Enlaces rápidos
Manuales relacionados para BenQ GP500
Resumen de contenidos para BenQ GP500
- Página 1 Proyector digital Manual de usuario Serie doméstica | GP500 V 1.00...
- Página 2 1. Compruebe que su ordenador está conectado a Internet. 2. Visite el sitio web local de Support.BenQ.com. El diseño y el contenido del sitio web pueden variar según la región/país. Consulte lo siguiente regularmente para obtener la información más actualizada.
- Página 3 Índice de PyR Empiece con los temas que le interesen: Configuración ¿Cómo puedo configurar el proyector y encenderlo? Elección de una ubicación Funcionamiento Ajuste de la imagen ¿Cómo puedo ajustar el enfoque de la imagen proyectada? Ajuste del ángulo de proyección Ajuste la claridad de la imagen ¿Cómo puedo ajustar la imagen proyectada al tamaño de la pantalla? Corrección trapezoidal 2D...
- Página 4 Visión general ........................................16 Instalar/sustituir las pilas del mando a distancia ............................. 18 Alcance del mando a distancia ..................................18 BenQ Smart Control (aplicación con el mando a distancia) ..........................19 Instalación ................................21 Elección de una ubicación ....................................... 21 Obtención del tamaño de imagen proyectada preferido ............................22...
- Página 5 Instalación del proyector ......................................24 Antes de instalar el proyector ..................................... 24 Funcionamiento ..............................25 Instalar el dongle ATV ......................................25 Encendido del proyector......................................26 Apagado del proyector ......................................30 Ajuste de la imagen proyectada ..........................31 Ajuste del ángulo de proyección....................................31 Ajuste la claridad de la imagen....................................
- Página 6 Cambiar entre Android TV y las fuentes de entrada .............................. 47 Cambio de nombre de una fuente ..................................47 Conexiones inalámbricas ......................................48 Proyección inalámbrica ...................................... 48 Conexiones con cable ......................................49 Conectar un dispositivo con HDMI ..................................49 Conectar un altavoz con ARC ..................................... 49 Conectar una unidad flash USB ..................................
- Página 7 Aumentar la duración del LED ....................................68 Solución de problemas......................................69 Especificaciones ..............................71 Especificaciones del proyector ....................................71 Diagrama de temporización ..................................... 73 Sincronizaciones de vídeo ....................................... 75 Formatos de archivo compatibles ................................... 76 Copyright y renuncia de responsabilidad ......................77 Copyright ...........................................
- Página 8 Instrucciones de seguridad El proyector está diseñado y probado para cumplir con los últimos estándares de seguridad para equipos de tecnología de la información. Sin embargo, para garantizar un uso seguro de este producto, es importante que siga las instrucciones descritas en este manual e impresas en el producto.
- Página 9 Si el proyector se moja, desconéctelo • No coloque el proyector sobre una manta o sobre otro tipo de de la toma de corriente y póngase en contacto con BenQ para su ropa de cama o cualquier otra superficie blanda.
- Página 10 Condensación de humedad 11. No intente desmontar este proyector. En su interior hay piezas de alto voltaje que pueden causar la muerte si las toca mientras están Nunca utilice el proyector inmediatamente después de haberlo en funcionamiento. cambiado de un ambiente frío a uno cálido. Cuando el proyector se No manipule ni retire el resto de cubiertas bajo ningún concepto.
- Página 11 Saque con cuidado el contenido y compruebe que tiene todos los artículos indicados a continuación. Dependiendo del lugar donde lo haya adquirido, puede que algunos de los elementos no estén disponibles. Si falta alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor. Accesorios estándar Mando a distancia Proyector GP500 Dongle ATV (QS01) (con dos pilas AAA) Cable de alimentación Declaración sobre...
- Página 12 Introducción Visión general del proyector Visión general 1. Cubierta superior 2. Lente de proyección 3. Sensor de IR del mando a distancia / Cámara para enfoque automático y deformación trapezoidal 4. Pies de ajuste 5. Anillo de zoom 6. Teclado (consulte "Teclado"...
