Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation
INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT
DU SYSTÈME DE SECOURS À BATTERIE
REMARQUE :
•
Installer ce système lorsque le fonctionnement de la
pompe primaire n'est pas requis. Préparer tout ce dont
on aura besoin et lire tous les avertissements et toutes
les instructions d'installation avant de commencer.
•
Se préparer à récupérer l'eau qui coulera des tuyau-
teries ou des raccords lorsqu'on démontera ou coupera
le tuyau de refoulement. Protéger de l'eau les
composants du système, les outils et les fournitures.
Sécher toutes les zones de travail mouillées.
OUTILS ET FOURNITURES DE BASE
DONT ON AURA BESOIN
Pince à prise multiple ou grande pince
Ruban à mesurer
Clé à douille ou tourne-écrou de 5/16 de pouce
HYDROMATIC garantit au consommateur initial (ci-après appelé l'« Acheteur ») que les produits HYDRO-
MATIC seront exempts de défaut de matériau et de fabrication pendant la durée de la garantie (selon le
premier terme atteint) : 12 mois à compter de la date de la première installation ou 18 mois à compter de la
date de fabrication.
Nos garanties ne s'appliquent pas aux produits ayant fait l'objet de négligence, d'une mauvaise utilisation,
d'une mauvaise installation ou d'un manque d'entretien adéquat. Sans aucune limitation des présentes, la
garantie des moteurs triphasés submersibles sera nulle et non avenue si ces moteurs sont branchés et fonc-
tionnent sur le courant monophasé par l'intermédiaire d'un déphaseur. Il faut également noter que les
moteurs triphasés doivent être protégés par un relais de surcharge tripolaire thermocompensé à déclenche-
ment extrêmement rapide du calibre recommandé, sinon la garantie sera nulle et non avenue.
Le seul recours de l'Acheteur et la seule responsabilité de HYDROMATIC consistent à réparer ou à
remplacer (au choix de HYDROMATIC) les produits qui se révéleraient défectueux. L'Acheteur s'engage à
payer tous les frais de main-d'œvre et d'expédition du produit couvert par sa garantie et de s'adresser au
concessionnaire-installateur ayant procédé à l'installation dès qu'un problème est découvert pour obtenir un
service sous garantie. Aucune demande de service en vertu de sa garantie ne sera acceptée après expira-
tion de la durée de sa garantie. Ces garanties ne sont pas transférables.
HYDROMATIC DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT OU FORTUIT
QUEL QU'IL SOIT.
LES PRÉSENTES GARANTIES SONT EXCLUSIVES ET TIENNENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE
FORMELLE ET TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALITÉ
MARCHANDE OU DE CONVENANCE DU PRODUIT À UNE FIN PARTICULIÈRE. LA DURÉE DES
PRÉSENTES GARANTIES NE DEVRA PAS DÉPASSER LA DURÉE DES GARANTIES FORMELLES
STIPULÉES DANS LES PRÉSENTES.
Certains états, territoires et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
indirects ou fortuits, ni les limitations relatives à la durée des garanties tacites. Par conséquent, il se peut que
les limitations ou les exclusions stipulées dans les présentes ne s'appliquent pas dans ce cas. Ces garanties
accordent des droits juridiques précis, bien que l'on puisse bénéficier d'autres droits, selon la province, le
territoire ou l'état dans lequel on réside.
Ces garanties remplacent et annulent toutes les garanties précédemment publiées.
Tél. : 888-957-8677 • Téléc. : 800-840-7867 • Site Web : http://www.hydromatic.com
All manuals and user guides at all-guides.com
GARANTIE LIMITÉE
HYDROMATIC
740 East 9th Street, Ashland, OH 44805
Pince coupante de côté
Scie à métaux (pour couper le tuyau en plastique)
Pince moyenne
Crayon
Ruban pour raccords filetés
Colle pour plastique (collage par solvant)
Nettoyant de tuyaux en plastique
Chiffon
Batterie-marine à décharge poussée d'une capacité de 100
à 120 ampères/heure (vendue séparément)
Capacité requise des batteries :
Une seule batterie : 120 ampères/heure maximum.
Deux batteries : 100 ampères/heure par batterie
(200 ampères/heure au total)
Risque de blessures et d'inondation. Ne
pas démarrer la pompe tant que tous les raccords n'auront
pas été collés et tant que la colle n'aura pas séché. Des
raccords mal collés risquent d'exploser et de causer des
blessures corporelles et une inondation.
13
