Hansgrohe AXOR Starck 10133 1 Serie Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 5

3
2
1
English
Place the handles over the valve
mounting nuts.
Tighten the handles by rotating the
escutcheons clockwise.
The handles should be parallel to
the basin.
Position the sealing ring, escutch-
eon, and spout on the mounting
surface.
Install the mounting flange and
mounting collar.
4
3
Français
Déposez la poignée sur la robinet.
Tournez la cloche de la poignée
dans le sens horaire pour qu'elle
se visse sur la tige de la valve.
Déposez le bec et la rosace sur la
surface de montage.
Installez la rondelle et le collier de
montage.
Español
Gire los vástagos de las válvulas a
la posición cerrada.
Instale las manijas.
Fije la manija a la válvula girando
el escudo en sentido horario.
Apoye el suministro y el aro
de sellado en la superficie de
montaje.
Instale la arandela y el collar de
montaje.
5