Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
16. TENIR LE VISAGE, LES MAINS ET LES PIEDS
ÉLOIGNÉS DE LA TÊTE DE CLOUAGE PENDANT
L'UTILISATION.
Ne jamais approcher le visage, les mains ou les pieds à
moins de 8 po (200 mm) de la tête de clouage.
Il y a risque de blessures graves si les clous sont
déviés par la pièce ou qu'ils sont déportés au-delà du
point d'entrée.
17. PLACER LE CLOUEUR CORRECTEMENT SUR LA
PIECE.
Ne pas enfoncer de clous sur d'autres clous ni avec le
cloueur à un angle trop aigu ; les clous pourraient
ricocher et blesser quelqu'un.
18. NE PAS ENFONCER DE CLOUS DANS DES
PLANCHES MINCES NI PRES DES COINS ET DES
BORDS DE LA PIECE.
Les clous pourraient traverser la pièce ou s'enfoncer
ailleurs que dans la pièce et blesser quelqu'un.
19. NE JAMAIS ENFONCER DE CLOUS DES DEUX
COTES D'UN MUR EN MEME TEMPS.
Les clous pourraient traverser le mur et blesser
quelqu'un de l'autre côté.
20. VERIFIER S'IL Y A DES FILS SOUS TENSION.
Pour éviter tout risque d'électrocution grave, vérifier
s'il y a des fils sous tension dissimulés dans le mur, le
plancher ou le plafond. Couper le disjoncteur pour
s'assurer qu'il n'y a pas de fils sous tension.
21. NE PAS TROP SE PENCHER.
Conserver une bonne assise et un bon équilibre à tout
moment.
22. NE JAMAIS UTILISER UN CLOUEUR
DEFECTUEUX OU QUI NE FONCTIONNE PAS
NORMALEMENT.
Si le cloueur semble ne pas fonctionner comme
d'habitude, qu'il fait des bruits bizarres ou qu'il semble
défectueux, cesser immédiatement de l'utiliser et le
faire réparer par un service après-vente Hitachi agréé.
23. SORTIR LA PILE À COMBUSTIBLE ET LA PILE DU
CLOUEUR QUAND:
1) on entretient ou inspecte le cloueur ;
2) on retire des clous coincés ;
3) on ne s'en sert pas ;
4) on quitte l'aire de travail ;
5) on le transporte dans un autre endroit ; et
6) on le passe à quelqu'un d'autre.
Ne jamais essayer de retirer des clous coincés ou de
réparer le cloueur à moins d'avoir extrait la pile à
combustible et la pile du cloueur, ainsi que tous les
clous restants.
Ne jamais s'éloigner du cloueur car des personnes non
familiarisées avec son fonctionnement pourraient le
manipuler et se blesser.
SECURITE
AVERTISSEMENT
24. RESTER SUR SES GARDES.
25. MANIPULER LE CLOUEUR CORRECTEMENT.
26. NE JAMAIS UTILISER LE CLOUEUR POUR DES
27. MANIPULER LE CLOUEUR AVEC PRECAUTION.
28. ENTRETENIR SOIGNEUSEMENT LE CLOUEUR.
29. UTILISER EXCLUSIVEMENT DES PIECES,
30. NE JAMAIS MODIFIER NI ALTÉRER UN
— 25 —
— suite
Regarder ce que l'on fait. Faire preuve de bon sens. Ne
pas utiliser le cloueur lorsqu'on est fatigué.
Ne jamais utiliser le cloueur si l'on est sous l'influence de
médicaments, d'alcool ou de toute autre substance soporifique.
Utiliser le cloueur en suivant les instructions du manuel.
Ne jamais permettre que le cloueur soit utilisé par des
enfants, des personnes non familiarisées avec son
fonctionnement ou des personnes non autorisées.
APPLICATIONS AUTRES QUE CELLES QUI SONT
SPECIFIEES DANS CE MANUEL.
Ne pas faire tomber le cloueur ni le heurter contre des
surfaces dures et ne pas le rayer ni graver des
inscriptions dessus. Manipuler le cloueur avec
précaution.
Veiller à ce que le cloueur soit toujours propre et
graissé pour obtenir un fonctionnement optimal et en
toute sécurité.
ACCESSOIRES OU CLOUS FOURNIS OU
RECOMMANDES PAR HITACHI.
Des pièces, accessoires ou clous non autorisés
pourraient annuler la garantie, entraîner un mauvais
fonctionnement et provoquer des blessures.
Les réparations du cloueur seront confiées
exclusivement au personnel d'entretien formé par
Hitachi, au distributeur ou à l'employeur.
CLOUEUR.
Cela pourrait provoquer un mauvais fonctionnement et
entraîner des blessures physiques.
Français
