Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

D
Fußbad
Gebrauchsanweisung ..................2
G
Footbath
Instruction for Use .......................9
F
Bain de pieds
Mode d'emploi ............................15
E
Baño para pies
Instrucciones para el uso ..........21
FB 21
I
Pediluvio
Instruzioni per l'uso ...................28
T
Ayak banyosu
Kullanma Talimatı .......................34
r
Гидромассажная ванна для ног
Инструкция по применению .......40
Q
Aparat do hydromasażu stóp
Instrukcja obsługi .......................47
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer 63606

  • Página 1 FB 21 Fußbad Pediluvio Gebrauchsanweisung ....2 Instruzioni per l’uso ....28 Footbath Ayak banyosu Instruction for Use .......9 Kullanma Talimatı .......34 Bain de pieds Гидромассажная ванна для ног Mode d’emploi ......15 Инструкция по применению ..40 Baño para pies Aparat do hydromasażu stóp Instrucciones para el uso ..21 Instrukcja obsługi .......47...
  • Página 21: Estimados Clientes

    Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. Les saluda cordialmente Su equipo Beurer Volumen de suministro • Baño para pies • Estas instrucciones para el uso ADVERTENCIA •...
  • Página 22: Explicación De Los Símbolos

    Explicación de los símbolos En las instrucciones y en la placa de características se utilizan los símbolos siguientes: ADVERTENCIA Avisa de peligros de lesiones o peligros para su salud. ATENCION Instrucción de seguridad relativa a posibles daños del aparato/accesorios. Indicación Señala informaciones importantes.
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Antes de utilizar el baño para pies, consulte a su médico, sobre todo: • si no está seguro de que el baño para pies sea apropiado para usted, •...
  • Página 24 Asegúrese de que el enchufe y el cable no entren en contacto con el agua o con cualquier otro líquido. Por este motivo, utilice el aparato • únicamente en habitaciones interiores secas (p. ej., nunca en la bañera o la sauna), •...
  • Página 25: Descripción Del Aparato

    4. Descripción del aparato 1. Protección contra salpicaduras extraí- 2. Marca de capacidad 3. Barra de burbujas 4. Patas de goma (parte inferior del aparato) 5. Tecla de función 6. Tecla de función 7. Accesorios de rodillos de masaje 8. Accesorios para pedicura intercambiables a Eliminador de durezas b Cepillo...
  • Página 26: Accesorios Intercambiables

    El aparato dispone de dos funciones de masaje: • Función 1 : Masaje con burbujas, luz por infrarrojos y regulación de la temperatura del agua • Función 2 : masaje vibratorio conectable Masaje de burbujas, luz por infrarrojos y regulación de la temperatura del agua - Para encender el masaje de burbujas (con luz por infrarrojos y regulación de la temperatura del agua), pulse la tecla - Para volver a apagar el masaje de burbujas (con luz por infrarrojos y regulación de la temperatura...
  • Página 27: Características Técnicas

    7. Características técnicas Conexión a la red 220-240 V ~ 50/60Hz 60W 8. Eliminación de desechos A fin de preservar el medio ambiente, cuando el aparato cumpla su vida útil no lo tire con la basura doméstica. Se puede desechar en los puntos de recogida adecuados disponi- bles en su zona.
  • Página 56 Beurer GmbH • Söflinger Straße 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com...

Este manual también es adecuado para:

Fb 21

Tabla de contenido