Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Русский
Паровой утюг
Путешествовать с удовольствием!
Уважаемый клиент!
Благодарим за выбор изделия торговой марки TAURUS.
Этот электроприбор выполнен по современной технологии, имеет
удачную конструкцию и превышает наиболее требовательные стандарты
качества, что обеспечит полное соответствие вашим требованиям и
продолжительный срок службы.
Описание
A
Кнопка выпуска пара
B
Заливное отверстие
C
Керамическая подошва
D
Контрольный индикатор
E
Двойной переключатель напряжения
F
Регулятор пара
G
Регулятор расхода и температуры пара
H
Кнопка складывания ручки
Внимательно прочтите эту инструкцию перед включением электроприбора
и сохраните ее для использования в будущем. Ненадлежащее
соблюдение этой инструкции может быть причиной несчастного случая.
Инструкция по технике
безопасности
- во время глаженья заливное
отверстие должно быть закрыто;
- температура поверхности
включенного электроприбора может
быть очень горячей;
- не допускается использовать
электроприбор с поврежденным
шнуром питания. Отнесите его
в авторизованный сервисный
центр для замены — не пытайтесь
произвести замену или ремонт
шнура питания самостоятельно;
- прежде чем включить электроприбор, убедитесь, что напряжение на его
табличке соответствует напряжению в сети;
- подключите электроприбор к заземленной розетке, рассчитанной на ток
не менее 16 ампер;
- не допускается использовать или хранить электроприбор на открытом
воздухе;
- не прикасайтесь к вилке влажными руками;
- не допускается эксплуатировать электроприбор с поврежденным шнуром
или вилкой питания;
- при любом повреждении корпуса электроприбора немедленно отключите
его от сети, чтобы не допустить поражения электрическим током;
- не прикасайтесь к металлическим частям или корпусу включенного
электроприбора влажными руками, поскольку это чревато серьезными
ожогами.
Использование и уход:
- перед каждым использованием полностью разворачивайте сетевой
кабель;
- не допускается эксплуатировать электроприбор с неисправным
выключателем питания;
- для перемещения или удержания электроприбора держите его за ручку;
- контролируйте уровни MAX и MIN для воды (рис. 1);
- отсоедините электроприбор от сети после использования или для его
чистки;
- этот электроприбор предназначен только для домашнего, а не
профессионального или промышленного использования;
- храните электроприбор вне досягаемости детей и/или лиц с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными
возможностями, а также тех, кто не знаком с правилами его
MANUAL EASY TRAVEL.indb 22
использования;
- не допускается хранить и перевозить электроприбор в горячем
состоянии;
- для надлежащей работы подошва утюга должна быть гладкой, не
допускается перемещать ее по металлическим предметам (например
гладильная доска, кнопки, молнии и т. д.);
- рекомендуется использовать дистиллированную воду, особенно, если
обычная вода содержит посторонние включения или слишком жесткая (с
высоким содержанием кальция или магния);
- не оставляйте включенный электроприбор без присмотра. Это сохранит
электроэнергию и продлит срок его службы;
- не прикасайтесь рабочей поверхностью утюга к телу или к животным;
- не допускается использовать электроприбор для домашних животных;
- минимальное (MIN) положение термостата не означает, что
электроприбор выключен вообще.
Сервисное обслуживание:
- любое неправильное использование или несоблюдение инструкций
автоматически приводит к аннулированию гарантии и снятию
ответственности производителя.
Инструкция по эксплуатации
Перед использованием:
- снимите защитную пленку с прибора;
- подготовьте электроприбор к работе.
Заливка воды:
- чтобы использовать пар, нужно залить воду;
- залейте воду в резервуар, контролируя, чтобы не превысить метку MAX
(рис. 1).
Использование:
- полностью разверните кабель перед подключением к сети;
- подключите электроприбор к сети;
- запустите электроприбор, повернув регулятор скорости;
- включится контрольный индикатор (E);
- установите термостат в нужное положение;
- не превышайте температуру, указанную на ярлыке одежды.
● температура для синтетических тканей (полиэстер, нейлон...);
●● температура для шелка, шерсти;
●●● температура для хлопка (минимальная температура для глаженья с
паром). Максимальная температура для льна;
- если ткань имеет сложный состав, установите температуру для наиболее
чувствительных волокон (если, например, ткань содержит 60% полиэстера
и 40% хлопка, установите температуру, как для полиэстера);
- подождите, пока выключится индикатор (E), что указывает на нагрев до
нужной температуры;
- во время глаженья индикатор (E) автоматически включается и
выключается синхронно с включением нагревательного элемента;
Переключатель напряжения
- этот электроприбор имеет переключатель напряжения — установите его
в положение, соответствующее напряжению сети (рис.2).
Сухое глаженье:
- электроприбор имеет регулятор пара (H), который позволяет выполнять
сухое глаженье (без пара).
Паровое глаженье:
- для глаженья с паром нужно, чтобы в резервуаре была вода и была
выбрана соответствующая температура.
Регулировка расхода пара:
- электроприбор имеет ручку (C), которая позволяет регулировать расход
пара.
Интенсивный выпуск пара:
- эта функция позволяет разгладить складки подачей дополнительного
пара;
- нажмите кнопку подачи пара (A). Подождите несколько секунд, чтобы
влага проникла в волокна, и снова нажмите кнопку. Для оптимального
отпаривания не нажимайте кнопку более трех раз подряд;
- кнопку распыления воды нужно нажать несколько раз, чтобы начать
распыление.
Вертикальное отпаривание
Можно разглаживать висящие занавески, одежду на плечиках и т. д. Для
этого:
- установите максимальную температуру;
- разглаживайте сверху вниз, нажимая кнопку пара. Важно: для хлопка
и льна рекомендуется, чтобы утюг контактировал с материалом. Для
более чувствительного материала утюг нужно удерживать на некотором
расстоянии.
После использования электроприбора:
- установите минимальную (MIN) температуру термостата;
- отключите электроприбор от сети;
- вылейте воду из резервуара;
- очистите прибор.
Практические рекомендации по использованию:
- сначала разделите одежду по температуре глаженья;
- одежду из чистой шерсти (100% шерсть) можно гладить с паром.
Установите высокую температуру пара и гладьте через сухую хлопковую
ткань.
17/07/15 12:19
