MIXIN G FA DER 01
WHEN FADER IS CENTERED, BOTH GAME AND VOICE VOLUME WILL BE 100%
The fader enables control of gaming audio and voice audio balance. Move the fader up to activate voice audio or down to hear more game
sounds. At exactly the middle point in the fader, both the volume of the voice and game are at 100%. The fader is studio-grade quality and
perfect for quick adjustments that maximize player efficiency without the need to open your audio preferences.
SI EL ATENUADOR ESTÁ CENTRADO, TANTO EL VOLUMEN DEL JUEGO COMO DE LA VOZ ESTARÁN AL 100 %
El atenuador permite controlar el balance de audio de los juegos y de la voz. Mueve el atenuador hacia arriba para activar el audio de voz
o hacia abajo para escuchar más sonidos del juego. Justo en el punto central del atenuador, tanto el volumen de la voz como el del juego
están al 100 %. El atenuador es de calidad de estudio y es ideal para realizar ajustes rápidos que maximicen la eficiencia del reproductor sin
necesidad de abrir tus preferencias de audio.
LORSQUE LE POTENTIOMÈTRE EST CENTRÉ, LE VOLUME DU JEU ET CELUI DES VOIX SONT TOUS DEUX À 100 %
Le potentiomètre permet de commander la balance du son des jeux et du son des voix. Montez le potentiomètre pour activer le son des voix
ou baissez-le pour entendre davantage les sons de votre jeu. Lorsque le potentiomètre est pile au milieu, le volume du jeu et celui des voix
sont tous deux à 100 %. Ce potentiomètre de qualité studio est parfait pour effectuer des ajustements rapides qui optimisent l'efficacité des
joueurs sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir les préférences audio.
WENN DER FADER IN DER MITTE STEHT, SIND SOWOHL DIE SPIEL- ALS AUCH DIE SPRACHLAUTSTÄRKE 100 %
Mit dem Fader können Sie die Balance von Gaming-Audio und Voice-Audio steuern. Bewegen Sie den Schieberegler nach oben, um die
Sprachausgabe zu aktivieren, oder nach unten, um mehr Game-Sounds zu hören. Genau in der Mitte des Schiebereglers sind sowohl die
Lautstärke der Stimme als auch die des Spiels auf 100 %. Der Fader hat Studioqualität und ist perfekt für schnelle Anpassungen, die die
Effizienz des Players maximieren, ohne dass Sie Ihre Audioeinstellungen öffnen müssen.
MORE VOICE VOLUME
MÁS VOLUMEN DE VOZ / VOLUME DES VOIX PLUS ÉLEVÉ /
HÖHERE SPRACHLAUTSTÄRKE / PIÙ VOLUME VOCALE /
MAIS VOLUME DE VOZ / 음성 볼륨 증가 / 音声ボリュームの増加
更大的语音音量 / 更大的語音音量
VOICE
GAME
MORE GAME VOLUME
MÁS VOLUMEN DE JUEGO / VOLUME DES JEUX PLUS ÉLEVÉ /
HÖHERE SPIELLAUTSTÄRKE / PIÙ VOLUME DI GIOCO /
MAIS VOLUME DE JOGO / 게임 볼륨 증가 / ゲームボリュームの増加
更大的游戏音量 / 更大的遊戲音量
23