- Página 13 Puertos de E/S 1. Sensor IR 2. Clavija de salida de audio 3. Puerto de salida SPDIF 4. Puerto de entrada HDMI 2 5. Puerto de entrada HDMI 1 6. Puerto USB Tipo A (para fuente de alimentación de 5 V de CC/2,0 A) 7.
- Página 14 Indicadores LED Hay indicadores LED de encendido y Bluetooth en la parte superior del proyector, tal y como se muestra en "Puertos de E/S" en la página Consulte la siguiente tabla para ver las definiciones de los distintos comportamientos del LED. Indicador LED de encendido Indicador LED de Bluetooth Escenario...
- Página 15 Dimensiones 260 (An.) x 266,5 (Pr.) x 182,5 (Al.) mm (sin base) 182.5 266.5...
- Página 16 Mando a distancia Visión general 1. Micrófono Recibe comandos de voz para el Asistente de Google. ENCENDIDO Permite encender o apagar el proyector. FamiLand Inicia la aplicación FamiLand en Android TV. 4. Teclas de flecha ( izquierda, derecha, arriba, abajo) Se usan como botones de navegación para seleccionar los elementos de menú...
- Página 17 Configuración Abre el menú de configuración de Android TV. 16. PROJECTOR MENU Inicia el menú de configuración en pantalla del proyector. 17. Asistente de Google Activa el Asistente de Google, el servicio de asistente virtual mediante voz de Google. Para más información sobre el Asistente de Google, incluyendo comandos o frases, consulte el sitio web oficial de Google.
- Página 18 Instalar/sustituir las pilas del mando a distancia Antes de empezar a usar el mando a distancia, debe instalar las pilas suministradas en el mando. 1. Deslice la tapa de las pilas hacia fuera. Al deslizar la tapa, procure no tirar demasiado fuerte, ya que está unida al mando a distancia mediante una banda de plástico y no se puede quitar del todo. 2.
- Página 19 ATV (QS01) con los botones y/o gestos táctiles. Como dispone de varias aplicaciones, si ve que el mando a distancia no funciona bien en algunas aplicaciones, pruebe con BenQ Smart Control. Para empezar a usar la aplicación BenQ Smart Control, debe completar la instalación básica y la configuración inicial tal y como se indica en la sección...
- Página 20 Elija uno de los siguientes métodos para usar BenQ Smart Control: • Pulse Ratón para usar gestos táctiles en su smartphone para controlar el cursor del proyector de una forma similar a un ratón. • Pulse Controlador para usar los botones preconfigurados en la aplicación para controlar su proyector.
- Página 21 Instalación Elección de una ubicación Antes de elegir un lugar para la instalación del proyector, tenga en cuenta los siguientes factores: • Tamaño y posición de la pantalla • Ubicación de la toma eléctrica • Ubicación y distancia entre el proyector y el resto de su equipo •...
- Página 22 • Posterior Seleccione esta ubicación para colocar el proyector cerca del suelo y detrás de la pantalla. Encienda el proyector y seleccione las siguientes opciones en el menú de configuración del proyector. Consulte "Menú principal: Instalación" en la página 61 para obtener más información: Instalación >...
- Página 23 16:9 Pantalla en diagonal Pantalla Tamaño de pantalla Distancia desde la pantalla (mm) Diagonal Longitud mín. Longitud máx. Al. (m) An. (mm) Media Pulgada (zoom máx.) (zoom mín.) 1016 1020 1150 1270 1107 1110 1275 1440 1397 1218 1220 1400 1580 1524 1328...
- Página 24 Si utiliza un kit de montaje de una marca diferente a BenQ, existe el riesgo de que el proyector se caiga debido a un montaje inadecuado por el uso de una guía o tornillos de longitud incorrectos.
- Página 25 Funcionamiento Instalar el dongle ATV 1. Quite la tapa del dongle ATV proporcionado. 2. Coloque el proyector sobre una superficie plana y estable cubierta por una sábana protectora con la cubierta superior mirando hacia arriba. 3. Utilice un destornillador Phillips M3 para aflojar los dos tornillos en sentido contrario a las agujas del reloj de la forma indicada. 4.
