Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80106 REV B 25/01/99
¡ATENCIÓN! IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD
CAUTION!!! IMPORTANT FOR YOUR SAFETY
Asegúrese que el equipo se conecta a una ten-
sión de red que coincide con la indicada en la
placa de características.
No utilice el equipo sin estar conectada la toma
de tierra.
Si cambia la clavija de enchufe tenga en cuenta
lo siguiente:
Cable azul: Neutro.
Cable marron: Fase.
Cable Amarillo/Verde: Tierra.
OPERACIÓN
Para su puesta en marcha sólo debe accionarse el
interruptor principal.
Al cabo de unos 7 o 8 minutos se habrá alcanzado
una temperatura de unos 900ºC en el interior del tubo
y el aparato estará listo para su utilización.
Para esterilizar un instrumento introducirlo por el tubo
central, al cabo de unos 5/8 segundos la punta del
instrumento se ha esterilizado por efecto de la gran
temperatura alcanzada.
El esterilizador puede mantenerse en marcha de for-
ma ininterrumpida durante 3 o 4 horas ya que la tem-
peratura deja de aumentar por encima de unos 950ºC.
Pero si no es necesario se recomienda desconectarlo
después de su utilización y prever su conexión antes
de unos 10 minutos de su utilización. De esta forma
se alarga considerablemente la vida del esterilizador.
La envolvente del tubo cerámico puede alcanzar
J
.P. SELECTA s.a.
Precaución:
temperaturas cercanas a los
Caution:
The ceramic tube envelope can reach
temperatures of about
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
e-mail: [email protected] - http://www.sefes.es/selecta
(Sujetas a modificaciones sin previo aviso)
Be sure that the voltage supply is the same as
the one indicated on the characteristic plate of
the apparatus.
Do not use the apparatus if it is NOT earthed.
If you have to change the plug bear in mind the
following:
Blue cable: Neutral.
Brown cable: Phase.
Yellow/green cable: Earth.
OPERATION
For the starting up, you only have to press the main
switch.
After 7 or 8 minutes a temperature of 900ºC will be
reached inside the tube and the apparatus is ready
for use.
To sterilize an instrument, introduce it by the central
tube, and after 5/8 seconds, the end of the instrument
will be sterilized because of the high temperature.
The sterilizer can be on without stopping for about 3
or 4 hours, because of the temperature stops raising
when reaches 950ºC. But if it is not necessary, we
recommend disconnect it after using and foresee the
connection 10 minutes before the use. Doing that,
the live of the sterilizer will be longer.
80ºC.
80ºC.
Tel (34 3) 770 08 77 Fax (34 3) 770 23 62
Pag.: 4
Tabla de contenido
