Obsah Balenia; Slovensky; Systémové Požiadavky - i-tec CADUAL4KDOCKPD Manual De Instrucciones

USB-C / USB 3.0 2x 4K Universal Docking Station + Power Delivery Professional
ÚVOD
Ďakujeme za zakúpenie dokovacej stanice i­tec, ktorá Vám umožní jednoducho a rýchlo
pripojiť k notebooku / tabletu s USB­C alebo USB­A portom Vaše obľúbené zariadenia
jediným USB káblom. Získate prístup k napájaniu (platí pri zapojení prostredníctvom
USB-C, alebo Thunderbolt 3; pri pripojení prostredníctvom USB 3.0 nie je technologicky
možné notebook dokovacou stanicou nabíjať), až dvom monitorom v rozlíšení 4K,
prípadne ku jednemu monitoru (jeden s rozlíšením 5K). Päť USB 3.0 portov a jeden
USB­C port vám umožní pripojiť všetko vaše obľúbené príslušenstvo. Dokovacia stanica
ponúka 2x HDMI port a 2x Display Port (súčasne môžu byť aktívne iba 2 grafické
výstupy), 1x Ethernet GLAN RJ­45 port, 5x USB­A 3.0 porty, 1x USB­C 3.1 porty, 2x
Audio porty (slúchadlá a mikrofón), 1x vstup pre externé napájanie DC a prepínač On/
Off. Výhodou je možnosť pripojenia dokovacej stanice do USB­A 3.0 alebo USB­C portu
vášho notebooku / tabletu.

OBSAH BALENIA

• i-tec USB-A 3.0 / USB-C dokovacia stanica
• kombinovaný pripojovací kábel USB­C k USB­C a USB­A (100 cm)
• Napájací adaptér (výstup DC: 20V/5A max. 100 W, DC kábel 180 cm)
• Quick Start
ŠPECIFIKÁCIE A POPIS
Predná strana:
1. Prepínač On/Off pre zapnutie a vypnutie dokovacej stanice
2. 1x modrá LED svieti po zapnutí dokovacej stanice
3. 1x zelená LED svieti po pripojení USB-A alebo USB-C HDD case
4. 1x USB­C 3.1 port pre pripojenie vašich USB­C zariadení, je určený iba pre prenos dát
(5 Gbps)
5. 1x USB-A 3.0 port pre pripojenie vašich terajších USB 3.1/3.0/2.0 zariadení a prenos
dát (5 Gbps), podpora funkcie USB Hot Swapping a rýchleho nabíjania podľa BC 1.2
6. 1x 3.5 mm Audio out 5.1
7. 1x 3.5 mm Mic in
Zadná strana:
8. Vstup pre napájanie – externý napájací adaptér (výstup: DC 20V/5A)
9. USB-C port pre pripojenie dokovacej stanice k notebooku s USB-C alebo USB-A
rozhraním (súčasťou balenia je kombinovaný pripojovací kábel USB­C k USB­C a USB­A
(1 m)). Pri pripojení k USB-C alebo Thunderbolt 3 portu vášho notebooku podporuje
34 |

SLOVENSKY

dokovacia stanica tiež funkciu Power Delivery v profile 4 (štandardne 60W, max. 65W
udržovaciu) pre nabíjanie vášho notebooku.
10. 1x Ethernet GLAN RJ­45 port pre vysokorýchlostný prístup k sieti a internetu cez
Gigabit Ethernet, podporuje rýchlosti 10/100/1000 Mbps
11. Grafické rozhranie: 2x HDMI a 2x Display Port. Dokovacia stanica podporuje
pripojenie max. dvoch monitorov. Rozlíšenie:
­ 1 monitor pripojený cez 2 DP káble: 1x DP + 1x DP podporuje až 5K
5120x2880@60Hz, grafická karta vo vašom počítači musí podporovať 5K rozlíšenie
­ 2 monitory pripojené zároveň: 1x DP + 1x DP podporuje až 4K 4096x2160@60Hz; 1x
DP + 1x HDMI podporuje až 4K 4096x2160@60Hz; 1x HDMI + 1x HDMI podporuje až 4K
4096x2160@60Hz
12. 4x USB-A 3.0 port pre pripojenie vašich terajších USB 3.1/3.0/2.0 zariadení a
vysokorýchlostný prenos dát (5 Gbps), podpora funkcie USB Hot Swapping
Bočný panel:
13. Kensington lock
• Chipsety: DL6950, TPS65983B
• Rozmery produktu: 249 x 82 x 33 mm
• Hmotnosť produktu: 395 g
SYSTÉMOVÉ POŽIADAVKY
Hardwarové požiadavky: Notebook / tablet s voľným USB­A alebo USB­C portom
Operačný systém: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64 bit, Mac OS X, Linux Ubuntu 14.04
/ 16.04, Android 6 a vyšší. Windows 10 – automatická inštalácia ovládačov z OS.
Ostatné operačné systémy – manuálna inštalácia ovládačov. Firmware sa aktualizuje
automaticky.
Pre bežnú prácu na viacerých monitoroch:
• Procesor: Intel Core i5 2+GHz / AMD Trinity alebo lepší
• Pamäť RAM: 4GB
• Grafický procesor: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVidia GeForce 5xxM alebo lepší
• Port USB 3.0 / USB-C
Pre prehrávanie videa:
• Procesor: Intel Core i7 2+GHz / AMD Richland A10­575x / AMD Kaveri A10­7400P
alebo lepší
• Pamäť RAM: 8GB
• Grafický procesor: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVidia GeForce 7xxM alebo lepší
• Port USB 3.0 / USB-C
Pre prehrávanie Ultra HD 4K/5K videa musí byť počítač schopný toto video dekódovať
svojim grafickým procesorom. Hlavne u menej výkonných prenosných počítačov platí,
že môžu zvládať prehrávanie 4K/5K videa, ale výsledok nie je ideálny (prerušovanie,
trhanie videa).
INŠTALÁCIA OVLÁDAČOV VO WINDOWS 7 / 8 / 8.1 / 10 (32/64 BIT)
UPOZORNENIE! Nepripájajte dokovaciu stanicu k svojmu notebooku / tabletu dokiaľ
nenainštalujete príslušné ovládače. Ovládače je treba nainštalovať iba pred prvým pou-
žitím. Pred samotnou inštaláciou sa uistite, že máte v systéme nainštalované najnovšie
ovládače pre vaše zariadenie a aktualizovaný BIOS.
Quick Start
SLOVENSKY | 35