Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
l'appareil ne peut pas fonctionner. Dans un tel cas,
recharger le robot.
• Si le niveau de la batterie est inférieur à 15%, l'appareil
revient automatiquement à son bloc d'alimentation.
• Avant l'utilisation, éliminer tous fils électriques
(y compris le câble d'alimentation du bloc
d'alimentation) trainant sur le sol pour prévenir tout
court-circuit ou dommages des objets ou des fils
lorsque que l'appareil s'emmêle dans ces derniers.
RECHARGE
Mode automatique : Après le travail, l'appareil revient
automatiquement à son bloc d'alimentation.
Mode manuel : En état de pause, appuyer court sur le
bouton
pour démarrer la recharge ou pour contrôler
l'appareil à l'aide de l'application mobile. Le voyant
clignote lorsque l'appareil est complètement chargé.
Note : Si l'appareil ne trouve pas son bloc d'alimentation,
il reviendra automatiquement à sa position d'origine.
Dans ce cas, remettre manuellement l'appareil à son bloc
d'alimentation.
NETTOYAGE AUTOMATIQUE COMPLET
Une fois l´aspirateur robot activé, il effectue une recherche
et génère une carte et la divise intelligemment en zones.
Ensuite il balaie les zones les unes après les autres
correctement, efficacement et complètement le long du
mur et planifie le chemin de balayage en forme d'arc / S.
Après le balayage, le robot retourne automatiquement
à la base de chargement.
Note : Ne pas manipuler en excès le robot pendant le
nettoyage. Après le déplacement, placez le robot dans
sa position d'origine. Lorsqu'il redémarre, il essaiera de
déterminer sa position. Un positionnement réussi sera
suivi d'un parcours du chemin planifié et d'un nettoyage
continu. Si le positionnement échoue, le robot annule la
tâche précédente, crée une carte et effectue un nettoyage
à nouveau. Même s'il ne trouve pas sa station de recharge.
NETTOYAGE TURBO LOCALISÉ
Lorsqu'une zone locale a besoin d'un nettoyage plus
soigné, l'utilisateur détermine un point sur la carte dans
l'application, l'aspirateur se déplace automatiquement
près de ce point, prend ce point comme un centre et
nettoie la zone à moins de 1,5 x 1,5 m.
NETTOYAGE LOCALISÉ
Si vous ne pouvez pas contrôler le robot à l'aide de
l'application mobile, déplacez le robot manuellement
à proximité de la zone à nettoyer. Appuyez sur le bouton
pendant 3 secondes et le robot effectuera un double
nettoyage dans la zone de 2 x 2 m centrée dans sa
position de départ.
NETTOYAGE PAR ZONE
Utilisez l'application mobile pour définir la taille et
106
l'emplacement de la zone à nettoyer. Vous pouvez définir
une ou plusieurs zones. Le robot nettoiera dans les zones
que vous avez définies.
ZONE INTERDITE
Utilisez l'application mobile pour configurer une ou
plusieurs zones restreintes. Le robot ne nettoiera pas dans
ces zones interdites et nettoiera dans d'autres.
Note : Le robot peut atteindre la zone restreinte en raison
d'erreurs de positionnement, d'erreurs de capteur ou
d'autres raisons.
• Une zone fermée en permanence peut être invalidée
en raison d'un changement de position important de
la station de recharge et des meubles. Par conséquent,
essayez de ne pas déplacer le robot ni interférer avec le
robot pendant le nettoyage.
• La zone d'accès interdit permanent sera révoquée dès
que la carte sera restaurée.
NETTOYAGE PLANIFIÉ
Vous pouvez définir l´heure de nettoyage fixe à l'aide
de l'application mobile. Le robot fonctionnera toujours
à l'heure programmé et revient à son bloc d'alimentation
une fois le travail terminé.
REINITIALISER le WIFI
Si le téléphone mobile ne peut pas se connecter
à l'appareil en raison de la configuration du routeur
et du mot de passe, ou pour d'autres raisons, appuyer
simultanément sur le bouton
et le bouton
pendant
3 secondes jusqu'à ce que le message vocal « WiFi a été
réinitialisé » retentit et que le voyant bleu-violet s'allume
et se met ensuite à clignoter.
