pantalla. Configuración Pulse los botones ...
Página 112: Configuración De Efecto De Luz (Ln40N81B / Ln46N81B / Ln52N81B)
Configuración de Efecto de luz (LN40N81B / LN46N81B / LN52N81B) Se puede apagar o encender el LED azul del frontal del televisor. Configuración Plug & Play ► Idioma : Español ► . Pulse el botón mEnu para ver el menú. tiempo ►...
Página 113: Acerca Anynet
Anynet+ es un sistema de red de AV que proporciona a los usuarios una sencilla interfaz AV mediante el control de los dispositivos de aV conectados a través del menú anynet+ cuando se han conectado dispositivos de aV de samsung Electronics.
Página 114: Configuración De Anynet
Configuración de Anynet+ Parámetros para usar las funciones anynet+. air 8 uso de la función anynet+ Ver la televisión seleccionar dispositivo  . Pulse el botón anynet+. Grabar  Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración y, a continuación, pulse el menú...
Página 115: Grabación
menú anynet+ El menú Anynet+ cambia según el tipo y el estado de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor. menú anynet+ descripción Ver la televisión Cambia de Anynet+ al modo de emisión de TV. seleccionar dispositivo El televisor está conectado al dispositivo correspondiente. Grabar Comienza una grabación.
Página 116: Escucha A Través De Un Receptor
Escucha a través de un receptor se puede escuchar sonido a través de un receptor en lugar de hacerlo mediante el altavoz del tV. . Pulse el botón anynet+. air 8 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar receiver y, a continuación, pulse el botón Ver la televisión EntEr/oK.
Página 117: Apéndice
apéndice Identificación de problemas Si parece que el TV no funciona correctamente, en primer lugar compruebe esta lista de posibles problemas y soluciones. Si no funciona ninguno de estos consejos, llame al centro de servicio más cercano. Problema Posible solución Imagen deficiente.
Página 118: Instalación Del Soporte
Instalación del soporte < > < > . Sitúe el televisor boca abajo sobre un paño suave o un cojín, encima de una mesa. . Coloque el soporte en el orificio de la parte inferior del televisor. . Inserte el tornillo en el orificio indicado y apriételo. desconexión del soporte <...
Página 119: Ajuste De Montaje En La Pared
ajuste de montaje en la pared (se vende por separado) una vez instalado el montaje mural, la posición del televisor se puede ajustar fácilmente. Panel posterior del tV montaje mural automático Cable serie (P a P) (no suministrado) acceso al menú Configuración .
Página 120: Especificaciones Del Equipo De Montaje En La Pared (Vesa)
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto.
Página 121: Uso Del Cierre Antirrobo Kensington
Uso del cierre antirrobo kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público. El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado. La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes.
Página 122: Especificaciones
Especificaciones nombre del modelo ln40m8B ln46m8B ln5m8B tamaño de pantalla (diagonal) 40 pulg. 46 pulg. 52 pulg. Consumo de energía 245 W 265 W 320 W PC resolución 1920x 1080 @ 60 Hz 1920x 1080 @ 60 Hz 1920x 1080 @ 60 Hz sonido 10W X 2 10W X 2...
Página 123 Esta pagina se ha dejado en blanco expresamente.
Página 124 • A exibição de imagens estáticas de Video games e PC por mais tempo que um determinado período pode produzir pós-imagens parciais. Para evitar esse efeito, reduza o ‘brilho’ e o ‘contraste’ ao exibir imagens estáticas. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Página 125 ÍNDICE GENERALIDADES CONTROLE DE CANAL  Lista de funções ............2  Configurando o Gerenciador de Canais ...... 38  Acessórios ............... 2  Ativando o bloqueio para criança ......39  Visualizando o Painel de Controle ......3  Sintonia fina dos canais analógicos ......40  Visualizando o Painel de Conexão ......
Página 126: Generalidades
GENERALIDADES Lista de funções  Imagem ajustável e definições de som que podem ser armazenadas na memória da TV  Timer automático para ligar e desligar a TV  Sleep Timer especial.  Qualidade de imagem excelente - Imagens nítidas e reais são proporcionadas pela tecnologia DNIe.  SRS TruSurround XT - A tecnologia SRS TruSurround XT oferece um sistema virtual Dolby surround. Acessórios Verifique se recebeu os seguintes acessórios com o televisor LCD.
