Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSHINWEISE:
DE
Hinweise zur Personensicherheit
• Bedienungsanleitung sorgfältig
vor dem ersten Gebrauch Ihres
Geräts durchlesen und aufbewahren:
Ein unsachgemäßer Gebrauch
u nd d ie N ic ht b e a c ht u ng de r
Bedienungsanleitung befreit den
Hersteller von jeder Haftung.
• Ziehen Sie stets den Stecker des
Gerätes, wenn Sie es unbeaufsichtigt
lassen und vor dem Montieren, Zerlegen
oder Reinigen.
• Lassen Sie Kinder das Gerät nur unter
Aufsicht benutzen. Dieses Gerät darf
nicht von Kindern benutzt werden.
Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel
für Kinder unzugänglich auf.
• Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt,
von Personen (einschließlich Kindern)
benutzt zu werden, deren körperliche,
sensorische oder mentale Fähigkeiten
eingeschränkt sind, oder von
Personen, denen es an Erfahrung und
Kenntnis mangelt; es sei denn, sie
werden von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person in den
Gebrauch des Gerätes unterwiesen
und beaufsichtigt. Es empfiehlt sich,
Kinder zu beaufsichtigen, um sich zu
vergewissern, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
• Bewahren Sie Ihr Gerät außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
• Bei der Verwendung des
Geräts erreichen einige
Teile hohe Temperaturen
(Edelstahl-Gehäusewand
v o n B e h ä l t e r u n d
V e r s c h l u s s ,
a b n e h m b a r e r
Antriebszapfen, transparente Teile des
Deckels, Metallteile unter dem
Behälter, Zubehör für XL-Boden, Korb).
Sie können Verbrennungen verursachen.
Fassen Sie das Gerät an den
Ku ns t s t of f t e i l e n a n ( G r i f f e,
Motorblock).
• Die Temperatur der freiliegenden
Flächen kann während des Betriebs
des Geräts erhöht sein.
• Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb
über eine externe Zeitschaltuhr oder
ein separates Fernsteuerungssystem
vorgesehen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht,
wenn es nicht ordnungsgemäß
funktioniert, wenn es beschädigt
wurde oder wenn das Netzkabel oder
die Steckdose beschädigt sind. Um
Gefahren zu vermeiden, muss das Kabel
unbedingt durch ein autorisiertes
Kundendienstzentrum ersetzt werden
(siehe Liste im Service-Handbuch).
• Das Gerät darf nicht in Wasser
getaucht werden. Den Motorblock (A)
nicht unter fließendes Wasser halten.
• Dieses Gerät ist nur für den
Privatgebrauch in geschlossenen
Wohnräumen und für den Betrieb auf
einer Höhe unter 2.000 m vorgesehen.
Bei gewerblicher oder unsachgemäßer
Benutzung oder bei Nichtbeachtung
der Hinweise übernimmt der Hersteller
keine Haftung und behält sich das
Recht vor, die Garantie für ungültig
zu erklären.
70
• Dieses Gerät sollte nicht in den
folgenden Situationen benutzt werden,
die nicht von der Garantie abgedeckt
werden:
- K ü c h e n - A r b e i t s f l ä c h e n i n
Geschäften, Büros und anderen
Arbeitsumgebungen;
- Küchenecken für das Personal in
Geschäften, Büros und anderen
betrieblichen Umgebungen;
- Bauernhöfe;
- Nutzung durch die Gäste von
Hotels, Motels und anderen
Wohnumgebungen;
- Gästezimmer.
WARNUNG:
Ihr Gerät erzeugt Dampf,
der Verbrennungen
verursachen kann.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den
Deckel und den Verschluss anfassen.
(Benutzen Sie gegebenenfalls einen
Handschuh, Topflappen usw.) Fassen
Sie den Verschluss an der Mitte an.
• Schalten Sie das Gerät nur ein,
wenn der wenn der Dichtungsring
auf dem Dichtungsträger und
der Dichtungsträger im Deckel
eingesetzt ist. Das Gerät muss
unbedingt mit dem Verschluss in
der Öffnung des Deckels betrieben
werden (außer bei spezifischen
Rezeptinformationen).
WARNUNG:
V o r s i c h t
-
u n s a c h g e m ä ß e r
B e n u t z u n g
G e r ä t e s
b e s t e h t
Verletzungsgefahr.
Gehen Sie vorsichtig mit den
Messern des Ultrablade-Hackmessers
(F1) und des Knet-/Mahlmessers
(E4) um, wenn Sie diese reinigen
und wenn Sie den Behälter leeren.
Diese sind sehr scharf.
Bewahren Sie das Ultrablade-
Hackmesser (E1) nach jedem
Gebrauch im Behälter auf.
• Seien Sie vorsichtig, wenn heiße
Flüssigkeit in die Küchenmaschine
gegeben wurde, da diese aus dem
Gerät spritzen kann, wenn sie
plötzlich aufkocht.
WARNUNG: Handhaben Sie Ihr Gerät
mit Vorsicht (Reinigung, Befüllen
und Entleeren): Vergießen Sie keine
Flüssigkeit über den Anschlüssen.
WARNUNG: Einige Lebensmittel
mit oberflächlicher Haut (ganze
Würstchen, Zunge, Geflügel...)
oder große Fleischstücke können
durch das Einsperren kochender
Flüssigkeiten Spritzer erzeugen.
Deshalb empfehlen wir Ihnen, diese
vor dem Kochen mit einem Messer
oder einer Gabel einzustechen.
71
DE
b e i
d e s