MODE SILENCIEUX
Les messages vocaux du robot et le nettoyage programmé
seront supprimés pendant la durée définie (inactive).
CARPET TURBO
Lorsque le tapis est détecté, la force d'aspiration
augmente automatiquement au plus haut niveau.
RÉGLAGE DE LA PUISSANCE D'ASPIRATION
Vous pouvez régler la puissance d'aspiration à un niveau
silencieux, standard ou élevé à l'aide de l'application mobile.
Lorsque le tapis est détecté, la force d'aspiration
augmente automatiquement au plus haut niveau.
VR3105
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
1
6
2
7
3
8
9
4
10
5
1. Nettoyage planifié
2. Avancer
3. Tourner à gauche
4. Nettoyage TURBO localisé
5. Démarrer / suspendre la charge
6. Nettoyage / pause automatique
7. Nettoyage / pause
8. Tourner à droite
9. Trouvez un robot aspirateur
10. Réglage de la puissance d'aspiration
Note : Pour vous assurer que tous les réglages sont
efficaces, vous devez pointer la télécommande vers
l'avant du robot aspirateur pas loin de celui-ci.
Réglage de la durée
1. Appuyer sur le bouton
de la télécommande
pour entrer le réglage de l'heure, un symbole pour
dimanche clignote sur l'écran LCD.
2. Appuyer sur les boutons gauche et droit pour
sélectionner le jour de la semaine et appuyer
sur
pour confirmer, puis l'écran LCD passera
automatiquement au réglage de l'heure.
3. Appuyer sur les boutons haut et bas pour régler l'heure
et appuyer sur les boutons gauche et droit pour passer
au réglage des minutes.
4. Après avoir réglé l'heure actuelle, pointer la
télécommande vers l'avant du robot aspirateur et
appuyer sur le bouton
pour confirmer les réglages
VR3105
FR
de l'heure. L'absence de confirmation invalidera vos
paramètres.
5. Cette opération termine le réglage de l'heure pour la
télécommande et l'aspirateur robot.
Plan de nettoyage
1. Appuyer sur le bouton
de la télécommande pour
entrer le réglage du plan, un symbole pour dimanche
clignote sur l'écran LCD.
2. Appuyer sur les boutons gauche et droit pour
sélectionner le jour de la semaine et appuyer
sur
pour confirmer, puis l'écran LCD passera
automatiquement au réglage de l'heure.
3. Appuyer sur les boutons haut et bas pour régler
l'heure et appuyer sur les boutons gauche et droit
pour passer au réglage des minutes. Pointer ensuite
la télécommande vers l'avant du robot aspirateur et
appuyer sur
pour confirmer votre sélection pour
le robot aspirateur.
4. Lorsqu'un mode est sélectionné, la télécommande passe
automatiquement au réglage d'un mode de sélection
suivant. Si vous ne souhaitez pas poursuivre la sélection,
appuyez sur la touche
ou attendez 10 secondes
pour terminer automatiquement le réglage.
5. Cette opération termine le réglage de l'heure pour la
télécommande et l'aspirateur robot.
Annuler le plan de nettoyage
1. Appuyez sur le bouton
de la télécommande, le
symbole du dimanche clignote sur l'écran LCD et
les symboles des jours de la semaine que vous avez
programmés s'affichent.
2. Appuyez sur les boutons gauche et droit pour
sélectionner le jour de la semaine que vous avez
programmé et maintenir enfoncé pendant 3 secondes
le bouton
pour annuler le programme. Vous
pouvez également sélectionner le prochain jour
programmé que vous souhaitez annuler, ou appuyer
sur la touche
attendre 10 secondes pour terminer
automatiquement le réglage.
ENTRETIEN QUOTIDIEN
Brosse principale (à nettoyer régulièrement)
1. Retourner le robot et appuyer sur le verrou du couvercle
de la brosse principale pour pouvoir le retirer.
2. Enlever la poussière de l'intérieur du robot et de
la brosse principale en utilisant une petite brosse,
nettoyer la brosse principale.
3. Remettre en place la brosse principale et appuyer
fermement sur le couvercle jusqu'à ce que le verrou
s'enclenche.
107
