Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Manuel d'entretien et d'utilisation
1500e Series Air Purifier
Purificador de Aire Serie 1500e
Purificateur d'air série 1500e
Model/Modelo/Modèle: PM3020
Air Purifier Help Line:
1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA)
8:00am-5:00pm EST, M-F
www.kenmorefloorcare.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenmore 1500e Serie

  • Página 17: Antes De Usar Su Nuevo Purificador De Aire

    Guarde este libro y su boleta (recibo) de venta en un lugar seguro para usarlos como referencia a futuro. LISTA DE PIEZAS INCLUIDAS Su PURIFICADOR DE AIRE KENMORE viene empaquetado con las siguientes piezas y componentes ensamblados por separado en la caja: 1 Purificador de Aire...
  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su purificador de aire. ¡ADVERTENCIA! Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales o daños al usar su purificador de aire, siga las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes instrucciones: •...
  • Página 19: Cumplimiento Fcc

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Retire el polvo del cuerpo del purificador • Este dispositivo no puede provocar de aire y del enchufe de alimentación interferencia dañina, y periódicamente. • Este dispositivo debe aceptar cualquier • No enjuague ni reutilice el filtro interferencia recibida, incluida la compuesto de alta eficiencia.
  • Página 20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Conecte el equipo a una toma de • Consulte al representante de ventas o a corriente de un circuito distinto al que un técnico de radio/TV cualificado para está conectado el receptor. obtener asistencia. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES El montaje adecuado y el uso seguro de su purificador de aire son sus responsabilidades.
  • Página 21: Garantía Del Purificador De Aire

    Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija sus reclamaciones de garantía a: 1-877- 531-7321 (Estados Unidos) / 1-844-608-3081 (Canadá). Esta garantía no cubre los filtros que son piezas sustituibles que pueden desgastarse por el uso normal dentro del período de garantía.
  • Página 22: Piezas Y Características

    Filtro Compuesto KF310 KF310 Adaptador de Corriente 701003101 701003101 Para pedir una pieza de repuesto, llame al 1-877-531-7321 (EUA) / 1-844-608-3081 (CA), o pídala en el sitio web de Kenmore. Luces Botón de Indicadoras de Reinicio Modo del Filtro Botón del Botón de...
  • Página 23: Pantalla De Visualización

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PANTALLA DE VISUALIZACIÓN Anillo Indicador de Calidad del Aire PM2.5 / Velocidad del ventilador / Visualización de la Hora Temperatura Humedad Vida Útil del Filtro Temporizador AUTO DORMIR Bloqueo para Niños FILTROS COMPUESTOS Filtro Tapa del Filtro Compuesto Tapa del Filtro Compuesto Filtro...
  • Página 24: Instrucciones De Ensamblaje

    Antes de ensamblar el purificador de aire, verifique la LISTA DE EMPAQUE (página 1). Utilice esta lista para verificar que ha recibido todos los componentes de su nuevo purificador de aire Kenmore. 3. Retire los filtros nuevos con el embalaje ADVERTENCIA de plástico del interior del purificador...
  • Página 25 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Vuelva a colocar las cubiertas del filtro 7. Inserte el adaptador de corriente en el en su lugar. Primero inserte las dos puerto de alimentación del purificador lengüetas de bloqueo en la cubierta de aire. del filtro en las ranuras del purificador de aire como se muestra.
  • Página 26: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO NOTA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este purificador de aire tiene un enchufe polarizado; una patilla es más ancha que la otra. Esta clavija calzará en la toma de corriente de pared polarizado solo en una posición. Si la clavija no entra completamente en la toma de corriente, póngala al revés.
  • Página 27: Visualización En Tiempo Real De La Calidad Del Aire

    CONTROLES Y PANTALLA de acuerdo con el valor de partículas VISUALIZACIÓN EN TIEMPO REAL DE LA PM2.5 detectado por el sensor interno CALIDAD DEL AIRE (consulte la página 11). Valor de Indicador de Velocidad Calidad del Modo DORMIR: Partículas Calidad del Aire PM2.5 Aire...
  • Página 28 CONTROLES Y PANTALLA Botón de Velocidad del Ventilador • En el estado de espera, el botón se puede usar para configurar el tiempo • Toque el botón de velocidad del de arranque. En el estado de encendido, ventilador para cambiar el purificador el botón se puede usar para configurar de aire a través de las 5 velocidades del el tiempo de apagado.
  • Página 29 CONTROLES Y PANTALLA durante 3 segundos para indicar que se • Si la tapa del filtro se abre durante el restablece la vida útil del filtro. funcionamiento del purificador de aire, el motor dejará de funcionar. Las luces indicadoras en el panel de control se Bloqueo para Niños apagarán con un código de error "E6"...
  • Página 30: Mantenimiento Y Cuidado Del Purificador De Aire

    MANTENIMIENTO Y CUIDADO DEL PURIFICADOR DE AIRE Siga siempre todas las precauciones de seguridad al realizar el mantenimiento del purificador. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica y lesiones personales Desconecte el suministro eléctrico antes de reparar o limpiar el purificador. De lo contrario, podría producirse una descarga eléctrica o lesiones personales por el encendido repentino del purificador de aire.
  • Página 31: Limpieza Y Reemplazo De Filtros

    LIMPIEZA Y REEMPLAZO DE FILTROS La superficie exterior del filtro debe 4. Limpie cualquier resto de polvo o cabello limpiarse cada 2-4 semanas para dentro del purificador de aire con una aumentar la eficiencia y extender la vida manguera de vacío. No utilice agua ni útil del filtro compuesto.
  • Página 32: Limpieza Del Sensor

    LIMPIEZA DEL SENSOR Hay un sensor PM2.5 en la parte posterior 2. Use una manguera de vacío para limpiar del purificador de aire. Puede ser el polvo dentro del área del sensor. bloqueado por el polvo, lo que afecta la precisión del sensor.
  • Página 33: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise estas soluciones tipo hágalo usted mismo para resolver problemas de rendimiento menores. Cualquier reparación necesaria que no sean los procedimientos de mantenimiento indicados en esta guía de uso y cuidado se deben realizar mediante un agente de servicio calificado. ADVERTENCIA Desconecte el suministro eléctrico antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento el purificador.
  • Página 34 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Reemplace el filtro. Ver página 6 para El filtro compuesto necesita ser obtener instrucciones sobre cómo pedir filtros reemplazado. nuevos. El empaque de plástico de los Retire el empaque de plástico. filtros nuevos no se ha eliminado. El purificador de aire no está...
  • Página 56 Vacuum Cleaner Help Line Aspiradoras Línea de Ayuda ®/MD...

Este manual también es adecuado para:

Pm3020

Tabla de contenido