Página 127: Visualizando O Painel De Controle
Visualizando o Painel de Controle Botões da parte inferior à direita do painel. Os botões do painel inferior à direita controlam as características básicas da sua TV incluindo o menu digital na tela. Para utilizar as funções mais avançadas, usar o controle remoto. <LN40M8B/LN46M8B/LN5M8B>...
Página 128: Visualizando O Painel De Conexão
Visualizando o Painel de Conexão Entradas do painel traseiro Utilizar as entradas do painel traseiro para ligar permanentemente um componente A/V como, por exemplo, um vídeo cassete ou um leitor de DVD. Para obter informações sobre a ligação de equipamentos, consultar as páginas 6-11. 1 AV IN , FONE DE OUVIDO Entradas de vídeo e áudio para dispositivos externos,...
Página 129: Controle Remoto
Controle remoto Use o controle remoto até uma distância de aproximadamente 7 metros da TV. Ao usar o controle remoto, direcione-o sempre para o aparelho de TV. 1 TV, DVD, STB, CABLE, VCR ( SOURCE Pressione este botão para Para operar sua televisão pressione exibir Todas as fontes de vídeo DVD, STB, CABLE (decodificador) ou VCR (vide págs.
Página 130: Colocar Pilhas No Controle Remoto
Colocar pilhas no controle remoto 1. Levante a tampa localizada na parte traseira do controle remoto, conforme mostrado na figura. 2. Colocar duas pilhas de tamanho AAA. As polaridades "+" e "-" das pilhas têm de coincidir com o diagrama no interior do compartimento das pilhas. 3. Volte a colocar a tampa.
Página 131: Ligar A Um Sistema De Televisão A Cabo
Ligar a um sistema de televisão a cabo Para fazer a ligação a um sistema de televisão a cabo, seguir as instruções abaixo. Ligação a cabo sem utilizar um decodificador 1. Ligar o cabo ao terminal ANT IN na parte traseira do televisor. ANT IN Como este televisor já...
Página 132: Ligar Um Vídeo Cassete
Ao conectar um dispositivo externo, use um terminal de conexão com a mesma cor do cabo. Conexão S-Video O televisor Samsung pode ser ligado a um sinal S-Video de um vídeo cassete. (Esta ligação produz uma imagem melhor em comparação com a obtida de um vídeo cassete normal.) 1. Conecte um cabo S-Video vídeo cassete...
Página 133: Conectando Uma Filmadora
Conectando uma filmadora As entradas do painel lateral na TV facilitam a conexão de uma filmadora com a sua TV. Elas permitem que você visualize as fitas da filmadora sem utilizar um VCR. 1. Conecte um cabo de vídeo Painel lateral da TV (ou cabo S-vídeo) entre o conector AV IN2 [VIDEO] (ou S-VIDEO) na TV e o conector VIDEO OUT ou Camcorder Cabo S-vídeo (Não fornecido) S-VIDEO OUT na filmadora. Cabo de vídeo (Não fornecido) 2. Conecte os cabos de áudio entre os conectores AV IN2...
Página 134: Como Conectar Um Dvd/Decodificador Digital Usando Hdmi
Como conectar um DVD/Decodificador Digital usando HDMI Esta conexão pode ser efetuada apenas se houver uma tomada de Saída de HDMI no dispositivo externo. 1. Conecte um cabo HDMI Painel lateral da TV DVD Player entre o conector HDMI IN (1,2 ou 3) na TV e o conector HDMI no Painel traseiro da TV DVD player/Decodificador...
Página 135: Como Conectar Um Amplificador/Dvd Home Theater
Como conectar um amplificador/DVD Home Theater 1. Conecte um cabo de áudio Painel traseiro da TV entre os conectores AUDIO OUT [R-AUDIO-L] na TV e Amplificador/DVD Home Theater os conectores AUDIO IN no Amplificador/DVD Home Theater. Quando um amplificador de áudio estiver conectado aos terminais "AUDIO OUT [L-AUDIO-R]"...
Página 136: Operação
OPERAÇÃO Ligar/desligar o televisor Pressione o botão POWER no controle remoto. Você também pode utilizar o botão no painel frontal. Função Plug & Play Quando a TV é ligada inicialmente, diversos ajustes básicos são automaticamente realizados em seqüência para o cliente. Plug &...