- Página 26 6. Vuelva a instalar la cubierta superior en el proyector. Utilice un destornillador Phillips M3 para fijar los dos tornillos en el sentido de las agujas del reloj de la forma indicada. Encendido del proyector Si va a arrancar el proyector por primera vez, es aconsejable que el proyector esté dentro del alcance de un punto de acceso inalámbrico (p. ej., un router) con una conexión a Internet estable, ya que algunos pasos opcionales del proceso de configuración requieren de acceso a Internet.
- Página 27 1 segundo • Cuando suministre alimentación directamente al proyector, utilice el cable de alimentación suministrado para evitar situaciones peligrosas como una descarga eléctrica o un incendio. • Antes de sincronizar el mando a distancia con su proyector, debe asegurarse de que el mando a distancia está dentro del alcance del sensor IR del proyector. Consulte "Alcance del mando a distancia"...
- Página 28 • Para saber cómo configurar rápidamente su cuenta de Google en el proyector, escanee uno de los códigos QR según el sistema operativo de su dispositivo móvil y reproduzca el videotutorial. Con un dispositivo iOS https://www.benq.com/en-us/knowledge-center/knowledge/how-to-start-benq-smart-home-projector.html#S1 Con un dispositivo Android https://www.benq.com/en-us/knowledge-center/knowledge/how-to-start-benq-smart-home-projector.html#S2...
- Página 29 8. Una vez que haya completado el asistente de configuración de , aparecerá la pantalla de inicio de Android TV Android TV 9. Siga el asistente de configuración para completar la configuración básica. De forma predeterminada, el proyector accederá a la pantalla de inicio de Android con el menú...
- Página 30 Apagado del proyector Mantenga pulsado el botón de encendido del proyector o del mando a distancia durante más de 3 segundos y el proyector se apagará directamente. Al pulsar brevemente el botón de encendido del proyector o del mando a distancia, aparecerá un cuadro de confirmación de apagado. En este caso, vuelva a pulsar el botón de encendido para apagar el proyector.
- Página 31 Ajuste de la imagen proyectada Ajuste del ángulo de proyección Los pies de ajuste del proyector le permiten ajustar el ángulo de proyección. Para ajustar el ángulo de proyección: 1. Levante la parte frontal del proyector y gire los pies de ajuste frontales en el sentido de las agujas del reloj. Ajuste la altura de proyección adecuada y coloque el proyector en posición horizontal.
- Página 32 Cuando el proyector esté encendido, NO coloque el proyector con las ranuras de ventilación derecha o izquierda hacia abajo para que no queden bloqueadas. Ajuste la claridad de la imagen Para aumentar la nitidez de la imagen, pulse el botón de enfoque del mando a distancia y el proyector enfocará...
- Página 33 Ajustar la imagen a la pantalla Existen varias formas de ajustar la imagen a la pantalla. En función de la disposición de su sala, puede elegir la que más le convenga. El efecto incluirá hasta el último ajuste que realice. En otras palabras, las funciones Corrección trapezoidal 2D, Ajuste de pantalla y Evasión de objetos no se pueden usar al mismo tiempo.
- Página 34 Cuando haya terminado de hacer los ajustes, pulse para guardar los cambios y volver al menú anterior. Ajuste de esquina Ajuste cuando las cuatro esquinas de la imagen proyectada se vean distorsionadas. Pulse las teclas para ajustar el elemento. 1. Pulse el botón en el mando a distancia para acceder al menú...
- Página 35 Ajuste del zoom mediante el anillo de zoom Utilice el anillo de zoom para ajustar el intervalo de zoom óptico del proyector de 1,0 a 1,3x. Esto cambiará el tamaño de la imagen en pantalla. Ajuste de pantalla Si el proyector se desvía del centro, la imagen puede aparecer distorsionada. Con la función Ajuste de pantalla, puede ajustar la imagen para que se alinee con los tres bordes de la pantalla y se ajuste correctamente a la pantalla.
