GLOBBER EXPLORER TRIKE 4in1 DELUXE Play Instrucciones De Montaje página 32

‫أد‬ ‫ﺗﺣذﯾر! ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻓﻲ ﻧظﺎم إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻣﻧﺎﺳب‬
‫ﻟوﺿﻊ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت ﻟﻠرﺿﻊ ﻓﻘط. اﺧﻠﻊ ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف‬
‫ﺑﮭ‬
.‫اﻟدراﺟﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ اﻷوﺿﺎع اﻷﺧرى‬
‫ﻣﻌ‬
‫* ﻟﺧ‬
‫5. ﻟﺗرﻛﯾب ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد، ﻋﻠﯾك أو ﻻ ً ﻓﺗﺢ اﻟﻣﺷﺑك واﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
‫اﻟﻣ‬
‫وﺧ‬ ‫اﻟزﻧﺑرﻛﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ ﺟذع ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد. وﺑﻌد ذﻟك، ادﻓﻊ‬
.10 ‫ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد ﻷﺳﻔل إﻟﻰ أن ﺗﺳﻣﻊ ﻧﻘرة. أﻏﻠق اﻟﻣﺷﺑك. ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد‬
.11 .(‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺿﺑط ﻣﻊ وﺿﻌﻲ ارﺗﻔﺎع ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن )13 ﺳم؛ 43 ﺳم‬
‫اﻟﺧ‬ ‫" ﻋﻠﻰ‬MAX" ‫اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﻣق اﻹدﺧﺎل ھو ﺣﯾث ﺗوﺟد اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
.12 ‫اﻟﺟذع ﻋﻧد وﺿﻊ اﻟزر اﻟزﻧﺑرﻛﻲ اﻟﻌﻠوي ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ ﺟذع ﺣﺎﻣل‬
‫اﻟﺟ‬ ‫اﻟﻣﻘﻌد. ھذا ھو أﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﻟﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد. اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻹدﺧﺎل‬
‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد ﯾﻛون ﻋن طرﯾق دﻓﻊ ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد ﻷﺳﻔل إﻟﻰ أن‬
.13 ‫ﯾﻧزل ﺟذع ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ. ھذا ھو أدﻧﻰ ارﺗﻔﺎع ﻟﺣﺎﻣل‬
‫اﻟﻣ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫6. أﻣﺳك ﻣﺳﻧد اﻟﻘدم وﺣرﻛﮫ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺟذع ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد. ﯾﺟب‬
‫اﻟﺣ‬ ‫ﻋﻠﯾك أن ﺗﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟزﻧﺑرﻛﻲ اﻟﻣوﺟود ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ‬
‫ﻟﺟذع ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد؛ وﯾﺻﺑﺢ ﻣﺳﻧد اﻟﻘدم ﺛﺎﺑ ﺗ ً ﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ ﺑﻣﺟرد‬
‫ﻗﺎﻋ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋك ﻟﺻوت ﻧﻘرة، ﺛم أدر اﻟﺑﻛرة اﻟﻣوﺟودة أﺳﻔل ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد‬
،‫ﺑزاوﯾﺔ 09 درﺟﺔ. ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﺗﺟﺎه ﻣﺳﻧد اﻟﻣﻘﻌد ﻟﻸﻣﺎم‬
‫ﺗﺣ‬
‫ﻣﺧ‬ .‫ﺗﺣذﯾر! ﺗﺣﻘق ﻣن ﺛﺑﺎت ﻣﺳﻧد اﻟﻣﻘﻌد ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام‬
‫ﻛﺟ‬ ‫7.ﻗم ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ ﻗﺿﯾب اﻷﻣﺎن ﻋن طرﯾق ﻓك اﻟﻐطﺎء اﻟﻌﻠوي ﻟﻌﻣود‬
‫اﻷﻣﺎن اﻷوﺳط أو ﻻ ً . ﺑﻌد ذﻟك، ﺿﻊ أﺣد ﺟﺎﻧﺑﻲ ﻣﻘﺑض اﻷﻣﺎن ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧ‬
.‫اﻟﺟزء اﻟﻌﻠوي ﻣن ﻣﻘﺑض اﻷﻣﺎن اﻷوﺳط، ﻣﺗﺑو ﻋ ً ﺎ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر‬
.14
‫اﻟﻣﻘو‬ ‫، وﻗم ﺑﻣﺣﺎذاة اﻟﻧﺗوءات اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ‬LED ‫أﻣﺳك وﺣدة ﻟﻣﺑﺎت‬
.‫ﻧﻘرة‬ ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻊ اﻟﺷق اﻟﻣوﺟود ﺑﺣﺎﻣل اﻟوﺣدة، وﺿﻌﮭﺎ ﻓﯾﮭﺎ، ﺛم‬
‫ارﺑط اﻟوﺣدة ﻋن طرﯾق إدارﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ. ارﺑط‬
‫ﺗﺣذﯾ‬ ‫اﻟﻐطﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﻠوي ﻟﻘﺿﯾب اﻷﻣﺎن اﻷوﺳط، وذﻟك ﻟﺗﺄﻣﯾن‬
‫اﻟﺣد‬ ‫ﻗﺿﯾﺑﻲ اﻷﻣﺎن اﻷﯾﻣن واﻷﯾﺳر. اﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﻟﻘﺿﯾب اﻷﻣﺎن ھو ﺑوﺟود ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺑﻲ ﻗﺿﯾب اﻷﻣﺎن ﻓﻲ ﻧﻔس‬