Página 137: Mudar De Canal
Se você quiser redefinir esse recurso... Configuração 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Plug & Play ► Pressione o botão ▲ ou ▼para selecionar "Configuração" e, em seguida, Idioma : Português ► Hora ► pressione o botão ENTER. Caption ► Modo Jogo : Deslig. ► 2. Pressione o botão ENTER novamente para selecionar "Plug & Play". Tela Azul : Lig.
Página 138: Ver As Telas
Ver as telas A tela identifica o canal atual e o estado de certas programações de áudio-vídeo. 1. Pressione o botão INFO no controle remoto. O televisor mostra o canal, o tipo de som e o estado de certas programações de Mono imagem e som. Imagem : Dinâmico : Personalizado : Estéreo SRS TS XT : Lig.
Página 139: Memorizar Os Canais
Memorizar os canais Sua TV pode memorizar e armazenar todos os canais disponíveis para os canais "Ar" e "cabo". Após a memorização dos canais, utilize os botões CH ou CH para realizar uma varredura dos canais. Com isso, você não precisará mudar os canais, inserindo seus dígitos.
Página 140: Configurar O Telecomando
Configurar o telecomando Depois do ajuste correto da televisão, seu controle remoto poderá operar em cinco modos diferentes: TV, VCR, Cabo, DVD, ou decodificador Set-Top. Se você pressionar o botão correspondente no controle remoto, poderá escolher entre esses modos e controlar quaisquer equipamentos de sua escolha.
Página 141 Configurar o telecomando para funcionar com o DVD . Desligue o DVD. . Pressione o botão DVD no controle remoto de sua TV. . Pressione o botão SET no controle remoto de sua TV. 4. Utilizando os botões de número no telecomando, introduza três dígitos do código de DVD listado na página 19~20 deste manual relativo à...
Página 142: Códigos Do Telecomando
Códigos do telecomando Códigos do videogravador Marca Código Marca Código SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 MONTGOMERY WARD ADMIRAL 002 025 AIWA MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 007 008 018 026 037 062 064...
Página 143 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL SAMSUNG DVD Product Código Product Código 000 001 002 Home Theater VCR COMBO 014 015 016 DVDR 003 004...
Página 144 032 063 SHARP YAMAKAWA 040 073 SANSUI XWAVE SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC SAMSUNG STB Produto Código Produto Código Ground wave STB 001 002 Satellite STB HDD COMBO Premium Satellite STB CABLE STB HDD COMBO Standard CABLE STB...
Página 145: Para Selecionar A Fonte
Para selecionar a fonte Utilizar para selecionar a TV ou outra fonte de entrada externa ligada à TV. Use para selecionar a fonte de entrada de sua escolha. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Entrada Pressione o botão▲ ou ▼ para selecionar "Entrada" e, em seguida, pressione o Lista de Entradas : TV ►...
Página 146: Controle De Imagem
CONTROLE DE IMAGEM Utilizar as programações de imagem automáticas A sua TV possui três ajustes de imagem ("Dinâmico", "Padrão" e "Filme") com pré-ajustes de fábrica. É possível ativar qualquer uma das programações Padrão, Suave ou Dinâmico, pressionando P.MODE (ou fazendo uma seleção no menu). 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu.
Página 147: Ajustar A Cor De Fundo
Ajustar a cor de fundo Pode-se alterar a cor de toda a tela conforme a preferência. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Imagem Pressione o botão ENTER para selecionar "Imagem". Modo : Dinâmico ► Contraste 2. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Tonalidade de cor" e, em seguida, Brilho Nitidez pressione o botão ENTER.
Página 148: Dnie (Digital Natural Image Engine)
DNIe (Digital Natural Image engine) A nova tecnologia Samsung proporciona uma imagem mais detalhada com otimização de detalhes, do contraste e das áreas brancas, bem como a redução de ruídos 3D. Veja como DNle melhora a imagem, definindo o modo DNle demo em Lig. (ativado). 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Imagem Pressione o botão ENTER para selecionar "Imagem".
Página 149: Como Alterar O Tamanho Da Tela
Como alterar o tamanho da tela A seleção de tamanho de tela depende do tipo da entrada de vídeo. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Imagem Pressione o botão ENTER para selecionar "Imagem". Modo : Dinâmico ► Contraste 2. Pressione os botões ▲ ou ▼ para selecionar "Tamanho" e, em seguida, pressione Brilho...
