NOTAS IMPORTANTES
E
I Vuelva a colocar la placa protectora trasera mientras tira con cuidado de los conectores de los cables de los sensores, de a
uno a la vez, hacia el interior del vehículo. Mantenga los cables alejados de bordes filosos y asegúrese de que no estén apre-
tados bajo la placa protectora. Reemplace cualquier remache plástico que sobresalga dañado con los que haya en existencia.
I Haga pasar el mazo de cables conductores a través del orificio de acceso y hágalo salir por el orificio de acceso de la luz
trasera.
I Determine qué cables de la luz trasera tendrán una conexión a tierra y qué cables serán los de las luces de señales.
Desconecte el cable negativo de la batería y haga un empalme centrado como se muestra.
I Realice todas las conexiones al controlador. Instale el controlador utilizando parches de cierre por adherencia.
I Forme un lazo con la holgura de los cables y alambres. Coloque correas de sujeción y cinta y acomode bien. No retuerza ni
enrolle los cables en forma ajustada.
I Vuelva a colocar el parche sellador en el orificio de acceso de la luz trasera.
I Coloque cinta de hule espuma alrededor de los cables y alambres en ambos orificios de acceso para evitar fugas.
I Conecte el cable de la pantalla audiovisual al cable de extensión.
I Vuelva a conectar la batería y verifique el funcionamiento del sistema de sensores de reversa.
I La pantalla de audio visual puede establecerse en NO AUDIO (sin volumen), LOW AUDIO (volumen bajo), o HIGH AUDIO (vol-
umen alto).
F
I Ouvrir le hayon et en retirer l'habillage supérieur.
I Enlever l'habillage droit (côté passager) du montant D.
I Installer l'affichage audiovisuel sur l'habillage droit du montant D, comme illustré.
I Retirer l'habillage inférieur du hayon.
I Enlever l'habillage droit du montant C.
I Enlever l'habillage intérieur droit du panneau.
I Retirer le panneau arrière et le placer sur une surface protégée.
I Si le client désire que les capteurs soient peints de la couleur du véhicule, suivre les 4 étapes ci-dessous :
Étape 1 :
Préparer la surface selon la procédure standard pour la peinture d'articles en plastique.
Étape 2 :
Préparer un mélange moitié Autobase Sikkens, moitié diluant
Étape 3 :
Vaporiser 1 couche du mélange Autobase. Attendre 5 minutes. Vaporiser une autre couche du mélange Auto
base. Laisser sécher pendant 25 minutes.
Étape 4 :
L'Autobase étant toujours humidem vaporiser 1 couche d'Autoclear (vernis/siccatif/diluant = 5:2 0:15).
Laisser sécher pendant 15 minutes. Placer les capteurs dans une chambre de séchage chauffée à 52 °C,
pendant 60 minutes.
I Installer les capteurs comme illustré et engager les clips à fond. Connecter les câbles des capteurs.
I Déposer le feu arrière droit. Retirer la pièce d'étanchéité du trou d'accès inférieur, dans le panneau de l'ouverture du feu
arrière.
I Percer un trou d'accès dans le panneau intérieur droit, comme illustré.
I Couper le support du panneau arrière à deux endroits pour dégager un passage pour les ensembles de capteurs intérieurs.
I Réinstaller le panneau arrière tout en tirant avec précaution les câbles dans le véhicule, un à la fois. Garder les câbles à l'écart
des bords tranchants et s'assurer qu'ils ne sont pas pincés sous le panneau. Remplacer tout river de sûreté en plastique
endommagé.
I Faire passer les fils du faisceau dans le trou d'accès percé, et les faire ressortir par le trou d'accès de l'ouverture du feu arrière.
I Déterminer quel fil de feu arrière est celui de la masse et quel est le fil de tension. Débrancher le câble de batterie négatif et
épisser, comme illustré.
I Effectuer toutes les connexions sur le contrôleur. Installer le contrôleur au moyen des pastilles à boucles et crochets.
I Enrouler l'excédent de câbles et de fils. Les fixer avec des attaches en plastique et de l'adhésif, et les ranger bien
nettement. Ne pas vriller les câbles ou les enrouler trop serrés.
I Remettre en place la pièce d'étanchéité sur le trou d'accès du feu arrière.
I Enrouler de l'isolant adhésif autour des câbles et les fils, au niveau des deux trous d'accès, pour prévenir les fuites.
I Raccorder le câble de l'affichage audiovisuel au câble prolongateur.
I Rebrancher le fil de batterie et vérifier le fonctionnement du système d'alerte de recul.
I L'affichage audiovisuel peut être réglé sur NO AUDIO, LOW AUDIO, or HIGH AUDIO (pas de son, son minimum, son maxi-
mum).
04-18-2005
REMARQUES IMPORTANTES
3 of 11
K6858825-WK
