GLOBBER EXPLORER TRIKE 4in1 DELUXE Play Instrucciones De Montaje página 34

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
(B-C) ‫ﺗﺣوﯾل اﻟدراﺟﺔ اﻟﻣوﺟﮭﺔ إﻟﻰ دراﺟﺔ اﻟﺗدرﯾب‬
ED
‫ﯾﻣﻛﻧك ﺧﻠﻊ اﻟﺣﻘﯾﺑﺔ ﻋن طرﯾق ﺗﺣرﯾر اﻟﻌروات اﻟﻣرﻧﺔ اﻟﻣوﺟودة‬
‫ﺗﻔﻌ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﻠوي واﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﺣﻘﯾﺑﺔ وﺟﻣﯾﻊ أﺷرطﺔ‬
AY
‫ﯾﺟب ﺧﻠﻊ اﻟﻣﻧﺻﺔ اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ وﻗﺿﯾب ﺻف اﻟدراﺟﺔ ﻓﻲ‬
‫- اﺧ‬
‫اﻟﺳ‬
‫أوﺿﺎع دراﺟﺔ اﻟﺗدرﯾب ودراﺟﺔ اﻟﺗوازن. ارﻓﻊ اﻟﻣﻧﺻﺔ‬
‫- ﺑﺎﺳ‬
‫اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻋن طرﯾق ﺗﺣرﯾر اﻟﺷﻘوق اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ‬
N"(.
‫ﻛﻼ اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن، ﺛم اﺳﺣب اﻟﻣﻧﺻﺔ اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ ﻟﻠﺧﺎرج ﻋن‬
‫- أﻋ‬
‫ﻟﺗﺛ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﺑﺢ اﻟطﻔل ﻛﺑﯾ ر ًا ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮫ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ﻟﯾﺳﺗﺧدم اﻟدواﺳﺔ، اﺧﻠﻊ‬
‫ﻣن‬
‫ﻗﺿﯾب اﻟدﻓﻊ، وﺿﻊ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻘﻔل ﻟﺗﺳﻣﺢ‬
‫.( ﺷ‬
‫1. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺣﻣر اﻟﻣوﺟود ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﮭﯾﻛل‬
‫وﺣد‬
AY
،‫2. اﺧﻠﻊ ﻣﺳﻧد اﻟﻘدم ﻋن طرﯾق إدارة اﻟﺑﻛرة ﺑزاوﯾﺔ 09 درﺟﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺛم اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟزﻧﺑرﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر ﻟﺟذع ﺣﺎﻣل‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣر‬
‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺧزﯾن ﻣﺳﻧد اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻠﻣﻘﻌد ﻋن طرﯾق‬
‫ﺗﻧﺑﯾ‬
‫ﺗﺣذﯾر! اﺧﻠﻊ ﻣﺳﻧد اﻟﻘدم ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌرض ﻛﻌب اﻟطﻔل ﻟﻼرﺗطﺎم ﺑﮫ‬
‫ﺑﻌﯾد‬
‫ﻋن‬
‫- ﺑط‬
(C-D) ‫ﺗﺣوﯾل دراﺟﺔ اﻟﺗدرﯾب إﻟﻰ دراﺟﺔ ﺗوازن‬
‫اﻟﻣر‬
‫1. ﻓك اﻟﺑﻛرة ﻋن طرف ﺗﺟﻣﯾﻌﺔ اﻟﻌﺟﻠﺔ. ﺿﻊ اﻟﻌﺟﻠﺔ داﺧل‬
‫ﻣرﻓ‬
‫ھﯾﻛل اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت. ﻣرر اﻟﻌﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ‬
‫اﻟﻣﺗو‬
‫ﺳداﺳﯾﺔ اﻟﺷﻛل، ﺛم أﻋد رﺑط اﻟﺑﻛرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺟﻠﺔ. ﻛرر ﻧﻔس‬
‫ﻟدوﻟ‬
‫اﻹﺟراء ﻣﻊ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﺧرى. ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﻔرﻣﻠﺔ‬
‫- ﻻ‬
‫- ﯾﻧﺑ‬
‫2. اﺿﺑط ﻗﻔل اﻟدواﺳﺔ اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ إﻟﻐﺎء‬
‫ﺑﺎﻧﺗظ‬
‫اﻟﻘﻔل. اﺧﻠﻊ اﻟدواﺳﺎت ﻣن اﻟﻌﺟﻠﺔ؛ وﯾﻣﻛﻧك ﺗﺧزﯾﻧﮭم ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب‬
‫اﻟﮭﯾﻛ‬
‫ﺗﻠف‬
‫- ﺗﺣذﯾر! ﯾﻧﺑﻐﻲ ارﺗداء أدوات ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﺗﻠف‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ طرق اﻟﺳﯾﺎرات. اﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗداء أدوات‬
