Costway KC55107 Manual Del Usuario página 3

Assembly Instructions/Montageanleitung/
Instructions de Montage/Instrucciones de Montaje/
Istruzioni di Montaggio/ Instrukcje montażu
1
F
A
F x2
U x2
M8
H-2 x1
A x1
04
U
V
B
H-2
P
V x2
P x4
M8*80mm
M6*16mm
B x1
EN:
Leg A and Leg B is connected by beam H-2 with 4pcs screw P.
Attach two wheels F to the legs using screw V, and lock with
nut U.
DE:
Bein A und Bein B werden durch die Verbindungsstange H-2
mit 4 Schrauben P verbunden.
Die beiden Räder F werden mit der Schraube V an den Beinen
befestigt und mit der Mutter U gesichert.
FR:
Le pied (A) et le pied (B) sont reliées par la poutre (H-2) avec
4 vis (P).
Fixez les deux roues (F) aux pieds avec les vis (V) et
bloquez-les avec les écrous (U).
ES:
La pata (A) y la pata (B) están conectadas por la barra (H-2)
con 4 tornillos (P). Fije las dos ruedas (F) a las patas con los
tornillos (V), y bloquee con las tuercas (U).
IT:
La Gamba (A) e la Gamba (B) sono collegate con la trave
(H-2) con 4 viti (P). Fissare le due ruote (F) alle gambe con le
viti (V), bloccarle con i dadi (U).
PL:
Połącz nogi A i B za pomocą belki łączącej H-2 i 4 śrub P.
Zamocuj 2 koła F na nogach A i B za pomocą śrub V i
nakrętek U.
05
loading