Normas De Seguridad Específicas Del Producto - Ariston CF 2.0 Instrucciones De Uso Para El Técnico Autorizado

Tabla de contenido
DE
Beschädigung
des
unsachgemäßen Einsatz.
Die
Elektroanschlüsse
Leitern
geeigneten
durchzuführen.
Brand
durch
Überhitzung
des
Stromdurchgangs
unterdimensionierte Kabel.
Das
Gerät
und
der
unmittelbarer Nähe des Arbeitsortes ist
durch geeignetes Material zu schützen.
Beschädigung
des
umliegender Teile durch Abprallen von
Splittern, Aufprall und Einschnitte.
Das Gerät ist mit dem erforderlichen
Schutz und der nötigen Vorsicht zu
handhaben.
Beschädigung
des
umliegender Teile durch Stöße, Aufprall,
Einschnitte und Zerquetschung.
Material und Ausrüstungen sind so
zu handhaben, bzw. zu versetzen,
dass
sichere
und
Bewegungsfreiheit gewährleistet ist;
Stapel sind zu vermeiden, da diese
einstürzen könnten.
Beschädigung
des
umliegender Teile durch Stöße, Aufprall,
Einschnitte und Zerquetschung.
Nach einem Wartungseingriff sind
sämtliche betroff enen Sicherheits- und
Kontrollfunktionen wieder herzustellen,
und
ihre
korrekte
sicherzustellen, bevor das Gerät wieder
in Betrieb genommen wird
Beschädigung oder Gerätesperre durch
unkontrollierte Betriebsweise.
Stellen Sie vor Beginn der Arbeit auf
Dächern, Strukturen, Oberfl ächen, etc.
sicher, dass diese stabil und für die
auszuführenden Arbeiten geeignet sind.
Personenschaden oder Tod durch Einsturz
und/oder Absturz.
PRODUKTSPEZIFISCHE SICHERHEITSNORMEN
Vor Arbeiten an Geräteteilen, die
heißes Wasser
enthalten
müssen diese über die entsprechenden
Entlüftungsventile entleert werden.
Personenschäden durch Verbrennungen
Kalkablagerungen sind gemäß den auf
der „Sicherheitskarte" des eingesetzten
Produkts angegebenen inweisen zu
entfernen. Lüften Sie hierbei den Raum,
tragen Sie Schutzkleidung, vermischen
Sie keine unterschiedlichen Produkte,
schützen Sie das Gerät und die
umliegenden Gegenstände.
Personenschäden durch Kontakt von
Säuresubstanzen mit Haut oder Augen,
Einatmen oder Schlucken chemischer
Schadstoff e.
Beschädigung
des
umliegender
Teile
durch
säurehaltiger Stoff e.
Arbeiten Sie nicht an dem Produkt bei
zu starker Sonneneinstrahlung.
Personenschaden durch Verbrennungen
und Sonnenbrand.
40
ES
Proteja con material adecuado el
Gerätes
durch
aparato y las zonas próximas al lugar de
trabajo.
sind
mit
Daño del aparato o de objetos cercanos
Querschnitts
debido a estallido con liberación de astillas,
golpes o cortes.
aufgrund
durch
Desplace el aparato con las protecciones
correspondientes y con la debida
cautela.
Bereich
in
Daño del aparato o de objetos cercanos
debido a choques, golpes, incisiones o
aplastamiento.
Gerätes
oder
Organice el desplazamiento del material
y de los equipos de modo tal que resulte
fácil y seguro evitando realizar pilas que
puedan ceder o derrumbarse.
Daño del aparato o de objetos cercanos
Gerätes
oder
debido a choques, golpes, incisiones o
aplastamiento.
Restablezca todas las funciones de
seguridad y control relacionadas con
una intervención sobre el aparato y
unbehinderte
verifi que su funcionalidad antes de
volver a ponerlo en servicio.
Daño o bloqueo del aparato debido a un
funcionamiento fuera de control.
Gerätes
oder
Antes
estructuras, superfi cies, etc. controle
que sean estables y adecuados para las
operaciones que se van a realizar.
Lesiones personales o muerte debido a
derrumbes y/o caída desde una cierta
Funktionsweise
altura.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS DEL
PRODUCTO
Antes
que podrían contener agua caliente,
vacíelos activando los purgadores.
Lesiones personales como quemaduras
Realice la desincrustación de la caliza
en los componentes respetando lo
especifi cado en la placa de seguridad
del
ambiente,
könnten,
protección, evitando mezclar productos
diferentes, protegiendo el aparato y los
objetos cercanos.
Lesiones personales debido al contacto de
la piel o los ojos con sustancias ácidas e
inhalación o ingestión de agentes químicos
nocivos.
Daño del aparato o de objetos cercanos
debido a corrosión con sustancias ácidas.
Evite trabajar sobre el producto en
condiciones de gran insolación.
Lesiones personales debido a quemaduras
Gerätes
oder
Korrosion
de
trabajar
en
tejados,
de
manipular
componentes
producto
usado,
aireando
utilizando
prendas
PT
Realize as ligações eléctricas com
condutores de diâmetro adequado.
Incêndio por causa de superaquecimento
em consequência de passagem de
corrente eléctrica em cabos de dimensão
demasiadamente pequena.
Proteja com material adequado o
aparelho e as áreas perto do lugar de
trabalho.
Danos ao aparelho ou aos objectos perto,
por causa de arremesso de lascas, batidas,
incisões.
Movimente o aparelho com as devidas
protecções e com a devida cautela.
Danos ao aparelho ou aos objectos perto
por causa de pancadas, batidas, incisões,
esmagamento.
Organize o deslocamento do material e
do equipamento de maneira a facilitar
e tornar segura a movimentação, evite
pilhas que possam estar sujeitas a ceder
ou desmoronar.
Danos ao aparelho ou aos objectos perto
por causa de pancadas, batidas, incisões,
esmagamento.
Restabeleça todas as funções de
segurança e comando relativas às
intervenções no aparelho e certifi que-
se acerca da sua funcionalidade antes
da recolocar em serviço.
Danos ou bloqueio do aparelho por causa
de funcionamento fora de controlo.
Antes
de
qualquer
telhados, estruturas, superfícies, etc.,
certifi que-se de que estão estáveis e em
condições para efectuar as operações
necessárias.
Existe perigo de lesão ou morte provocada
por desmoronamento e/ou queda de
locais altos.
REGRAS DE SEGURANÇA
ESPECÍFICAS DO PRODUTO
el
Esvazie os componentes que possam
de
conter água quente, activando os
dispositivos para sangrar que houver,
antes de seu manejo.
Lesões pessoais por causa de queimaduras.
Remova as crostas de calcário dos
componentes, obedeça o especifi cado
na fi cha de segurança do produto
empregado, ventile o ambiente, use
roupa de protecção, evite misturar
produtos diferentes e proteja o aparelho
e os objectos nas proximidades.
Lesões pessoais por causa de contacto na
pele ou nos olhos com substâncias ácidas,
inalação ou ingestão de agentes químicos
nocivos.
Danos ao aparelho ou a objectos perto por
causa de corrosão de substâncias ácidas.
Evite trabalhar com o produto em
condições de elevada insolação.
Lesões
pessoais
queimaduras.
trabalho
em
provocadas
por
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido