Bartscher 191001 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 191001:

Enlaces rápidos

3L
191001
loading

Resumen de contenidos para Bartscher 191001

  • Página 1 191001...
  • Página 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax: +49 5258 971-120 Línea de asistencia técnica: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Alemania www.bartscher.com Diseño: 5.0 Fecha de elaboración: 2023-06-15...
  • Página 3 Instalación y servicio ................... 12 Instalación ....................12 Manejo ....................13 Limpieza y desincrustado de cal ..............21 Indicaciones de seguridad para la limpieza ........... 21 Limpieza ....................21 Descalcificación ..................22 Posibles fallos ....................23 Recuperación ....................24 191001 1 / 24...
  • Página 4 Se deberán cumplir estrictamente estas indicaciones para evitar accidentes y daños a personas y cosas. ¡PELIGRO! La palabra clave PELIGRO advierte sobre peligros que pueden provocar heridas graves o la muerte, si no se evitan. 2 / 24 191001...
  • Página 5 No lleve el aparato agarrándolo por cable de alimentación. • No permita que el cable de alimentación entre en contacto con fuentes de calor y cantos agudos. • No doble, presione ni ate el cable de alimentación. 191001 3 / 24...
  • Página 6 No toque ninguna superficie caliente del aparato. Utilice los elementos de manipulación y agarraderos disponibles. • Transporte y limpie el aparato solo cuando se haya enfriado por completo. • Nunca rocíe la superficie caliente con agua fría ni con líquidos inflamables. 4 / 24 191001...
  • Página 7 • Se puede utilizar el aparato solo cuando está limpio. • Utilice únicamente repuestos originales. Nunca intente reparar el dispositivo usted mismo. • Esta prohibido realizar modificaciones o cambios en el aparato. 191001 5 / 24...
  • Página 8 – calentar leche o líquidos espumosos – calentar sopas, salsas o platos espesos – calentar o infusionar líquidos que contengan azúcar, edulcorantes, ácidos, lejía o alcohol – almacenar y calentar líquidos o materiales inflamables, nocivos, volátiles, etc. 6 / 24 191001...
  • Página 9 El aparato cumple con las normas vigentes actuales y las directrices de la Unión Europea. Lo anterior queda confirmado mediante la Declaración de Conformidad CE. En caso si la necesite, le enviaremos con mucho gusto una declaración de conformidad correspondiente. 191001 7 / 24...
  • Página 10 – en lugares protegidos de los choques mecánicos. En caso de un almacenaje prolongado (por más de tres meses), controle regularmente el estado de todas las partes y el embalaje. Si es necesario, el embalaje debe ser reemplazado por uno nuevo. 8 / 24 191001...
  • Página 11 Especificaciones Especificaciones Datos técnicos Denominación: Samovar 3L 191001 N.° de referencia: Material: acero inoxidable Capacidad en l: Rango de temperatura hasta en °C: Potencia nominal: 1,5 kW | 220-240 V | 50/60 Hz Medidas (anch. x prof. x alt.) en mm:...
  • Página 12 Funciones del aparato El samovar hierve agua para preparar té, concentrado de té y otras bebidas calientes e instantáneas. 10 / 24 191001...
  • Página 13 13. Grifo de descarga 14. Palanca del grifo de descarga 15. Marca de llenado máximo del 16. Tapa del depósito de agua depósito de agua 17. Asa de la tapa del depósito de agua (2x) 191001 11 / 24...
  • Página 14 Coloque un protector debajo del aparato si es necesario. • Asegúrese de que haya suficiente espacio libre por todos los lados (un mínimo de 10 cm en los laterales y 30 cm por arriba). 12 / 24 191001...
  • Página 15 – llenar el depósito de agua con agua potable hasta la marca de llenado máximo, – hervir el agua. Seguir las instrucciones del capítulo “Iniciar el dispositivo”. – vaciar, – repetir este procedimiento 2 o 3 veces. 191001 13 / 24...
  • Página 16 El dispositivo mantiene la temperatura del agua entre 95 °C y 100 °C aproximadamente. 3. Coloque el regulador de temperatura en la posición para apagar el dispositivo. 14 / 24 191001...
  • Página 17 Se encenderá la luz indicadora de funcionamiento. Indica que el dispositivo se está calentando. Después de unos minutos, el agua hierve. Se produce el vapor. ¡ATENCIÓN! Dejar el control de temperatura en esta posición hará que el agua hierva continuamente y se evaporará por completo con el tiempo. 191001 15 / 24...
  • Página 18 Manejo del grifo de descarga Funcionamiento a impulsos 1. Presionar hacia abajo la palanca del grifo de descarga. El grifo de descarga se abre. 2. Para volver a cerrar el grifo de descarga, Fig. 3 soltar la palanca. 16 / 24 191001...
  • Página 19 ¡Sale vapor caliente! Es posible que haya algo de agua de condensación goteando del fondo de la tetera. ¡Utilizar paños de cocina! 6. A continuación, agregar el agua hirviendo a través del grifo de descarga del aparato. 191001 17 / 24...
  • Página 20 (pero sin girarlo hasta el tope). La Luz indicadora se enciende / apaga cíclicamente. Utilizar el ajuste máximo sólo hasta la primera ebullición del agua. 18 / 24 191001...
  • Página 21 5. Ahora verter el agua caliente del depósito de agua encima del té. 6. Colocar la tetera sobre el depósito de agua como se ha descrito anteriormente para mantener el té caliente. 7. A continuación, seguir las instrucciones para preparar el té negro. 191001 19 / 24...
  • Página 22 Bebidas instantáneas calientes Para preparar bebidas instantáneas calientes, como por ejemplo el café instantáneo, eche la cantidad requerida en una taza y vierta el agua caliente del samovar (capítulo "Hervir agua", "Manejo del grifo de descarga"). 20 / 24 191001...
  • Página 23 5. Limpiar cuidadosamente la tapa, la tetera con colador de té y su tapa con agua tibia y un detergente suave. Enjuagar con agua limpia. 6. Para finalizar, secar bien las piezas y las superficies que se han limpiado. ¡INDICACIÓN! 191001 21 / 24...
  • Página 24 – vierta aproximadamente 500 ml de agua potable fresca en el depósito de agua, – agregue vinagre o 1 paquete (15 g) del Descalcificador Bartscher B15- 30 (n.˚ de art. 190065) al agua. Siga las instrucciones del envase, – hierva la solución que ha creado, –...
  • Página 25 Dejar que el aparato se apaga durante el sobrecalentamiento enfríe, luego llenarlo con funcionamiento. agua potable fresca (protección contra el funcionamiento en seco) se ha activado: no hay suficiente agua o no hay agua en el depósito de agua 191001 23 / 24...
  • Página 26 Desconecte el aparato de la fuente de alimentación y retire el cable de conexión del aparato. Los aparatos eléctricos deben llevarse a los puntos de recolección designados. 24 / 24 191001...