Página 150: Congelar A Imagem
Congelar a imagem 1. Pressione o botão STILL para congelar uma imagem em movimento. O som normal ainda será ouvido. Pressione novamente para cancelar. Ver PIP Este produto tem um sintonizador interno que não permite PIP funcionar no mesmo modo. Por exemplo, não é possível ver um canal de TV na tela principal e outro na tela PIP.
Página 151 Seleção de fonte de sinal (A/V externo) para PIP 3. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Origem", e, em seguida, pressione o Setup Configuração ▲More botão ENTER. Efeito luminoso : Modo de visualização ativo ► Selecione a origem da sub-imagem (PIP) pressionando o botão ▲ ou ▼ e, a Ajuste de parede ► seguir, o botão ENTER. PC+home theater : Deslig. ► Economia energia : Deslig. ►...
Página 152 Carregar a posição da janela PIP 5. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Posição" e, em seguida, pressione Setup Configuração o botão ENTER. ▲More Efeito luminoso : Modo de visualização ativo ► Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar a posição desejada da janela PIP. Ajuste de parede ► PC+home theater : Deslig. ► Pressione o botão ENTER. Economia energia : Deslig. ►...
Página 153: Como Ajustar As Configurações Detalhadas
Como ajustar as configurações detalhadas Você pode definir as configurações detalhadas. Ativação das configurações detalhadas Imagem Modo : Filme ► Pressione o botão MENU para exibir o menu. Contraste Pressione o botão ENTER para selecionar "Imagem". Brilho Nitidez ENTER Pressione o botão para selecionar "Modo".
Página 154 Ativação de Gamma Você pode ajustar o brilho médio de imagens. (-3 ~ +3) Imagem Modo : Filme ► 8. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Gamma" e, em seguida, pressione o Contraste botão ENTER. Brilho Nitidez 9. Pressione o botão ◄ ou ► para diminuir ou aumentar o valor de um item particular. Matiz Vr 50 Vm 50 Pressione o botão ENTER.
Página 155 Ativação do Meu controle de cor Imagem Este valor pode ajustar-se para que se adapte as suas preferências pessoais. Modo : Filme ► Quando se executa a função Meu Controle de Cor a imagem atual é capturada como Contraste uma imagem fixa antes de exibí-la na tela. Brilho Nitidez 13. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Meu controle de...
Página 156: Configuração De Cor Ativa
Ativação do xvYCC Configurar o modo xvYCC em Lig. melhora os detalhes e as cores ao assistir filmes Imagem a partir de um dispositivo externo (ou seja, DVD player) conectado aos conectores Modo : Filme ► Contraste HDMI ou Componentes IN (entrada). É necessário ajustar o Picture Mode (Modo de Brilho imagem) em Movie (Filme) para poder usar este recurso. Nitidez Matiz Vr 50...
Página 157: Selecionando O Movie Plus
Selecionando o Movie Plus Você pode visualizar uma imagem mais natural e textos claros em cenas de rápidos Imagem movimentos Modo : Dinâmico ► Contraste Brilho . Pressione o botão MENU para exibir o menu. Nitidez Pressione o botão MENU para selecionar "Imagem". Matiz Vr 50 Vm 50...
Página 158: Controle De Som
CONTROLE DE SOM Personalizar o som As programações de som podem ser reguladas de acordo com as suas preferências. (Opcionalmente, utilize uma das definições "automáticas".) 1. Pressione o botão MENU para ver o menu. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Som" e, em seguida, pressione o Modo : Personalizado ► botão ENTER. Equalizador ►...
Página 159: Ajuste De Trusurround Xt (Srs Ts Xt)
Ajuste de TruSurround XT (SRS TS XT) TruSurround XT é uma tecnologia patenteada SRS que resolve o problema de reprodução de conteúdo em múltiplos canais 5,1 em dois alto-falantes. A tecnologia TruSurround possibilita uma fascinante experiência de som ambiental virtual em qualquer sistema de reprodução com dois alto-falantes, incluindo os alto-falantes internos da televisão.
Página 160: Controle Automático De Volume
Controle automático de volume Reduz as diferenças de nível de volume entre emissoras. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Som" e, em seguida, pressione o Modo : Personalizado ► botão ENTER. Equalizador ► SRS TS XT : Deslig. ► 2. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Volume Automático" e, em seguida, : Estéreo ►...
Página 161: Como Ouvir O Som Da Subimagem (Pip)
Como ouvir o som da subimagem (PIP) Com o recurso PIP ativado, pode-se ouvir o som da subimagem. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Som" e, em seguida, pressione o Modo : Personalizado ► botão ENTER. Equalizador ► SRS TS XT : Deslig. ►...
