La caja de redundancia (Redbox) es utilizada para que los equipos con sólo un interface puedan ser conec-
tados a ambas redes PRP LAN A y LAN B. La caja de redundancia es un DAN (Double Attached Node) y opera
como Proxy para los equipos (VDANs) conectados con esta caja. Para poder configurar, administrar y super-
visar la caja de redundancia, ésta dispone de una dirección IP propia.
Red de comunicación entre equipos CIE
La comunicación Interequipos, CIE, sirve para el intercambio directo de informaciones de proceso entre los
equipos SIPROTEC. Para configurar una comunicación Interequipos se necesita un objeto del tipo Red de
equipos CIE. En este objeto se determinan los participantes de la red así como los parámetros de comunicación
necesarios. El modo y la capacidad del intercambio de informaciones entre los participantes también están
guardados en este objeto.
Referencia de comunicación
La referencia de comunicación describe el modo y la realización de un participante en la comunicación por
PROFIBUS FMS.
Reorganizar
Debido a la implementación y borrado frecuente de objetos aparecen áreas de memoria que ya no pueden ser
utilizadas. La reorganización de proyectos posibilita que estas áreas de memoria sean nuevamente accesibles.
La reorganización causa también que las direcciones VD sean otorgadas nuevamente. Esto significa que todos
los equipos SIPROTEC deben ser inicializados otra vez.
RSTP
Rapid Spanning Tree Protocol
SAN
Single Attached Node.
Un SAN es un participante no redundante en la red PRP. Éste está conectado solamente con un puerto a sólo
una red (LAN A o LAN B). El SAN sólo puede comunicarse con nodos dentro de la red conectada. Los equipos
con sólo una conexión pueden ser acoplados redundantemente mediante una caja RedBox a ambas redes LAN
A y LAN B. Para obtener redes simétricas LAN A y LAN B, Siemens recomienda evitar la aplicación de SANs y
conectar los equipos bien mediante una caja RedBox o bien en una red separada sin soporte PRP.
SBO
Select before operate
SC
Single command – ver orden simple (OS).
SCD
Station Configuration Description – ver Descripción de estación.
Secuencia de eventos
Acrónimo: SOE. Un protocolo ordenado, con marcas de tiempo de los cambios de estado de entradas binarias
(también conocido como entradas de estado). SOE se utiliza para el análisis del comportamiento o restableci-
miento de una red eléctrica durante un tiempo determinado.
SICAM SAS
Substation Automation System – Sistema de control de subestaciones de estructura modular, basado en un
controlador de subestaciones (Substation Controller) SICAM SC y el sistema de servicio y observación SICAM
WinCC.
SIPROTEC 5, Protección de sobreintensidad, Manual
C53000-G5078-C017-6, Edición 09.2017
Glosario
1521