‫- ﯾﻧﺑ‬
.(‫اﻟﺳﻼﻣﺔ )ﺧوذة، وﺳﻧﺎدات ﻟﻠﻛوع، وﺳﻧﺎدات ﻟﻠرﻛﺑﺗﯾن، وﻗﻔﺎزات‬
.‫- ﻓرﻣﻠﺔ اﻟدراﺟﺔ اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ: ﯾﻣﻛن ﻓرﻣﻠﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘدم‬
‫ﻗﺑﻼ‬
‫- ﯾﺟ‬
‫ﯾﻣﻛن ﻟﻠطﻔل اﻟﺗوﻗف ﻋن اﻟﺣرﻛﺔ ﻋن طرﯾق اﻟﺗوﻗف ﻋن‬
‫ﻟطﻔﻠ‬
‫اﻟﻣﺷﻲ/اﻟرﻛض. ﯾ ُ رﺟﻰ ﻣراﻋﺎة أنّ طﻔﻠك ﯾﻣﻛﻧﮫ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺧﻔض‬
‫- ﺗﺣ‬
‫ﺳرﻋﺗﮫ واﻟﺗوﻗف ﻋن اﻟﺣرﻛﺔ ﻋن طرﯾق ارﺗداء اﻟﺣذاء‬
‫ﺣدو‬
‫- ھذ‬
EXPLORER TRIKE 4in1 DELUXE ‫ﺗﺄﺗﻲ اﻟدرﺟﺔ‬
‫ھﺎم‬
‫ ذات أﺿواء وأﺻوات‬LED ‫ ﻣزودة ﺑوﺣدة إﺿﺎءة‬PLAY
‫- ﺗﺣ‬
‫- ﺗﺣ‬
ON ) ‫ ﺗﺷﻐﯾل): ﯾﺗم ﺗﻔﻌﯾل اﻟﺻوت واﻹﺿﺎءة ﺑﻠﻣﺑﺎت‬LED -
‫- ﺗﺣ‬
MUTE ) ‫ ﻛﺗم اﻟﺻوت): ﯾﺗم ﺗﻔﻌﯾل اﻹﺿﺎءة ﺑﻠﻣﺑﺎت‬LED -
‫ﺛﻼ‬
OFF ) ‫- إﯾﻘﺎف): ﯾﺗم ﺗﻌطﯾل ﻛ ﻼ ً ﻣن اﻟﺻوت واﻹﺿﺎءة ﺑﻠﻣﺑﺎت‬
‫- ﺗﺣ‬
.‫ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻘود اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟواﻟدﯾن‬Velcro
.‫طرﯾق ﺳﺣﺑﮭﺎ ﻟﻠﺧﻠف‬
.‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟدواﺳﺎت‬
.‫ﻟﺧﻠﻊ اﻟﻣﻘﺑض اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
.‫ﺗﻣرﯾره ﻓﻲ اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﮫ‬
.‫أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺧدام اﻟدواﺳﺎت‬
.‫اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد‬
(16 ‫ﺛورﯾﺔ ﻣﻊ أوﺿﺎع ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ: )اﻟﺷﻛل‬
‫ﺗﺣذﯾر! ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﺑﻧظﺎم إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻣﻧﺎﺳب‬
‫ﻟوﺿﻊ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت ﻟﻠرﺿﻊ ﻓﻘط. اﺧﻠﻊ ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف‬
.‫اﻟدراﺟﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ اﻷوﺿﺎع اﻷﺧرى‬
‫ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﮭﯾزﺗﯾن اﻟﺧﻠﻔﯾﺗﯾن ﻹﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ‬
.‫اﻟﻣوﺟودﺗﯾن ﺑﺎﻟﻌﺟﻼت اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻓﻲ إﺑطﺎء اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت‬
‫ﺗﻘوم ﺗﺟﮭﯾزات إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﺑوﺿﻊ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﺛﺎﺑت ﻓوري. ﺗﺟﮭﯾزات إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻏﯾر ﻣﺻﻣﻣﺔ‬
‫ﻷي أﻏراض أﺧرى. ﺳﯾؤدي اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﮭﯾزﺗﯾن اﻟﺧﻠﻔﯾﺗﯾن‬
‫ﻹﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻓﻲ إﺑطﺎء ﺳرﻋﺔ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت إﻟﻰ‬
‫ﺣدوث ﺗﻠف ﻻ ﯾﻣﻛن إﺻﻼﺣﮫ ﻓﻲ آﻟﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ، وﯾﺟب‬
.‫اﻟﻣﻘﻌد‬
‫ﯾﻣﻛﻧك ﺧﻠﻊ اﻟﺣﻘﯾﺑﺔ ﻋن طرﯾق ﺗﺣرﯾر اﻟﻌروات اﻟﻣرﻧﺔ اﻟﻣوﺟودة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﻠوي واﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﺣﻘﯾﺑﺔ وﺟﻣﯾﻊ أﺷرطﺔ‬
