6
E
P
EN:
ONLY ALLOWED TO MOVE WHEN THERE IS NOTHING LEFT ON
TOP TABEL OR BOTTOM SHELF!
DE:
DER KÜCHENWAGEN DARF NUR BEWEGT WERDEN, WENN
NICHTS MEHR AUF DEM OBEREN TISCH ODER IM UNTEREN
REGAL LIEGT!
FR:
UNIQUEMENT AUTORISÉ À SE DÉPLACER LORSQU'IL N'Y A
PLUS RIEN SUR LE PANNEAU SUPÉRIEUR OU L'ÉTAGÈRE
INFÉRIEURE!
ES:
¡SOLO SE PUEDE MOVER CUANDO NO QUEDA NADA EN EL
TABLERO SUPERIOR O EN EL ESTANTE INFERIOR!
IT:
È PERMESSO DI SPOSTARE IL CARRELLO A CONDIZIONE CHE
NON CI SIANO GLI OGGETTI RIPOSTI SUL PANNELLO
SUPERIORE O SUL RIPIANO INFERIORE!
PL:
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRZESUWANIA WÓZKA USUŃ
WSZYSTKIE PRZEDMIOTY Z BLATU I DOLNEJ PÓŁKI.
12
P x2
E x1
M6*16mm
EN:
Assemble the side handle E to the Desktop with 2pcs washers
and 2pcs screw P.
DE:
Befestigen Sie den Seitengriff E mit 2 Unterlegscheiben und 2
Schrauben P an der Arbeitsplatte.
FR:
Assemblez la poignée latérale (E) au panneau supérieur avec
2 rondelles et 2 vis (P).
ES:
Monte la manija lateral (E) en el tablero superior con 2
arandelas y 2 tornillos (P).
IT:
Assemblare la maniglia laterale (E) sulla superficie con 2
rondelle e 2 viti (P).
PL:
Przymocuj uchwyt boczny E do blatu za pomocą 2 podkładek i
2 śrub P.
13
