Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ROTATION DE L'OSM : Pour faire passer OSM du mode Paysage en mode Portrait et inversement.
ERREUR RÉSOLUTION : La résolution optimale est de 1280 x 1024. Le choix de l'option MARCHE provoque
l'affichage après 30 secondes d'un message vous avertissant que la résolution n'est pas à 1280 x 1024.
TOUCHE DE RACCOURCI : Vous pouvez régler directement la luminosité et le contraste. Lorsque cette
fonction est activée, et que le menu OSM est désactivé, vous pouvez régler la luminosité avec
le contraste avec + ou -. Le menu OSM par défaut est accessible à l'aide du bouton EXIT.
PRÉRÉGLAGE USINE : Cette option vous permet de réinitialiser toutes les commandes OSM
(LUMINOSITE, CONTRASTE, NIVEAU DE NOIR, LUMINOSITÉ AUTO., IMAGE, SYSTEMES DE
CONTROLE DES COULEURS, NETTETE, MODE ETENDU, PROGRAMMATEUR ARRÊT, POSITION DE
L'OSM, EXTINCTION DE L'OSM, MODE D' AFFICHAGE) en les ramenant à leurs réglages sortie d'usine. Il
est possible de réinitialiser individuellement des réglages en mettant la commande concernée en
surbrillance et en appuyant sur le bouton RESET.
Informations
MODE D'AFFICHAGE : Fournit des informations sur la résolution d'affichage actuelle ainsi que des
données techniques comprenant le préréglage de résolution utilisé et les fréquences horizontale et
verticale. Augmente ou diminue la résolution actuelle.
INFOS MONITEUR : Indique le nom du modèle et les numéros de série de votre moniteur.
Avertissements OSM
Les menus Avertissements OSM disparaissent avec le bouton Exit.
PAS DE SIGNAL : Cette fonction vous avertit lorsque aucun signal horizontal ou vertical de
synchronisation n'est présent. Après la mise sous tension ou en cas de changement du signal d'entrée, la
fenêtre Pas de signal s'affiche.
ERREUR RÉSOLUTION : Cette fonction vous avertit de l'utilisation en résolution optimisée. Après la mise
sous tension, ou en cas de changement du signal d'entrée, ou si le signal vidéo ne possède pas la
résolution appropriée, la fenêtre Erreur résolution s'affiche. Cette fonction peut être désactivée dans le
menu OUTILS.
HORS LIMITE : Lorsque le signal d'entrée correspond à une synchronisation non supportée ou à un signal
vidéo dont la synchronisation est incorrecte, le menu Hors limites apparaît alors.
REMARQUE : Si
Reportez-vous à l'Annexe pour le menu Avancé.
Conseils d'utilisation
Consignes de sécurité et d'entretien
•
N'OUVREZ JAMAIS LE BOÎTIER DU MONITEUR. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l'utilisateur et
l'ouverture ou la dépose des capots peuvent vous exposer à des risques d'électrocution ou autres. Confiez toutes les
interventions de dépannage à un personnel technique qualifié.
•
Ne renversez pas de liquides dans le moniteur et ne l'utilisez pas près d'une source d'eau.
•
N'introduisez pas d'objets de quelque nature que ce soit dans les fentes du boîtier car ces objets pourraient toucher des
endroits sous tension dangereuse, ce qui peut provoquer des blessures, voire être fatal, ou peut occasionner une
décharge électrique, un incendie ou une panne de l'appareil.
•
Ne placez pas d'objets lourds sur le cordon d'alimentation. Un cordon endommagé peut occasionner une décharge
électrique ou un incendie.
•
Ne placez pas cet appareil sur un chariot, un support ou une table inclinés ou instables, car en cas de chute, le moniteur
peut être sérieusement endommagé.
•
Ne placez aucun objet sur le moniteur et ne l'utilisez pas en extérieur.
•
L'intérieur du tube fluorescent situé dans le moniteur LCD contient du mercure.
Conformez-vous aux lois ou à la réglementation de votre localité pour vous débarrasser de ce tube.
Débranchez immédiatement le moniteur de la prise murale et confiez la réparation à du personnel qualifié dans les cas suivants :
•
Si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommagés.
•
Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés à l'intérieur du moniteur.
06_French
CHANGER D'ENTRÉE DVI s'affiche, basculez vers SELECTION DVI.
POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, VEUILLEZ
RESPECTER LES INDICATIONS SUIVANTES SUR LE RÉGLAGE
ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC LCD :
9
Français-9
06/06/2005, 17:11
ou
et
