Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ!
AVERTISSEMENT
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit !
Ce produit est chaud lors de l'utilisation. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau
nue toucher des surfaces chaudes. Si fourni, utilisez les poignées lors du déplacement de
ce produit. Éloignez les matériaux combustibles, tels que les meubles, les oreillers, la
literie, les papiers, les vêtements et les rideaux de l'avant de ce produit à au moins 0,9 m,
et gardez-les loin des côtés et de l'arrière.
Faites très attention lorsque le produit est utilisé par ou à proximité d'enfants ou de
personnes invalides et lorsque le produit est laissé en marche sans surveillance.
Il est interdit de faire fonctionner ce produit avec un cordon ou une fiche endommagé (e)
ou après un dysfonctionnement, une chute ou un endommagement de quelque manière
que ce soit, il faut jeter le produit ou le renvoyer dans un centre de service autorisé pour
l'examen et / ou la réparation.
Il est interdit de utiliser le cordon d'alimentation sous la moquette. Ne couvrez pas le
cordon d'alimentation avec des carpettes, des patins ou des revêtements similaires. Il est
interdit de utiliser le cordon d'alimentation sous des meubles ou des appareils ménagers.
Éloignez le cordon d'alimentation de la circulation et l'endroit où il risque de trébucher.
AVERTISSEMENT
Branchez uniquement à des prises correctement mises à la terre.
Il est interdit d'insérer ou de laisser des corps étrangers pénétrer dans les orifices de
ventilation ou d'évacuation, cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou
endommager le produit.
Pour prévenir un incendie éventuel, ne bloquez pas les orifices de ventilation ou
d'évacuation de quelque manière que ce soit. Cela pourrait provoquer un incendie. Ne
l'utilisez pas sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures peuvent être
obstruées.
Ce produit contient des pièces chaudes qui génèrent des arcs électriques ou des étincelles à
l'intérieur. Ne l'utilisez pas dans des zones près de l'essence, de la peinture ou des liquides
inflammables.
Utilisez cet appareil selon la description dans ce manuel. Toute autre utilisation non
recommandée par le fabricant pourrait provoquer un incendie, un choc électrique ou des
blessures corporelles.
Il faut toujours brancher les appareils de chauffage directement dans une prise murale. Ne
utilisez jamais avec une rallonge électrique ou une prise de courant relogeable (prise /
multiprise).
Ne placez pas ce produit à proximité d'un lit, car des objets tels que des oreillers ou des
couvertures peuvent tomber du lit et être enflammés par ce produit.
Ne utilisez jamais ce produit dans les salles de bain, les buanderies, ou tout autre endroit où
ce produit pourrait tomber dans une baignoire ou une piscine, devenir humide ou entrer en
contact avec de l'eau.
www.costway.fr
36
ÉVITER LE FEU ! Inspectez régulièrement toutes les bouches d'aération pour vous assurer qu'elles
sont exemptes de poussière, de peluches ou d'autres obstructions. Débranchez l'appareil et
nettoyez-le à l'aspirateur uniquement. Évitez de rincer ou mouiller.
Il faut toujours monter ce produit sur le support mural avant l'utilisation. Ne l'utilisez pas sur le sol
ou l'autre surface.
N'utilisez jamais un support de montage mural d'un autre fabricant.
Ce produit n'est pas destiné à être une source de chaleur primaire. C'est seulement pour la chaleur
supplémentaire.
Utilisation intérieure seulement ! Sinon, cela pourrait provoquer un choc électrique !
Risque de choc electrique ! NE PAS OUVRIR ! Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur!
Il faut toujours éteindre ce produit avant de le débrancher de la prise.
Il faut toujours débrancher cet appareil de l'alimentation avant de procéder à un montage ou à un
nettoyage, ou avant de le déplacer.
Ne laissez jamais cet appareil sans surveillance. Il faut toujours débrancher cet appareil lorsqu'il
n'est pas utilisé.
Il faut toujours stocker cet appareil dans un endroit sec. Ne l'utilisez jamais s'il est devenu humide.
Ne branchez jamais cet appareil dans une prise usée, fissurée ou qui présente des fils ou des
connexions desserrés. Brancher cet appareil sur une prise défectueuse peut provoquer des arcs
électriques à l'intérieur de la prise, ce qui pourrait surchauffer la prise ou l'enflammer.
Il faut toujours vérifier le cordon de votre appareil et les connexions à chaque utilisation !
i) ASSUREZ-VOUS que la fiche est bien insérée dans la prise ! Des connexions de prise murale
défectueuses ou des fiches desserrées peuvent provoquer une surchauffe de la prise.
ii) Les appareils de chauffage consomment plus de courant que les petits appareils. Une
surchauffe peut survenir même si cela n'est pas arrivé avec l'utilisation d'autres appareils.
iii) Pendant l'utilisation, vérifiez fréquemment si la prise ou le panneau est CHAUD(E) !
iv) Si la prise ou le panneau est CHAUD(E), il faut cesser immédiatement l'utilisation et faire vérifier
et / ou remplacer les prises défectueuses par un électricien qualifié.
Le cordon d'alimentation fourni avec le produit est muni
d'une fiche à deux lames plates (sous tension ou
neutres). Si un réceptacle à 2 emplacements n'est pas
disponible, il faut utiliser un adaptateur. L'adaptateur doit
être correctement mis à la terre dans la prise de courant
(voir figure à droite). (Remarque : l'adaptateur non
inclus.)
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
PRÉPARATION
Ce produit comprend un panneau de verre ! Faites très attention lors de l'opération du
verre. Sinon, cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages.
Remove all parts and hardware from the carton and place them on a clean, soft, dry surface. Parts
and assembly steps are grounded for wall-hanging or recessing use. Check the parts list to make
sure nothing is missing. Dispose of packaging materials properly. Please recycle whenever
possible. You will need the following tools (not included): Phillips screwdriver; stud finder; level;
tape measure; electric drill; 1/4" wood drill bit, hammer.
Retirez toutes les pièces et le matériel de carton et placez-les sur une surface propre, douce et
sèche. Les pièces et les étapes de montage sont pour une utilisation murale ou encastrée. Vérifiez
la liste de pièces pour vous assurer que rien ne manque. Éliminez les matériaux d'emballage
correctement. Veuillez les recycler autant que possible. Vous aurez besoin des outils suivants (non
inclus) : le tournevis cruciforme, le chercheur de goujon, le niveau, le mètre ruban, le foret de
perceuse électrique à bois 1/4 ", le marteau.
www.costway.fr
37