Página 162: Controle De Canal
CONTROLE DE CANAL Configurando o Gerenciador de Canais Você pode adicionar ou excluir um canal, para exibir somente os canais desejados. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Canal Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Canal" e, em seguida, pressione o Ar/Cabo : Ar ► botão ENTER. Prog. Auto ►...
Página 163: Ativando O Bloqueio Para Criança
Ativando o bloqueio para criança Este recurso permite que você impeça usuários não autorizados, como crianças, de assistirem a programas inadequados ao ativar o mute do vídeo e do áudio. Não é possível desativar o Bloqueio para crianças usando os botões laterais. Somente o controle remoto pode desativar o ajuste do Bloqueio para crianças, portanto mantenha-o afastado delas.
Página 164: Sintonia Fina Dos Canais Analógicos
Sintonia fina dos canais analógicos Utilizar a sintonia fina para obter a melhor recepção de um determinado canal. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Canal Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Canal” e, em seguida, pressione o Ar/Cabo : Ar ► botão ENTER. Prog. Auto ► Gestor canais ► 2. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Sintonia fina" e, em seguida, Sintonia fina ► pressione o botão ENTER. Sistema de cor : Auto ►...
Página 165: Exibição Do Pc
(Se isso não acontecer, consulte o fabricante do computador ou um agente Samsung). 1. Primeiro, clique em "Control Panel (Painel de controle)" no menu Iniciar do Windows.
Página 166: Configuração Da Tv Com O Pc
Configuração da TV com o PC Como fazer o ajuste automático Utilizar a função Ajuste automático para que o aparelho de televisão ajuste automaticamente os sinais de vídeo recebidos pelo monitor. A função também faz automaticamente a sintonia fina das definições e ajusta as posições e valores de freqüência. Esta função não funciona no modo DVI-Digital. Altere primeiro o modo do PC. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu.
Página 167: Definição Do Pc Com Home Theater
Alterar a posição da tela Altere primeiro o modo do PC. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Configuração" e, em seguida, Bloq. Imagem ► pressione o botão ENTER. Posição ► Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "PC" e, em seguida, pressione o Auto Ajuste ► botão ENTER. Reset Imagem ► 2. Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Posição" e, em seguida, pressione o botão ENTER.
Página 168: Ajuste De Tempo  Definir O Relógio
AJUSTE DE TEMPO Definir o relógio É necessário definir o relógio para poder utilizar as várias funcionalidades do temporizador do aparelho de televisão. Além disso, pode se saber as horas enquanto se assiste a televisão. (Basta pressionar INFO). Opção : Ajustando o relógio manualmente Configuração 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Plug & Play ► Pressione o botão ▲ ou ▼...
Página 169: Definir O Temporizador
Definir o temporizador O Sleep Timer desliga automaticamente a TV depois de um tempo predefinido (de 30,60,90,120,150,180 minutos). 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Configuração Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Configuração" e, em seguida, Plug & Play ► pressione o botão ENTER. Idioma : Português ► Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Hora" e, em seguida, pressione o Hora ►...
Página 170: Descrição Das Funções
DESCRIÇÃO DAS FUNÇÕES Selecionar um idioma do menu 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Configuração Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Configuração" e, em seguida, Plug & Play ► pressione o botão ENTER. Idioma : Português ► Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Idioma"...
Página 171: Utilizando O Modo Jogo
Utilizando o modo Jogo Com a conexão console de jogos como PlayStation ou Xbox é possível desfrutar de uma experiência mais realista, selecionando o menu de jogos. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Configuração Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar "Configuração" e, em seguida, Plug &...
Página 172: Visualizando Captions (Mensagens De Texto Na Tela)
Visualizando Captions (mensagens de texto na tela) A função de Legenda Analógica funciona ao assistir canais analógicos comuns ou quando você tem um componente analógico externo (como um VCR) conectado. 1. Pressione o botão MENU para exibir o menu. Configuração Pressione o botão ▲ ou ▼...
Página 173: Configuração Do Efeito Luminoso (Ln40N81B / Ln46N81B / Ln52N81B)
Configuração do Efeito luminoso (LN40N81B / LN46N81B / LN52N81B) Move Enter Return Você pode definir o recurso Efeito luminoso como Ligado. Se a alimentação estiver Configuração desligada quando Efeito luminoso TV estiver desligado, a luz do Efeito luminoso Plug & Play ►...