- Página 36 Evasión de objetos Con esta función, el proyector detecta si la pantalla tiene la sombra de algún objeto y redimensiona la imagen proyectada automáticamente para evitar el objeto. 1. Pulse el botón en el mando a distancia para acceder al modo de configuración. Vaya a Instalación > Evasión de objetos. 2.
- Página 37 Mejorar su experiencia cinemática Elegir un modo de imagen adecuado Puede elegir entre distintos modos de imagen para cada escenario en Modo Imagen. Normalmente se recomienda usar los modos Cine y Sala de estar para ver películas. Para más información sobre la configuración y la personalización, consulte lo siguiente. Personalice un modo de imagen siguiendo las indicaciones de ""Gestión del modo de usuario"...
- Página 38 Gestión del modo de usuario Personalice y asigne el nombre que desee al modo de imagen. Puede guardar un conjunto de ajustes de imagen personalizados por fuente de entrada. Personalizar un modo de imagen 1. Vaya a Imagen > Modo Imagen. 2.
- Página 39 Ajustar la configuración de audio En general, puede seleccionar un modo de sonido en Audio > Modo Sonido para que se adapte a su escenario. Como se recomienda usar el modo Cine para ver películas, se ofrecen más opciones para mejorar su experiencia cinemática. Consulte "Modo Sonido"...
- Página 40 Ajuste de los canales izquierdo y derecho de los altavoces (para la proyección lateral) 1. Vaya a Audio > Configuración de canal izquierdo/derecho > Posición del proyector y seleccione una opción según la posición real del proyector. Los canales izquierdo y derecho de los altavoces se ajustarán automáticamente según su selección. 2.
- Página 41 3. Puede configurar o silenciar los canales izquierdo y derecho de los cuatro altavoces desde Configuración de los altavoces de usuario.
- Página 42 Antes de empezar, asegúrese de que su dongle ATV (QS01) está conectado a Internet. Internet Wi-Fi Como dispone de varias aplicaciones, si ve que el mando a distancia no funciona bien en algunas aplicaciones, pruebe con BenQ Smart Control. Consulte "BenQ Smart Control (aplicación con el mando a distancia)" en la página 19...
- Página 43 Android TV Android TV es el sistema operativo del proyector que le permite proyectar vídeos de forma inalámbrica y usar aplicaciones de transmisión. La pantalla de inicio de Android TV Tras el arranque inicial o cuando la fuente de entrada esté ajustada en ATV, el proyector mostrará la interfaz de Android TV. Si el proyector está proyectando el contenido de una fuente, puede volver a Android TV pulsando en el mando a distancia o seleccionando ATV en el menú...
- Página 44 Para más información sobre Android TV, puede usar los siguientes recursos: • Para ver videotutoriales sobre Android TV y FamiLand, escanee el siguiente código QR o vaya a: https://www.benq.com/en-us/knowledge-center/knowledge/how-to-start-benq-smart-home-projector.html • Para ver el manual de usuario del dongle ATV QS01, visite Support.BenQ.com.
- Página 45 Conexiones Puede conectar su dispositivo al proyector de distintas maneras para proyectar contenido de vídeo. Conexión inalámbrica • Smartphone, tablet, portátil/PC Conexión por cable (puerto HDMI) • Dispositivo de A/V • Smartphone, tablet, portátil/PC Conexión por cable (puerto USB-A) • Unidad flash USB-A Además, también puede conectar el proyector a los altavoces/auriculares Bluetooth para emitir el audio a través de ellos o bien conectar un dispositivo móvil al proyector vía Bluetooth para reproducir el audio a través de los altavoces del proyector.
- Página 46 a. Cable de audio Ordenador portátil o de sobremesa b. Cable SPDIF Dispositivo de A/V c. Cable HDMI d. Unidad de memoria flash USB para actualización de firmware o lector multimedia e. Conexiones inalámbricas • En las conexiones mostradas anteriormente, algunos de los cables no se incluyen con el proyector(consulte "Accesorios estándar"...
