Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Desembalaje
Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus
características y funciones.
Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas condiciones. Si
faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la red eléctrica antes de realizar
cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la cuchilla esté instalada correctamente antes de utilizar la
herramienta. Véase "Sustitución de la cuchilla".
Empuñadura auxiliar
• Utilice los pernos suministrados (22) para montar la empuñadura auxiliar (1).
• Ajuste el ángulo de la empuñadura auxiliar (1) aflojando los dos pernos. Apriete los pernos
después de ajustar la empuñadura en el ángulo requerido.
Salida de extracción de polvo
• Para mejorar la extracción de polvo, conecte siempre esta herramienta a un sistema de
aspiración o aspiradora doméstica a través de la salida de extracción de polvo (15).
• En caso de no tener una aspiradora, conecte la bolsa para polvo suministrada en la salida
de extracción de polvo.
Nota: Vacíe y limpie regularmente la bolsa para polvo. Se recomienda vaciar la bolsa cuando
esté medio llena.
Tamaños de las galletas
Marca
0
10
20
S
D
MAX
NO COMPATIBLES
NO COMPATIBLE
Triton 7 (BJA050/BJA056)
• Medidas aproximadas.
Ajuste de la altura de corte
Nota: La ranuras para las galletas se realizan generalmente en el centro de la pieza de trabajo,
por lo tanto, deberá ajustar la altura de corte a la mitad del grosor de la pieza de trabajo.
• La herramienta con la guía (30) puede ajustarse entre 0 – 40 mm.
1. Afloje la perilla de bloqueo de la guía (29).
2. Ajuste la altura de la guía utilizando la escala de altura de la guía (27).
3. Apriete la perilla de bloqueo de la guía.
Nota: Asegúrese de que la guía esté ajustada correctamente, de lo contrario podría dañar la
pieza de trabajo y la herramienta.
Nota: Las graduaciones de la escala de ángulo son solamente aproximadas. Utilice
herramientas adicionales para comprobar el ángulo de la guía.
Funcionamiento
IMPORTANTE: Sujete la herramienta con ambas manos. Sujete la empuñadura (1) con una
mano, con el pulgar apoyado sobre el interruptor de encendido/apagado (17) y la otra mano
sobre la empuñadura auxiliar (1).
IMPORTANTE: Compruebe que el protector funcione correctamente antes de realizar un corte.
Encendido y apagado
1. Apriete el interruptor de encendido/apagado (17) para encender la herramienta.
2. Suelte el interruptor de encendido/apagado para apagar la herramienta.
Notas:
• Antes de comenzar el corte deberá ajustar la herramienta tal como se explica en la sección
"Antes de usar". Marque la posición de la ranura con lápiz en la pieza de trabajo (Fig. II).
• Esta herramienta dispone de varias marcas para ayudarle a realizar un corte de forma
precisa. El centro de la guía (5) y el indicador de centrado de la cuchilla (7) indican el centro
de la cuchilla. Las marcas del lado izquierdo y derecho de la guía (6 y 8) indican el límite
para las galletas de mayor tamaño (no los bordes exteriores de la cuchilla – indicado en la
guía). El indicador de centrado de la cuchilla (26) situado en la base de la herramienta sirve
para indicar el ajuste de altura de la cuchilla para cuchillas estándar de 4 mm.
Galleta
Ancho
Nº 0
15-16 mm (5/8")
Nº 10
19 mm (13/16")
Nº 20
25 mm (15/16")
Nº 20
25 mm (15/16")
S6
30 mm (1-1/8")
N/A
#H9
12 mm
Ajuste de la profundidad de corte
Esta herramienta dispone de tope de torreta (11) con 6 ajustes de profundidad diferentes
(0, 10, 20, S, D y Max) para utilizar con diferentes tipos de galletas. Véase la tabla mostrada
más abajo.
Se recomienda calibrar la herramienta según el tamaño de galleta utilizada. El tamaño más
utilizado es el Nº10.
1. Ajuste el tope de torreta (11) en la posición "10", visible en el indicador de profundidad (10).
2. Empuje la empuñadura auxiliar (1) hasta que el tope de profundidad (13) entre en contacto
con el tope de torreta (imagen B). A continuación, mida la distancia que hay desde el
extremo de la cuchilla hasta el paso de la cuchilla (28). Gire la cuchilla (32) y asegúrese de
que el diente de la cuchilla (34) esté lo más alejado posible del paso de la hoja. El diente de
la cuchilla debe estar situado en la parte central del paso de la hoja.