‫ﺧطﯾ‬
‫8. ﺿﻊ اﻟﻣﻘﻌد ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﻠوي ﻟﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد؛ وﺗﺄﻛد ﻣن‬
‫ﺗﺣذﯾ‬
‫ﻣﺣﺎذاة اﻟﺑﻛرة اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣﻘﻌد ﻣﻊ ﻓﺗﺣﺔ ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد, ﺑﺣﯾث‬
‫اﺳﺗﺧ‬ ‫ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ اﻟﻣرور ﻋﺑر ﻓﺗﺣﺔ ﺣﺎﻣل اﻟﻣﻘﻌد. ﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟﻣﻘﻌد ﻓﻲ ﺣﺎﻣل‬
.‫اﻟﻣﻘﻌد، أدر اﻟﺑﻛرة اﻟﻣوﺟودة أﺳﻔل اﻟﻣﻘﻌد ﺑزاوﯾﺔ 09 درﺟﺔ‬
‫ﺗﺄﻣﯾن‬
‫أدﺧل ﻗﺿﯾب اﻷﻣﺎن اﻷوﺳط ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب‬
‫- ھﻧ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻣﻘﻌد؛ واﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺣﻣر اﻟﻣوﺟود ﺑﺟﺎﻧب‬
‫5 ﻧ‬ ‫ﻗﺿﯾب اﻷﻣﺎن اﻷوﺳط، وادﻓﻊ إﻟﻰ أن ﯾﺧﺗﻔﻲ اﻟزر اﻷﺣﻣر‬
‫اﻷد‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘﻌد. ﻣرر ﺟﺎﻧﺑﻲ ﻗﺿﯾب اﻷﻣﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﺟوات اﻟﻣوﺟودة‬
‫ﻗﺑل‬
‫ﺗﺗو‬ ‫9. ﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﻣﻘﺑض اﻟﻘﯾﺎدة اﻟرﺋﯾﺳﻲ، أﻣﺳك اﻟﺟزء اﻟﻌﻠوي ﻣن اﻟﻣﻘﺑض‬
‫اﻟﺧ‬ ‫اﻟرﺋﯾﺳﻲ، واﻟذي ﯾوﺟد ﺑﮫ اﻟﻣﻘﺑض اﻷﺳود، وﺿﻌﮫ ﻓﻲ اﻟﻌﻣود‬
‫- ﻟﺷ‬ ‫اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻋن طرﯾق اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟزﻧﺑرﻛﻲ. ﻣﻘﺑض اﻟﻘﯾﺎدة‬
‫اﻟﺧ‬ 96.5 ‫اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺿﺑط ﻣﻊ وﺿﻌﻲ ارﺗﻔﺎع ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن )29 ﺳم؛‬
‫- وﺑﻌ‬
‫ﺳم(. اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎذاة اﻟزر اﻟزﻧﺑرﻛﻲ ﻣﻊ اﻟﻔﺗﺣﺎت؛ ﺣﯾث‬
‫اﻟﻣو‬ ‫ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺳﻣﻊ ﺻوت ﻧﻘرة ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻘﺑض ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻓﻲ‬
‫- ﺗﺄﻛ‬ ،‫ﻣﻛﺎﻧﮫ. ﻟﺗﺄﻣﯾن ﻣﻘﺑض اﻟﻘﯾﺎدة اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻓﻲ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت‬
.‫وﻟﯾس ﻟﻠﺧﻠف، ﻛﻲ ﯾﻛون ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
.‫ﻣﺳﺗوى اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫ﯾ ُرﺟﻰ ﻗراءة اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ واﺳﺗﺧداﻣﮫ. اﺣﺗﻔظ‬
‫ﺗﺧﻠص ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﻏﯾر اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻌب ﻗﺑل إﻋطﺎء اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻠﮭﯾﻛل أو ﺗﻘف ﻋﻠﯾﮫ، ﻷن ھذا‬
.‫ﺗﺣذﯾر! اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﯾن اﻟطﻔل ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت‬
‫وﺿﻊ اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت: ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﺑواﺳطﺔ اﻷطﻔﺎل ﺑﻌﻣر أﻛﺑر ﻣن 63 ﺷﮭ ر ًا؛ ﻻ ﺗوﺟد ﻗوة ﻛﺎﻓﯾﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻷﯾﺎم اﻟﻣطﯾرة أو ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ رطﺑﺔ‬
.‫اﻟﻣﻘﻌد‬
EXPLORER TRIKE 4in1 ‫ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺟﻣﯾﻊ دراﺟﺔ‬
‫1. ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻣﺣﺎذاة ﺷوﻛﺔ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻣﻊ ھﯾﻛل اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ‬
.‫اﻟﻌﺟﻼت؛ ﺛم أدﺧل ﺟذع ﺷوﻛﺔ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﮭﯾﻛل‬
‫2. أﻣﺳك ﻣﻘﺎﺑض اﻟﻘﯾﺎدة وﺣﺎذھﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻋن طرﯾق‬
‫اﻟﺗﺄﻛد ﻣن دﺧول ﺟذع ﺷوﻛﺔ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣود ﻣﻘﺎﺑض‬