- Página 47 Cambiar entre Android TV y las fuentes de entrada De forma predeterminada, el proyector accederá a la interfaz de Android TV cada vez que se encienda. Una vez encendido, cuando se conecte un dispositivo a una de sus entradas, el proyector cambiará automáticamente a esa fuente de entrada. Cambiar entre Android TV y las fuentes de entrada Para cambiar entre las fuentes de entradas y Android TV, pulse el botón de fuente del mando a distancia y seleccione la fuente de entrada...
- Página 48 Chromecast integrada, consulte support.google.com. • Netflix solo admite determinados dispositivos autorizados y no está disponible de forma nativa en los proyectores domésticos inteligentes de BenQ. Siga los procedimientos de visualización recomendados en este videotutorial para emitir su pantalla desde un proyector. Visite Support.BenQ.com...
- Página 49 Conexiones con cable Conectar un dispositivo con HDMI Con un cable HDMI, puede conectar un dispositivo que esté equipado con funciones HDMI para emitir vídeos e imágenes en el proyector. 1. Conecte el dispositivo al puerto HDMI del proyector. 2. Confirme si desea proyectar vídeo desde el dispositivo. El vídeo del dispositivo se visualizará una vez que se detecte la señal del dispositivo.
- Página 50 Conexiones Bluetooth El proyector permite los siguientes tipos de conexiones Bluetooth: • Conecte un dispositivo móvil al proyector para emitir el audio a través de los altavoces del proyector. • Conecte un altavoz o unos auriculares con funcionalidad Bluetooth para emitir el audio directamente y mejorar el sonido. Utilizar el proyector como altavoz Bluetooth...
- Página 51 1. Asegúrese de que el dongle ATV está bien instalado (consulte "Instalar el dongle ATV" en la página 25). 2. Encienda el proyector (consulte "Encendido del proyector" en la página 26). 3. Pulse el botón Bluetooth en la parte superior del proyector. El proyector dejará de reproducir y cambiará al modo altavoz Bluetooth. 4.
- Página 52 • El proyector solo puede transmitir audio de ATV a través de una conexión Bluetooth. Incluso cuando el proyector cambie a otras fuentes de entrada (por ejemplo, HDMI), como ATV sigue ejecutándose en segundo plano, seguirá transmitiendo audio de ATV a los auriculares o al altavoz Bluetooth. •...
- Página 53 0 ~ 15 Selección de gamma 1,8 / 2,0 / 2,1 / 2,2 / 2,3 / 2,4 / 2,5 / 2,6 / BenQ Temperatura de color / Ganancia R / Ganancia G / Ganancia B / Ajuste de temperatura de color Desplazamiento R / Desplazamiento G / Desplazamiento B Administración de color...
- Página 54 Gamma se refiere a la relación entre la fuente de entrada y el brillo de la imagen. • 1,8 / 2,0 / 2,1 / BenQ: Seleccione estos valores de acuerdo con sus preferencias. • 2,2 / 2,3: Aumenta la media de brillo de la imagen. Ideal para un ambiente iluminado, una sala de reuniones o el salón de su casa.
- Página 55 Menú Descripciones • Temperatura de color Cuando se seleccione Brillante para el Modo Imagen, el color de la temperatura cambiará a Nativo y no se podrá cambiar. • Nativo: con la temperatura de color original de la fuente de luz y más brillo, este ajuste es adecuado para entornos en los que se necesita mucho brillo, por ejemplo, cuando proyecta imágenes en habitaciones con suficiente iluminación.
- Página 56 Menú Descripciones • Ganancia: Ajusta los valores según sus preferencias. El nivel de contraste de los colores primarios seleccionados se verá afectado. Cada ajuste realizado se reflejará de inmediato en la imagen. Si ha seleccionado Balance de blancos (W), podrá ajustar los niveles de contraste del rojo, verde y azul seleccionando Ganancia R, Ganancia G y Ganancia B.
- Página 57 Menú Descripciones • Brillo HDR El proyector puede ajustar automáticamente los niveles de brillo de la imagen en función a la fuente de Configuración avanzada del entrada. También puede seleccionar de forma manual un nivel de brillo para que se aprecie una mejor color calidad de imagen.