Página 174: Sobre O Anynet
Conectar dispositivos Anynet+ O sistema Anynet+ só pode ser usado com dispositivos Samsung AV que tenham o recurso do Anynet+. Para ter certeza de que o seu dispositivo Samsung AV conta com esse recurso, verifique se existe alguma marca Anynet+ nele.
Página 175: Configurar O Anynet
Configurar o Anynet+ As seguintes configurações usam funções Anynet+. Para usar a Função Anynet+, o Anynet+ (HDMI-CEC) deve estar configurado para Lig.. Pressione o botão Anynet+. Air 8 Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar Configuração e, depois, Ver TV pressione o botão ENTER. Selecionar o dispositivo  Pressione o botão ENTER para selecionar Anynet+ (HDMI-CEC) e, em seguida, Gravar ...
Página 176: A Gravação
Menu Anynet+ O menu Anynet+ muda de acordo com o tipo e o estado dos dispositivos Anynet+ conectados à TV. Menu Anynet+ Descrição Ver TV Muda de Anynet+ para modo de transmissão TV. Gravar Inicia uma gravação. (Este menu somente funciona para um dispositivo que realiza gravação.) Menu (Nome_do_dispositivo) Mostra o menu do dispositivo conectado.
Página 177: Ouvindo Por Meio De Um Receptor (Home Theater)
Ouvindo por meio de um receiver (Home theater) É possível ouvir o som através de um receiver em vez dos alto-falantes da TV. Air 8 Pressione o botão Anynet+. Ver TV Pressione o botão ▲ ou ▼ para selecionar Receiver e, depois, pressione o botão Selecionar o dispositivo ...
Página 178: Apêndice
APÊNDICE Identificação de problemas Se o televisor parece estar com problemas consulte antes esta lista de possíveis problemas e soluções. Caso nada disto funcione, consulte o centro de assistência Samsung mais próximo. Problema Solução possível Má qualidade de imagem Tentar outro canal.
Página 179: Instalação Do Suporte
Instalação do suporte < > < > 1. Coloque a TV com a tela para baixo em um pano ou em uma almofada macia em cima de uma mesa. 2. Coloque o suporte na abertura da parte inferior da TV. 3. Coloque o parafuso no furo indicado e aperte.
Página 180: Ajuste De Parede (Vendido Separadamente)
Ajuste de parede (vendido separadamente) Depois que o suporte de parede é instalado, a posição da TV pode ser ajustada facilmente. Painel traseiro da TV Suporte automático de parede Cabo serial (P a P) (não fornecido) Como entrar no menu Configuração .
Página 181: Especificações Do Kit De Montagem Em Parede (Vesa)
A Samsung não se responsabiliza por esses tipos de acidentes. A Samsung não se responsabiliza por danos ao produto nem ferimentos pessoais quando for usado um suporte para parede que não seja VESA ou não seja o especificado, ou no caso de o cliente não seguir as instruções de instalação do produto.
Página 182: Uso Do Sistema De Bloqueio Kensington Anti-Roubo
Uso do sistema de bloqueio Kensington anti-roubo O bloqueio Kensington é um dispositivo que serve para fixar fisicamente o sistema quando o utiliza em locais públicos. O dispositivo de bloqueio tem que ser comprado separadamente. O aspecto e o método de bloqueio podem ser diferentes da apresentação na figura; tudo depende do fabricante. Consulte o manual fornecido com o sistema de bloqueio Kensington para o utilizar corretamente. Cabo Figura 2 Figura 1 <Opcional> A posição da trava Kensington poderá ser diferente, dependendo do modelo. 1. Introduza o dispositivo de bloqueio na ranhura Kensington do televisor LCD (Figure 1), e gire na direção de bloqueio (Figure 2).
Página 183: Especificações
Especificações Modelo LN40M8B LN46M8B LN5M8B Tamanho da tela 40 polegadas 46 polegadas 52 polegadas (diagonal) Consumo da tela 245 W 265 W 320 W Resolução do PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Saída 10W X 2 10W X 2...
Página 184 Esta página está em branco intencionalmente.

Este manual también es adecuado para:

Ln46m81b Ln52m81b Ln40n81b Ln46n81b Ln52n81b

Samsung LN40M81B Instrucciones Del Propietario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung LN40M81B

Resumen de contenidos para Samsung LN40M81B