preparación
AJUSTE INICIAL: ZONA HORARIA, FECHA Y HORA E
IDIOMA DE OSD
El ajuste inicial está disponible en todos los modos de funcionamiento.
•
Para leer los menús o mensajes en el idioma que desee, defi na el idioma de la OSD.
•
•
Para grabar la fecha y hora durante la grabación, ajuste la zona horaria y la fecha y hora.
Encendido de la unidad y ajuste de fecha y hora
Fije la fecha y hora cuando utilice esta videocámara con memoria por primera vez.
Si no fi ja la fecha y hora, aparece la pantalla de ajuste de fecha y hora (zona horaria) siempre
que encienda la videocámara con memoria.
1. Abra la pantalla LCD y pulse el botón Enc./Apag.
la videocámara.
•
Cuando encienda la videocámara por primera vez, aparece la
pantalla de la zona horaria de Londres, Lisboa.
También puede defi nir la zona horaria "Time Zone : Home
•
(Zona horaria:Casa)" en el menú "Settings" (Ajustes).
página 74
2. Seleccione su área geográfi ca con los botones de Control
(
/
) y, a continuación, pulse el botón OK.
Aparece la pantalla "Date/Time Set (Ajuste de reloj)".
•
3. Seleccione la información de fecha y hora, y cambie los valores de
ajuste utilizando el botón de Control ( / /
4. Asegúrese de que el reloj se ajuste correctamente y pulse el OK.
Sugerencia
Activación y desactivación de la visualización de la fecha y hora
Para activar y desactivar la visualización de la fecha y hora, acceda al menú y cambie el modo de fecha/
hora.
página 76
Ajuste sencillo del reloj por diferencia horaria
Puede ajustar fácilmente el reloj a la hora local ajustando la diferencia horaria cuando utilice la videocámara
con memoria en el extranjero. Seleccione "Time Zone" (Zona horaria) en el menú y ajuste la diferencia
horaria
página 74
•
El año se puede confi gurar hasta el 2037, basándose en la opción "Home" (Casa).
•
De acuerdo con el ajuste de horario de verano, es posible que el año muestre "2009" o "2038".
•
La activación del icono (
•
Batería recargable incorporada
La batería recargable está incorporada en la videocámara para mantener los ajustes básicos
(fecha, hora, etc.) incluso aunque se apague la videocámara. Los ajustes se inicializan si la batería
se agota o se descarga. En este caso, fi je la fecha y hora tras cargar la batería. La capacidad de
la batería disminuye con el tiempo y tras el uso reiterado. Si la batería se muere y no se puede
28
recargar, póngase en contacto con el centro de servicio técnico autorizado de SAMSUNG.
/
).
) adelanta el reloj en 1 hora.
para encender
Home
Home:
Date/Time Set
Date/Time Set
Home
Day Month Year Hour Min
01
/
JAN
Visit : 01/JAN/2010 00:00
Back
London, Lisbon
GMT 00:00
01/JAN/2010 00:00
/
2010
00
:
00
Move
OK