،‫اﻟﻘﯾﺎدة. اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗرﻛﯾب ﻣﻘﺎﺑض اﻟﻘﯾﺎدة ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫ﺑﺣﯾث ﯾﻛون اﻟﻌﻣود اﻟﻌﻠوي ﻣﺗﺟ ﮭ ًﺎ ﻟﻠﺧﺎرج، ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن اﻟﻣﻘﻌد. ادﻓﻊ‬
‫ﻣﻘﺎﺑض اﻟﻘﯾﺎدة ﻟﻸﺳﻔل إﻟﻰ أن ﺗﺳﻣﻊ ﺻوت ﻧﻘرة، وذﻟك ﻟﺗﺛﺑﯾﺗﮭم‬
‫3. ﻗم ﺑﺈدارة أﻗﻔﺎل اﻟدواﺳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه‬
.‫رﻣز إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻔل؛ وﺿﻊ اﻟدواﺳﺎت ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺎت اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ‬
‫أﻧت ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺿﻐط ﻣﻊ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟدواﺳﺔ ﺑﯾد واﺣدة‬
‫وﺗدوﯾر ﻗﻔل اﻟدواﺳﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه رﻣز اﻟﻘﻔل ﺑﺎﻟﯾد اﻷﺧرى إﻟﻰ أن‬
‫4. ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺗﺟﮭﯾزات إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﺑﺎﻟﻌﺟﻼت اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬
‫ﻣﺗﺟﮭﺔ ﻧﺣو اﻟداﺧل ﻋﻧد ﺗرﻛﯾﺑﮭم ﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣراﺣل اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺟﻼت. راﺟﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت أدﻧﺎه ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺛﺑﯾت‬
‫. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﻘﺿﯾب داﺧل اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺗﺟﮭﯾزة إﯾﻘﺎف‬a
‫. ﺿﻊ ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ داﺧل اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ‬b
‫. ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﻛﻠﺗﺎ اﻟﻌﺟﻠﺗﯾن ﻣﻊ ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻓﻲ‬c
‫ھﯾﻛل اﻟدراﺟﺔ ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت. ﺿﻊ ﻛﻠﺗﺎ اﻟﻌﺟﻠﺗﯾن ﻓﻲ‬
.‫ﺑﺟﺎﻧب اﻟﻣﻘﻌد‬
‫اﻟﻔﺗﺣﺎت ﺳداﺳﯾﺔ اﻟﺷﻛل ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﮭﯾﻛل اﻟدراﺟﺔ‬
‫ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﻌﺟﻼت، وﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺗﺟﮭﯾزات إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ‬
‫ﻣﺗﺟﮭﺔ ﻷﻋﻠﻰ وﻻ ﺗﻼﻣس اﻷرض. ﻣﺎ أن ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻌﺟﻼت‬
‫ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ، ﺳﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ رﺑط اﻟﺑﻛرات ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻌﺟﻼت ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻌﺟﻼت ﺳﺗظل ﻣرﺑوطﺔ‬
.‫. ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻘﺿﯾب ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ‬d
.‫ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻛدﻟﯾل ﻣرﺟﻌﻲ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
.‫ﻛن ﺣرﯾ ﺻ ًﺎ ﻋﻧد ﻓك ﺗﻐﻠﯾف اﻟﻣﻧﺗﺞ وﺗﺟﻣﯾﻌﮫ‬
.‫ﯾﺟب ﺗﺟﻣﯾﻊ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑواﺳطﺔ ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ ﻣﺳؤول‬
.‫ﺳﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻧﻘﻼب اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
DELUXE PLAY
.‫ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮭم اﻟﻣﻧﺎﺳب‬
.‫ﯾﺳﺗﻘر اﻟﻘﻔل ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ‬
:‫ﻗﺿﯾب إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺟﻼت‬
.‫اﻟدراﺟﺔ ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻌﺟﻼت اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬
.‫ﺗﺟﮭﯾزة إﯾﻘﺎف اﻟدراﺟﺔ ﺑﺎﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻷﺧرى‬
.‫ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
.‫ﻟطﻔﻠك‬
.‫ﻟﻠﺗﺣﻣل‬