Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80368 REV A
CONTERM 19L 2000250
CONTERM 36L 2000251
CONTERM 52L 2000252
CONTERM 80L 2000253
CONTERM 150L 2000254
ESTUFAS DE DESECACIÓN Y ESTERILIZACIÓN "CONTERM" Y
ESTUFAS DE CONVECCIÓN NATURAL "INCUBAT"
DRYING AND STERILIZATION OVENS "CONTERM" AND
J
.P. SELECTA s.a.u.
BACTERIOLOGICAL INCUBATORS "INCUBAT"
Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es
DIC2018
(Sujetas a modificaciones sin previo aviso)
INCUBAT 19L 2000260
INCUBAT 36L 2000261
INCUBAT 52L 2000262
INCUBAT 80L 2000263
INCUBAT 150L 2000264
Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62
Pag.: 1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Selecta CONTERM 19L
Resumen de contenidos para Selecta CONTERM 19L
- Página 1 ESTUFAS DE CONVECCIÓN NATURAL “INCUBAT” DRYING AND STERILIZATION OVENS “CONTERM” AND BACTERIOLOGICAL INCUBATORS “INCUBAT” .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es...
- Página 2 INSTRUCTIONS MANUAL CODE 80368 REV A DEC2018 (It can be modified without notice) Page.: 2 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es...
-
Página 3: Tabla De Contenido
MAINTENANCE ..........................14 ADJUSTMENTS ..........................15 GUARANTEE ........................... 15 SPARE PARTS ........................... 15 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es... -
Página 4: Información General
. 4) Cualquier duda puede ser aclarada contactando con el servicio técnico de J.P. SELECTA, s.a.u. 5) ¡ATENCIÓN! NO SE ADMITIRÁ NINGUNA MÁQUINA PARA REPARAR QUE NO ESTÉ DEBIDAMENTE LIMPIA Y DESIN- FECTADA. -
Página 5: Descripción Del Equipo
Medidas exteriores Ancho (cm) Fondo * Medido según procedimiento de medida de J.P. SELECTA, s.a.u. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es... -
Página 6: Instalación
6. Ajuste (cambio entre temperatura / tiempo) 7. Tornillo de ajuste del termostato de seguridad. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es... -
Página 7: Puesta En Marcha
5. Parar la estufa y dejarla enfriar con la puerta abierta durante 15 minutos como mínimo. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es... -
Página 8: Mensajes De Error
La manipulación de los circuitos electrónicos internos de la es- tufa por personal no autorizado puede provocar daños de difícil reparación. Asegúrese de llevar el equipo a uno de los servicios técnicos autorizados por J.P. SELECTA, s.a.u. LIMPIEZA: Para la limpieza de las diferentes piezas de los equipos, recomenda- mos los siguientes productos: Limpieza del acero inoxidable: Alcohol. -
Página 9: Ajustes
Este producto tiene una garantía de un año. La garantía no cubre los daños causados por un uso indebido o por causas ajenas a J.P. SELECTA, s.a.u. La manipulación por personal no autorizado por J.P. SELECTA, s.a.u. anula automáticamente la garantía. RECAMBIOS Para garantizar la seguridad del equipo los recambios deben adquirirse a J.P. -
Página 10: General Information
4) If you have any doubts or enquiries, please contact with your supplier or J.P. Selecta’s technical service. 5) IMPORTANT! J.P. SELECTA WILL NOT ACCEPT ANY MACHINE TO BE REPAIRED IF IT IS NOT DULY CLEANED. 6) If any modification, elimination or lacking in maintenance of any... -
Página 11: Equipment Description
External dimensions Width (cm) Depth * Measured according to the measurement procedure of J.P. SELECTA, s.a.u. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es... -
Página 12: Installation
6. Adjustment (change between temperature / time) 7. Safety thermostat adjustment screw. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es... - Página 13 5. Stop the incubator and leave it to cool with the door open during 15 minutes. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es...
-
Página 14: Error Messages
The manipulation of the internal electronic circuits of the incubator by unauthorized personnel can cause irreparable damage. Take it to one of the J.P. SELECTA, s.a.u. authorized technical services. CLEANING: For the cleaning of the different parts, use the following products: Cleaning of stainless steel: Alcohol. -
Página 15: Adjustments
J.P. SELECTA, s.a.u. Any manipulation of the equipment by personnel not authorized by J.P. SELECTA, s.a.u. automatically cancels the guarantee. SPARE PARTS To guarantee the safety of the equipment, all spare parts must be purchased from J.P. - Página 16 INSTRUCTIONS MANUAL CODE 80368 REV A DEC2018 (It can be modified without notice) Page.: 16 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e-mail: [email protected] - website: www.jpselecta.es...