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺣﻣر اﻟﻣوﺟود ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﮭﯾﻛل ﻟﺧﻠﻊ‬
‫ﯾﻣﻛﻧك ﺧﻠﻊ اﻟﻣظﻠﺔ ﻋن طرﯾق اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟﻣوﺟود‬
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺣﻣر اﻟﻣوﺟود ﺑﺟﺎﻧب اﻟﻌﻣود اﻷوﺳط‬
‫ﻟﻘﺿﯾب اﻷﻣﺎن ﻟﻠﺗﺣرﯾر؛ وﻛرر اﻟﺧطوة ﻣﻊ اﻟﻌﻣودﯾن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﯾن‬
‫أﺳﻔل ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد، ﻗم ﺑﺈدارة اﻟﺑﻛرة ﺑزاوﯾﺔ 09 درﺟﺔ ﻟﺗﺄﻣﯾن‬
.‫ﻟﻸرض‬
‫ﻣرر اﻟﻣﻘﺑض اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻋﺑر ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻣﻘﻌد، وﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة‬
.‫ﺑﺈطﺎر اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺣﻘﯾﺑﺔ ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻣوﺟﮭﺔ، ﺳﯾﺑدأ اﻟطﻔل ﻓﻲ‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟدواﺳﺎت. ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻗدﻣﮫ ﻣﺳﺗﻘرة ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬
‫اﻧظر اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت أدﻧﺎه ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺧﻠﻊ ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف‬
‫اﻟدراﺟﺔ ﻣن اﻟﻌﺟﻼت اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟدراﺟﺔ‬
‫. ﻗم ﺑﻔك اﻟﺑﻛرات اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﺗﺟﻣﯾﻌﺔ اﻟﻌﺟﻠﺔ، واﺧﻠﻊ‬a
‫ﻛﻠﺗﺎ اﻟﻌﺟﻠﺗﯾن ﻣﻊ ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻣن ھﯾﻛل اﻟدراﺟﺔ‬
.‫اﻟﻣﻧﺎﺳب‬
‫. اﺳﺣب اﻟﻘﺿﯾب ﻟﻠﺧﺎرج ﻣن ﺗﺟﮭﯾزة إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ. ﻛرر‬b
،‫. ﻹﻋﺎدة اﻟﺗرﻛﯾب، ﻣرر اﻟﻌﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ ﺳداﺳﯾﺔ اﻟﺷﻛل‬c
‫وأﻋد رﺑط اﻟﺑﻛرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺟﻠﺔ. ﻛرر ﻧﻔس اﻹﺟراء ﻣﻊ‬
‫اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﺧرى. ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺗﺟﮭﯾزة إﯾﻘﺎف‬
‫ﻓﻘط‬
.‫ﺗﺟﻧب ﻓﻌل ذﻟك ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت‬
(A-B) ‫ﺗﺣوﯾل دراﺟﺔ اﻟرﺿﻊ إﻟﻰ دراﺟﺔ ﻣوﺟﮭﺔ‬
.‫ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻘود اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟواﻟدﯾن‬Velcro
.‫ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻣﺳﻧد اﻟرأس‬
.‫اﻟﻣﻘﻌد. ارﻓﻊ اﻟﻣﻘﻌد ﻋن ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد‬
.‫وﻣﺳﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدواﺳﺎت‬
:‫ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻣوﺟﮭﺔ‬
.‫ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت‬
.‫ﻧﻔس اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر‬
.‫اﻟدراﺟﺔ ﻟﻸرض‬
.‫اﻟدراﺟﺔ‬
.‫اﻟﻣﻘﺑض اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
.‫اﻷﯾﺳر واﻷﯾﻣن‬
loading

Este manual también es adecuado para:

633-120aa99