Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
de
BETRIEBSANLEITUNG
en
OPERATING INSTRUCTION
fr
NOTICE D'UTILISATION
es
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PASTEURISATOR, KÄSE- UND JOGHURTKESSEL MIDI FJ 30
PASTEURISATEUR CHAUDIÈRE À FROMAGE ET YAOURT MIDI FJ 30
ECO MIDI PASTEURIZER FJ 30
PASTEURIZADORA MIDI FJ 30
230 V - Type 13312
115 V - Type 13313
JANSCHITZ GmbH | Eisenstraße 81 | A-9330 Althofen
T: +43 4262-2251-0 | F: +43 4262-2251-13
E: [email protected] | www.janschitz-gmbh.at
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Milky FJ 30
Resumen de contenidos para Milky FJ 30
- Página 26 LISTA DE REPUESTOS GARANTÍA ¡Estimado cliente! Estamos seguros de que encontrará en nuestra Pasteurizadora FJ 30 un dispositivo útil y creemos que le servirá durante mucho tiempo sin ningún problema. Espera- mos que también recomiende nuestra Pasteurizadora a sus amigos.
-
Página 27: Recomendaciones Generales De Seguridad
RECOMENDACIONES GENERALES DE SEGURIDAD ANTES DE LA INSTALACIÓN, LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL. NO PONGA NUNCA EN MARCHA EL PASTEURIZADOR ANTES DE QUE SE LLENE DE AGUA, YA QUE DE LO CONTRARIO PODRÍAN DAÑARSE LOS ELEMENTOS CALEFACTORES Y SE PRODUCIRÍAN LESIONES.SÓLO PUEDE FUNCIONAR CON LA TAPA CERRADA Y ASEGURADA. -
Página 28: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Item FJ 30 FJ 30 / 115V Capacidad máxima Tipo de calefacción Eléctrica Eléctrica Tensión de funcionamiento (V/Hz) 230 / 50 120 / 60 Potencia del calentador (kW) 2,5 13A Temperatura máxima (°C) Dimensiones (diámetro x altura) cm... -
Página 29: Retiro Del Contenedor
NUNCA INICIE LA PASTEURIZACIÓN ANTES DE LLENAR EL AGUA EN EL PASTEU- RIZADOR, DE LO CONTRARIO LOS ELEMENTOS DE CALENTAMIENTO SE DESTRU- IRÁN Y PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES DEBIDO A LAS QUEMADURAS Coloque el aparato en una superficie firme, lisa y estable. Coloque el tubo de PVC transparente en el tubo de acero inoxidable (imagen 1). -
Página 30: Seguridad Contra El Sobrecalentamiento
ERRORES En la pantalla aparece Er2 o Er3 y el pasteurizador no funciona: Desconecte el enchufe y llame al servicio técnico autorizado - ¡no lo repare usted mismo! Si no hay ninguna señal en la pantalla, entonces el sensor de seguridad de temperatura desconectó... -
Página 31: Repuestos
REPUESTOS El envío rápido y fiable de las piezas de recambio sólo es posible si su descripción es lo suficientemente clara. En el momento de realizar el pedido, por favor, indique claramente: a) Tipo de pasteurizador b) Número de serie impreso en la placa de especificaciones de la parte trasera del aparato. -
Página 32: Lista De Repuestos
LISTA DE REPUESTOS... -
Página 33: Garantía
Pos. Arte. No. Nombre de la pieza 420035 Recipiente para leche de 30L 3,400 420041 Tapa del recipiente para leche 0,850 420039 Asa para el recipiente 0,020 420017 Manguera de entrada 0,100 420025 Soporte para la manguera de entrada 0,001 410073 Manguera de salida 0,200... - Página 36 Janschitz GmbH Eisenstrasse 81 9330 Althofen AUSTRIA Tel.: +43 4262 2251-0 Fax: +43 4262 2251-13 Email: [email protected] www.janschitz-gmbh.at...