- Página 58 Menú Descripciones Selecciona la salida de audio de los altavoces internos o externos. Para disfrutar del efecto de sonido digital S/PDIF, asegúrese de que el conector SPDIF del proyector está conectado a un sistema de audio compatible. Salidas de audio Para disfrutar del efecto de sonido Retorno de audio, asegúrese de activar también la función ARC de su banda de sonido.
- Página 59 3D, tales como videoconsolas de PlayStation (con discos de juegos 3D), reproductores 3D de Blu-ray (con discos Blu-ray 3D), etc. Después de haber conectado los dispositivos de vídeo 3D al proyector, asegúrese de llevar gafas 3D de BenQ y que estén conectadas para visualizar estos contenidos. Al ver contenido 3D: •...
- Página 60 Menú Descripciones • No aparecerá la fuente 4K. Cuando la fuente sea Lector multimedia, el modo 3D no será compatible. • Modo 3D El ajuste predeterminado es Automático y el proyector elige automáticamente un formato 3D apropiado al detectar el contenido 3D. Si el proyector no reconoce el formato 3D, pulse OK para elegir un modo 3D entre Secuencia de fotogramas, Empaquetado de fotogramas, Arriba-Abajo y Lado a lado.Cuando esta función esté...
- Página 61 Menú principal: Instalación Estructura Menú Opciones Posición del proyector Frontal / Frontal techo / Posterior / Posterior techo Corrección trapezoidal 2D H / V Superior izquierda / Superior derecha / Ajuste de esquina 0 ~ 100 Inferior izquierda / Inferior derecha Ajuste de pantalla Evasión de objetos Ajuste en tiempo real...
- Página 62 Menú Descripciones Aumente la calidad de la imagen. Consulte "Ajustar la imagen a la pantalla" en la página 33 para obtener más información. • Ajuste en tiempo real Permite al proyector ajustar la configuración del enfoque en tiempo real. Enfoque automático •...
- Página 63 Menú Opciones Calibración automática de color Desact. / Automático Calibración de color Restablecer calibración de color Restablecer / Cancelar Tiempo de uso de la fuente de luz Modo Normal Información de fuente de luz Modo Económico Modo SmartEco Horas de luz equivalentes Recordatorio Desact.
- Página 64 Menú Descripciones • Recordatorio Permite activar o desactivar los mensajes de recordatorio. • Enlace de encendido/apagado: • Encendido directo: Permite encender automáticamente el proyector cuando se suministra alimentación a Configuración de operación través del cable de alimentación. • Apagado automático: Permite que el proyector se apague automáticamente si no se detecta una señal de entrada durante un período de tiempo establecido para evitar el desgaste innecesario de la duración de la fuente de luz.
- Página 65 Desplazamiento por el menú Básico Menú (Página ref.) Opciones Modo Imagen ( Brillante / Sala de estar / Juegos / Deportes / Cine / 3D / HDR10 / HLG / Usuario Contraste ( 0 ~ 100 Brillo ( 0 ~ 100 Modo Fuente de luz ( Normal / ECO / SmartEco Modo Sonido (...
- Página 66 Mantenimiento Cuidados del proyector El proyector necesita poco mantenimiento. Lo único que debe hacer con regularidad es limpiar la lente. Nunca retire ninguna pieza del proyector. Póngase en contacto con su proveedor o con el centro local de atención al cliente si el proyector no funciona correctamente.
- Página 67 Información de fuente de luz Cómo conocer las horas de luz Cuando el proyector está en funcionamiento, el temporizador incorporado calcula de forma automática la duración (en horas) de uso de la fuente de luz. El método de cálculo de la duración de luz equivalente es el siguiente: 1.
- Página 68 Aumentar la duración del LED El indicador LED incluye una bombilla que ofrece una duración de la fuente de luz superior a la de las bombillas tradicionales, aunque sigue siendo un artículo consumible. Para alargar la duración del LED lo máximo posible, puede cambiar los ajustes siguientes en el menú Configuración.
