Troy-Bilt TB125B Manual Del Operador
Troy-Bilt TB125B Manual Del Operador

Troy-Bilt TB125B Manual Del Operador

Cortadora de césped de empuje
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Safe Operation Practices • Assembly • Operation • Service And Maintenance
O
peratOr
English ........................................................................................................................................Page 2
Spanish (Español) ......................................................................................................................Page 16
French (Français) ........................................................................................................................Page 32
Record Product Information
Before setting up and operating your new
mower, please locate the model plate on the
equipment and record the information in the
provided area to the right. You can locate the
model plate by standing at the operator's
position and looking down at the rear of the
deck. This information will be necessary, should
you seek technical support via our web site,
Customer Support Department, or with a local
authorized service dealer.
Read and follow all safety rules and instructions in this manual before attempting to operate this
machine.
Failure to comply with these instructions may result in personal injury - SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals
known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
NOTE: This Operator's Manual covers several models. Features may vary by model. Not all features in this manual are
applicable to all models and the model depicted may differ from yours.
Push Mower
WARNING
WARNING
CALIFORNIA PROPOSITION 65
'
M
s
anual
Model Number
Serial Number
Form No. 769-25833A
(September 22, 2020)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Troy-Bilt TB125B

  • Página 16 Prácticas de Operación Seguras • Montaje • Funcionamiento • Servicio y Mantenimiento anual del peradOr Cortadora de Césped de Empuje Registro de Información del Producto Número de modelo Antes de configurar y hacer funcionar su nueva cortadora de césped, por favor localice la placa de modelo en el equipo y registre la información en el espacio de la derecha.
  • Página 17: Información General

    PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS ADVERTENCIA Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, pueden poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta máquina. Si no sigue estas instrucciones, se pueden provocar lesiones personales.Cuando vea este símbolo, ¡PRESTE ATENCIÓN A LA ADVERTENCIA! PELIGRO Esta máquina está...
  • Página 18: Prácticas De Operación Seguras

    PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS a. Apártese de la cortadora hasta estirar completamente sus 14. Una puerta de descarga, tolva o adaptador para abono faltante brazos. o dañado puede provocar lesiones por contacto con la cuchilla o por objetos arrojados. b. Asegúrese de estar en equilibrio y bien parado. 15.
  • Página 19: Incendios Y Combustible

    PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES PARA CORTADORAS 7. Limpie el combustible que se pueda haber derramado sobre el motor y la cortadora de césped. Limpie los derrames de DE EMPUJE combustible o aceite y elimine los residuos empapados con 1.
  • Página 20: Amortiguador De Chispas

    PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS Cuando sea necesario, los modelos están equipados con 6. Controle periódicamente el funcionamiento del sistema de líneas de combustible y depósitos de combustible de baja enclavamiento de seguridad, tal como se describe más adelante penetración para controlar las emisiones por evaporación. en este manual.
  • Página 21: Símbolos De Seguridad

    SÍMBOLOS DE SEGURIDAD En esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en esta cortadora de césped. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones que aparecen sobre la cortadora de césped antes de intentar armarla y hacerla funcionar. Símbolo Descripción ADVERTENCIA - LEA EL MANUAL DEL OPERADOR - Lea, entienda y cumpla todas...
  • Página 22: Montaje De La Manija

    MONTAJE IMPORTANTE: Esta cortadora de césped se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Antes de poner en marcha u operar su Perillas Mostradas cortadora de césped, asegúrese de cargar el motor con gasolina y aceite como se indica en la sección Funcionamiento del Manual del Operador del Motor.
  • Página 23: Manija De Almacenamiento Vertical

    MONTAJE Figura 7 4. Usando los cuatro pernos de cabeza redonda y tuercas retirados en el PASO 2, asegure la manija superior a la manija inferior. Ajustes los elementos de ferretería para asegurar la Figura 4 manija en su lugar. 6.
  • Página 24: Acople De La Cubierta De Descarga Lateral (Si Se Incluye)

    AJUSTES Montaje de la Manija de Cuerda del a. Levante la puerta de descarga trasera de la cortadora de césped (a). Arrancador de Retroceso b. Coloque el colector de césped dentro de las ranuras de los NOTA: La guía de la cuerda está unida al costado derecho de la soportes de la manija (b).
  • Página 25 AJUSTES Ajuste de la Altura de Corte Ajuste de la Inclinación de la Manija (si se incluye) Hay dos configuraciones de ajuste de la altura de corte. Consulte la sección correspondiente a su cortadora de césped. Para conveniencia de funcionamiento, usted puede ajustar la inclinación de la manija.
  • Página 26: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Figura 19 Características D. COLECTOR DE CÉSPED (SI SE INCLUYE) El colector de césped, ubicado en la parte trasera de la cortadora, A. CONTROL DE LA CUCHILLA se usa para embolsar los recortes del césped para desecharlos. El control de la cuchilla está unido a la manija superior de la Cuando se llena la bolsa, retírela a través de las manijas y vacíela cortadora.
  • Página 27: Para Detener El Motor

    FUNCIONAMIENTO H. LAVADO DE LA PLATAFORMA (SI SE INCLUYE) Consulte el Manual del Operador del Motor para obtener La plataforma de su cortadora puede estar equipada con un instrucciones sobre cómo arrancar y parar el motor. pico de lavado de plataforma de sujeción rápida como parte del Para Detener el Motor sistema de lavado de plataforma.
  • Página 28: Almacenamiento Vertical De La Cortadora (Si Se Incluye)

    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Destrabe Si golpea un objeto extraño, detenga el motor. Desconecte el cable de la bujía, inspeccione detenidamente la cortadora para ver si hay daños, y repare el daño antes de volver a encenderla y hacerla funcionar. El exceso de vibración de la cortadora durante el funcionamiento es una indicación de daño.
  • Página 29: Servicio Y Mantenimiento

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento o servicio, desactive todos los controles y detenga el motor. Espere a que se detengan completamente todas las piezas móviles. Deje que el motor se enfríe. Desconecte el cable de la bujía de encendido y póngalo haciendo masa contra el motor para evitar que se encienda accidentalmente.
  • Página 30: Cuidado De Las Cuchillas

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO Cuidado de las Cuchillas 5. Encienda el motor, tal como se indica en el Manual del Operador del Motor. ADVERTENCIA 6. Haga funcionar el motor durante dos minutos por lo menos para permitir que se seque totalmente la parte inferior de la Espere a que la cuchilla se haya detenido por completo plataforma de corte.
  • Página 31 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 6. Saque la cuchilla del adaptador para comprobar el centrado. 8. Coloque el soporte de campana (b) sobre la cuchilla (c). Alinee las muescas del soporte de campana de la cuchilla con los a. Centre la cuchilla sobre un destornillador de eje redondo orificios pequeños de la cuchilla.
  • Página 47 NOTES...
  • Página 48: Slope Gauge (Indicador De Pendiente) (Inclinomètre)

    SLOPE GAUGE (INDICADOR DE PENDIENTE) (INCLINOMÈTRE)

Este manual también es adecuado para:

Tb110Tb105bTb120bTb210

Tabla de contenido