Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FÖRSIKTIGHET!
• För bullriga miljöer i vilka frekvensen mestadels är lägre
än 500 Hz ska C-viktat omgivningsbuller användas.
• När detta hörselskydd används enligt bruksanvisningen
bidrar det till att reducera exponering för både kontinuerligt
buller (som till exempel det buller du utsätts för inom
industri eller från fordon/flygplan) och mycket höga
impulsbuller (som till exempel pistolskott). Det är svårt att
förutsäga vilket nödvändigt och/eller faktiskt hörselskydd
som uppnås vid exponering för impulsbuller. Vid pistolskott
påverkas hörselskyddets prestanda av vapentypen,
antal skott som skjuts, val av korrekt skydd, passform
och användning av hörselskydd, korrekt skötsel av
hörselskydd samt andra variabler. För mer information om
hörselskydd för impulsbuller, se www.3M.com/hearing.
• Även om hörselskydd kan rekommenderas som skydd mot
de skadliga effekterna från impulsljud, är brusreduktionen
(NRR) baserad på dämpning av kontinuerligt buller och
kanske inte är en rättvisande indikator på skyddet mot
impulsljud som pistolskott (ordalydelse som krävs av EPA,
den federala miljöskyddsmyndigheten i USA).
• Detta hörselskydd har elektrisk ljudingång. Kontrollera
att denna funktion fungerar korrekt innan du använder
hörselskyddet. Se tillverkarens anvisningar vid distorsion
eller felfunktion.
• I Kanada måste den som använder hjälm tillsammans
med hörselskydd förhålla sig till CSA-standard Z94.
1 gällande industriell huvudskyddsutrustning.
• Användnings- och förvaringstemperatur: −20 till 55 °C.
• Vikt för hörselskydd:
o MT7H79A*, MT7H79B* och MT7H79F*: 381 g
o MT7H79P3E: 320 g
o HT*79A*, HT*79B* och HT*79F*: 381 g
o HT*79P3E: 320 g
o MT7*H540F*: 428 g
o MT7*H540P3E: 345 g
GODKÄNNANDEN
Härmed förklarar 3M Svenska AB att detta headset
avsett som personlig skyddsutrustning uppfyller Europapar-
lamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 eller direktiv
89/686/EEG och andra tillämpliga direktiv,
vilket är kravet för CE-märkning.
Tillämplig lagstiftning kan fastställas genom granskning av
försäkran om överensstämmelse på www.3M.com/peltor/doc.
Denna produkt har testats och godkänts enligt
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-6:2002.
Denna personliga skyddsutrustning granskas årligen och
har typgodkänts av Finnish Institute of Occupational Health
(anmält organ nummer 0403), Topeliuksenkatu 41 A,
FI-00250, Helsingfors, Finland
Vissa modeller överensstämmer även med bestämmel-
serna i ATEX-direktivet (se separat mapp). Kontakta 3M
i inköpslandet om du behöver en kopia av försäkran om
överensstämmelse och ytterligare information som krävs
enligt direktiven. Kontaktinformation finns på de sista sidorna
av denna bruksanvisning.
Produkten innehåller elektriska och elektroniska
komponenter och får inte avfallshanteras tillsammans med
vanligt restavfall. Se lokala direktiv för information om
avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning.
DÄMPNING UPPMÄTT AV PROVNINGSINSTITUT
Förklaring av tabeller med dämpningsdata:
(A) EN 352-1:2002/EN 352-6:2002
A:1 Frekvens (Hz)
A:2 Genomsnittlig dämpning (dB)
A:3 Standardavvikelse (dB)
A:4 Förväntad skyddseffekt (APV) (dB)
H = uppskattat hörselskydd för ljud med
hög frekvens (ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = uppskattat hörselskydd för ljud med
medelhög frekvens (500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
L = uppskattat hörselskydd för ljud med
låg frekvens (ƒ ≥ 500 Hz).
(B) ANSI S3.19-1974
B:1 Testfrekvens (Hz)
B:2 Genomsnittlig dämpning (dB)
B:3 Standardavvikelse (dB)
Den ljudnivå som når örat när du använder hörselskydd
enligt anvisningar är nära skillnaden mellan A-viktat
omgivningsbuller och brusreduktionen.
Exempel
1. Omgivningsbuller mätt vid örat är 92 dB(A).
2. Brusreduktionen (NRR) är 21 dB.
3. Den ljudnivå som når örat är cirka 71 dB(A).
FÖRSIKTIGHET! För bullriga miljöer i vilka frekvensen
mestadels är lägre än 500 Hz ska C-viktat omgivningsbuller
användas.
(C) AS/NZS 1270:2002
C:1 Testfrekvens
C:2 Genomsnittlig dämpning
C:3 Standardavvikelse
C:4 Medelvärde minus standardavvikelse (SD)
(D) Kompatibla skyddshjälmar för industrianvändning
Detta hörselskydd får användas endast på de skyddshjälmar
för industrianvändning som visas i tabell D. Det har testats
tillsammans med följande skyddshjälmar för industrianvänd-
ning och kan ge avvikande skyddsnivå om det används
tillsammans med annan hjälm.
Förklaring av tabellen Hjälmfäste för skyddshjälmar för
industrianvändning:
D:1 Hjälmtillverkare
D:2 Hjälmmodell
D:3 Hjälmfäste
123
SV