- Página 69 Solución de problemas El proyector no se enciende. Causa Solución No se recibe corriente del cable de alimentación. Enchufe el cable de alimentación a la clavija de CA del proyector y el cable de alimentación a la toma de corriente. Si la toma de alimentación dispone de un interruptor, compruebe que está...
- Página 70 El mando a distancia no funciona. Causa Solución Las pilas se han agotado. Sustituya las dos pilas por otras nuevas. Hay un obstáculo entre el mando a distancia y el Elimine el obstáculo. proyector. Está demasiado alejado del proyector. Sitúese a menos de 8 metros (26 pies) del proyector. Ajuste del brillo de la pantalla.
- Página 71 Especificaciones Especificaciones del proyector Elemento Descripciones Sistema de proyección Tipo de DMD 0,47" Resolución nativa Brillo 1500 lúmenes ANSI Coeficiente de contraste 100000:1 Color en pantalla 30 bits (1070 millones de colores) Relación de aspecto 16:9 Fuente de luz LED Osram Vida útil de la fuente de luz(1) 20000 (Normal/SmartEco)/30000 horas (ECO) Ratio de distancia...
- Página 72 Elemento Descripciones Temperatura de almacenamiento De -20 a 60°C a nivel del mar Humedad relativa operativa/Humedad de 10~90% (sin condensación) almacenamiento 0–1499 m por encima del nivel del mar a 0°C–35°C Altitud de funcionamiento 1500–3000 m por encima del nivel del mar a 0°C–30°C (con el Modo Altitud elevada activado) Altitud de almacenamiento 30°C a 0~ 12200 m sobre el nivel del mar •...
- Página 73 XGA_120 119,989 97,551 115,500 (Reduce Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 75,00 67,500 108,000 1024 x 576 BenQ Notebook Timing 60,00 35,820 46,996 1024 x 600 BenQ Notebook Timing 64,995 41,467 51,419 1280 x 720 1280 x 720_60 45,000 74,250 ∆...
- Página 74 Frecuencia Frecuencia Frecuencia Secuencial de 3D por encima- 3D lado a Resolución Resolución horizontal vertical del reloj de campo 3D debajo lado (KHz) (Hz) píxeles (MHz) SXGA_60 60,020 63,981 108,000 1280 x 1024 SXGA_75 75,025 79,976 135,000 SXGA_85 85,024 91,146 157,500 1280 x 960_60 60,000...
- Página 75 Sincronizaciones de vídeo Frecuencia Frecuencia Frecuencia Secuencial de Empaquetado de 3D por encima- 3D lado a Resolución Resolución horizontal vertical del reloj de campo 3D fotogramas 3D debajo lado (KHz) (Hz) píxeles (MHz) 480i 720(1440) x 480 15,73 59,94 480p 720 x 480 31,47 59,94...
- Página 76 Formatos de archivo compatibles Elementos Extensión de archivo MP3 (.mp3) MP2 (.mp2) Música M4A (.m4a) WAV (.wav) AVI (.avi) MOV (.mov) Transmisión de programa MPEG (.mpg, .mp4) 3GP (.3gp, .3g2) ASF (.asf) Vídeo WMV (.wmv) MKV (.mkv) VOB (.vob) DAT (.dat) TS (.ts) FLV (.flv) JPG/JPEG...
- Página 77 Asimismo, BenQ Corporation se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar cambios ocasionalmente en el contenido de la misma, sin ninguna obligación por parte de BenQ Corporation de notificar a persona alguna sobre dicha revisión o cambios Este manual de usuario tiene como objetivo ofrecer la información...
- Página 78 Declaración sobre hipervínculos y sitios web de terceros BenQ no es responsable del contenido de sitios web o recursos similares a los que se pueda acceder desde un enlace de este producto que estén mantenidos y controlados por terceros. El hecho de ofrecer enlaces a dichos sitios web o recursos similares no significa que BenQ ofrezca ninguna garantía de su contenido, ya sea de forma expresa o implícita.
- Página 79 BenQ.com © 2022 BenQ Corporation. Reservados todos los derechos. Se reservan los derechos de modificación.