Página 49
Escriba los números de modelo y de serie aquí:: Nº de Modelo ____________ Nº de Serie ______________ Los podrá encontrar en la pared de la tina dentro de la puerta. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar ADVERTENCIA riesgos de incendio, explosión, descargas eléctricas, y para evitar daños en su propiedad, lesiones personales o la muerte. INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ADECUADOS ADVERTENCIA Esta lavadora se deberá...
Platinum Rinse Aid fueron aprobados para su uso en ™ encender el interruptor antes de presionar Start (Iniciar) para todos los lavavajillas de GE Appliances. permitir que el control se inicie. LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
¡Puesta en marcha! Las funciones y la apariencia variarán a través de este manual. GDF570 GDF650, PDF820 DDT595 GDT655, GDT695, PDT825 PDT845, PDT855 CDT835 Steam CDT865 Cargue el Lavavajillas Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga las pautas para la carga de los estantes que figuran en la sección Carga de los estantes del lavavajillas.
GEAppliances.com Seleccione el Ciclo Presione la tecla Select Cycle (Selección del Ciclo) para realizar el ciclo de lavado deseado. En algunos modelos, la luz que se en- cuentra junto al botón Select Cycle (Selección de Ciclo) estará encendida para indicar qué ciclo de lavado ha sido seleccionado. En algunos modelos, presionar el botón Select Cycle (Selección del Ciclo) mostrará...
¡Puesta en marcha! Seleccione Opciones La luz junto al botón seleccionado estará iluminada para indicar que la función opción ha sido seleccionada. Normal Temp Esta opción (en algunos modelos) es para platos con suciedad normal, y optimiza el rendimiento del lavado mientras se ahorra energía.
GEAppliances.com Inicio del Lavavajillas Start (Iniciar) Presione el botón Start (Iniciar) y cierre la puerta dentro de los 4 segundos para iniciar el ciclo o comenzar la cuenta regresiva de Delay Hours (Horas de Retraso). El ciclo de lavado comenzará en breve luego de cerrar la puerta.
Uso del lavavajillas. Controle la Temperatura del Agua El agua entrante deberá ser de por lo menos Abra el grifo de agua caliente más cercano al 120°F (49°C) y no más de 150°F (66°C) para una lavavajillas, coloque el termómetro en un vaso y limpieza efectiva y para evitar daños sobre los deje que el agua corra de forma continua en el platos.
Usted puede adquirir una tira detergente para platos cuya fórmula no haya sido de prueba de agua dura de GE Appliances. Llame al 1-877- diseñada para funcionar en lavavajillas automáticos. 959-8688 y solicite el número de pieza WD01X10295. En...
Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico. Conexión WiFi (algunos modelos) (Para clientes en Estados Unidos) Su lavavajillas es apto para con GE Appliances Para aprender más sobre las funciones del WiFi Connect (GE Appliances Conexión WiFi). Una electrodoméstico conectado y para saber qué...
Carga del lavavajillas. GEAppliances.com Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de los estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo. Estante Superior IMPORTANTE: Asegúrese de que los productos no sobresalgan más allá...
Carga del lavavajillas (cont.). El estante superior permite un ajuste de 2” Un estante PRECAUCIÓN hacia arriba o abajo, a fin de ubicar ítems superior cargado grandes. El estante superior se podrá bajar puede ser más pesado de lo previsto. empujando las solapas alagadas sobre Para evitar lesiones leves o daños en el cada lado del estante.
Página 61
GEAppliances.com Configuraciones de 10 lugares - Estante Superior Configuraciones de 12 lugares - Estante Superior Modelos - GDF570, GDF650, GDT655, GDT695, PDF820, PDT825, Modelos - GDF650, GDT655, PDF820, PDT825, PDT845 PDT845, CDT835 y DDT595 y CDT835 Modelos - PDT855 y CDT865 Models - DDT595, GDT695, PDT855 y CDT865 Modelos - DDT595 y GDT695 Modelos - GDF570...
Carga del lavavajillas (cont.). Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de los estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo. Estante Inferior Los sujetadores pueden ADVERTENCIA El estante inferior es más conveniente para platos, platitos presentar riesgos de asfixia y utensilios.
Página 63
GEAppliances.com Configuraciones de 8 lugares - Estante inférieur Modelos - DDT595, GDT695, PDT855 y CDT865 Modelos - GDF570, GDF650, GDT655, PDF820, PDT825, PDT845 y CDT835 Configuraciones de 10 lugares - Estante inférieur Modelos - GDF570, GDF650, GDT655, Modelos - PDT855 y CDT865 Modelos - DDT595 y GDT695 PDF820, PDT825, PDT845 y CDT835 Configuraciones de 12 lugares - Estante inférieur...
PRECAUCIÓN descargar o transportar las el tercer estante de GE Appliances para usar con la vajilla de bandeja de la vajilla de plata o de los utensilios. Es posible plata, utensilios de cocción y otros ítems pequeños. El uso de las bandejas para cualquier otro propósito podría ocasionar...
GEAppliances.com Los cubiertos/ vajilla plana se cargan usando las tapas de la canasta de cubiertos. Esto asegura un óptimo rendimiento del lavado de la vajilla. Realizar la carga de este modo, evita anidaciones y asegura que todos los ítems sean lavados de manera uniforme. Canasta de Cubiertos Coloque la vajilla plana en las canastas de cubiertos retirables.
877-959-8688 o visitando GEApplianceparts.com. En Canadá, llame al 1-800-661-1616. Puede adquirir Lemi Shine en su tienda local o llamando a GE Appliances a los números anteriores y solicitar el modelo WX10X10019. Puerta Interna y La Tina de Acero Inoxidable...
GEAppliances.com Limpieza de los Filtros Inspeccione y limpie los filtros en forma periódica. Esto debería ser realizado cada dos meses o más, dependiendo del uso. Si hay una reducción en el rendimiento del lavado o los platos están arenosos, también hay una indicación de que es necesario lavar los filtros.
Antes de Solicitar el Servicio Técnico… Consejos para la Solución de Problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise los cuadros en las siguientes páginas, o visite GEAppliances.com. In Canadá visite www.GEAppliances.ca. Es posible que no necesite llamar al servicio técnico. Problema Causas Posibles Qué...
Página 69
• Haga funcionar el lavavajillas con ácido cítrico para eliminar los depósitos minerales. El ácido cítrico (número de pieza: WD35X151) se puede ordenar a través de GE Appliances Parts (Piezas de GE Appliances). Para acceder a información sobre cómo ordenar, lea la contratapa. De forma alternativa, adquiera Lemi Shine y siga las instrucciones en la etiqueta.
Página 70
Antes de Solicitar el Servicio Técnico… Problema Causas Posibles Qué Hacer Las luces del panel Demasiado tiempo para • Cada tecla deberá ser presionada dentro de los 30 segundos con relación de control se presionar las teclas a las demás. Para volver a iluminarlas, presione cualquier tecla apagan cuando seleccionadas nuevamente o abra la puerta y desbloquee (control superior).
EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio.
Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE Appliances está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga cualquier día del año! O llame GE Appliances al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.