3. Par una galleta de Nº10, el tope de torreta deberá ajustarse en el Nº10, tal como se indica
en la tabla mostrada más abajo. Afloje la tuerca de bloqueo del tope de profundidad (14) y
ajuste el tope de profundidad si es necesario para incrementar o disminuir la longitud de
corte.
4. Apriete la tuerca de bloqueo del tope de profundidad después de realizar los ajustes.
ADVERTENCIA: Ajustar la profundidad de corte de forma incorrecta puede dañar la pieza de
trabajo.
Nota: Las calibraciones de los topes de torreta restantes son bastante aproximadas a la
medida de corte seleccionada.
Nota: Se recomienda realizar un corte de prueba en un trozo de material desechable antes de
iniciar el corte definitivo.
Longitud
Grosor
44-47 mm (1-13/16")
4 mm (19/128")
53-54 mm (2-1/16")
4 mm (19/128")
56-60 mm (2-5/16")
4 mm (19/128")
56-60 mm (2-5/16")
4 mm (19/128")
85 mm (3-3/8")
4 mm (19/128")
Tope de torreta ajustado al máximo a 18 mm (23/32")
38 mm
• Es importante marcar previamente la superficie de trabajo. También puede ser de gran
utilidad sujetar las dos piezas de trabajo en la posición requerida, marcar y realizar el corte.
Cuando realice los cortes, coloque la herramienta en el centro de la pieza de trabajo.
• Existe una pequeña tolerancia al realizar una corte, por lo tanto, la precisión a la hora de
realizar un corte es un factor muy importante.
• Las ranuras pueden realizarse en diferentes posiciones para ensamblar varias piezas de
trabajo (Fig. I). El tamaño de la ranura podrá ser mayor o menor dependiendo del tipo de
ensamble (Fig. III).
• La pieza de trabajo deberá sujetarse en una banco de trabajo, también puede utilizar una
almohadilla antideslizante entre la pieza de trabajo y el banco de trabajo.
1. Ajuste el tope de torreta (11) según el tamaño de la galleta.
2. Sujete el cuerpo de la herramienta con una mano y coloque el pulgar sobre el interruptor de
encendido/apagado (17).
3. Alinee las marcas de la herramienta con las marcas previamente trazadas en la pieza de
trabajo.
4. Coloque la herramienta sobre la pieza de trabajo. La cara frontal (19) y la guía (30) deben
estar en contacto con la pieza de trabajo.
5. Presione la parte frontal de la guía y sujete la herramienta con la otra mano. Compruebe
que no haya ningún espacio debajo de la cara frontal o debajo de la guía.
Nota: Puede que necesite presionar ligeramente la guía (30) (imagen H) en vez de sujetar
solamente la herramienta por la empuñadura auxiliar (1). Esto le permitirá sujetar la
herramienta contra la pieza de trabajo de forma segura.
Nota: Puede que también necesite presionar la guía cuando utilice una almohadilla
antideslizante. Se recomienda siempre sujetar la herramienta con ambas manos. Para mayor
seguridad, sujete siempre la pieza de trabajo firmemente sobre un banco de trabajo.
5. Apriete el interruptor de encendido/apagado (17), deje que la cuchilla alcance su velocidad
máxima y empuje el cuerpo de la herramienta hacia adelante para que la cuchilla penetre
en la pieza de trabajo (imagen H).
6. Empuje el cuerpo de la herramienta hacia adelante hasta que entre en contacto con el tope
de profundidad (13) situado en el tope de torreta (11).
7. Retire la herramienta de la pieza de trabajo mientras esté en funcionamiento sujetándola
con ambas manos.
8. Utilice el interruptor de encendido/apagado para detener la herramienta una vez que la
cuchilla esté fuera de la pieza de trabajo.
Profundidad de corte
8 mm (5/16")
10 mm (3/8")
12,5 mm (1/2")
13 mm (1/2")
14,7-15 mm (19/32")
3 mm
6-7 mm (1/4")
ES
39
Tabla de contenido
