Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nuova Simonelli MDJ
Resumen de contenidos para Nuova Simonelli MDJ
- Página 1 LIBRETTO ISTRUZIONI (Istruzioni Originali) USER HANDBOOK (Translation of the Original Instructions) MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction des Instructions Originales) GEBRAUCHANWEISUNGEN (Übersetzung der Originalanleitungen) INSTRUCCIONES DE MANEJO (Traducción de las Instrucciones Originales)
- Página 22 TROUBLESHOOTING Contact skilled personnel.
-
Página 43: Advertencias Y Dispositivos De Seguridad
ADVERTENCIAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD El fabricante ya ha previsto todos los dispositivos de seguridad posibles para garantizar la incolumidad de los usuarios, pero las diferentes condicio- nes de instalación y/o desplazamiento pueden crear situaciones incontro- lables o imprevisibles; por esto es necesario evaluar siempre los posibles riesgos residuales y tener en consideración las siguientes sugerencias: •... -
Página 44: Ámbitos De Aplicación Y Uso Previsto
absorbida por el aparato. • Se desaconseja el uso de adaptadores, enchufes múltiples y/o alargadores. • Es obligatoria la toma de tierra así como que la instalación cumpla con las normas vigentes en el país de instalación. • La instalación de la máquina debe ser efectuada exclusivamente por personal autorizado y cualificado. -
Página 45: Advertencias Fundamentales
ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES • No tocar el aparato con las manos húmedas o los pies mojados. • No usar el aparato si se está descalzo. • No tirar del cable de alimentación o del aparato para desconectar el enchufe de la toma de corriente. •... -
Página 46: Importancia Del Manual
Si dicho dispositivo se dispara, no intentar efectuar ninguna manio- bra sino que hay que desconectar la máquina de la red de alimenta- ción y asegurarse, antes de volver a poner en marcha la máquina, de que todas las anomalías se hayan resuelto. IMPORTANCIA DEL MANUAL El manual está... -
Página 47: Información General
INFORMACIÓN GENERAL FABRICANTE: NUOVA SIMONELLI - Via M. d'Antegiano, 6 - Belforte del Chienti, Macerata (MC) - Italy MOLINILLO-DOSIFICADOR MODELO: MDJ DATOS TÉCNICOS MODELO DESCRIPCIÓN Voltaje (V) 220/240 Frecuencia (Hz) Absorción Revoluciones por minutos 1090 1080 (rpm)* Productividad (Kg/h) Peso en vacío... -
Página 48: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1 - Tapa contenedor 2 - Contenedor café en grano 3 - Lengüeta apertura/ cierre contenedor para café en grano 10 - Tapa dosificador 4 - Pomo regulación molienda 9 - Unidad de dosificador 8 - Horquilla portafiltro 7 - Perilla ajuste de dosis 6 - Palanca dosifi-... -
Página 49: Bloqueo Del Contenedor
BLOQUEO DEL CONTENEDOR Antes de poner en marcha, es necesario montar el contenedor (2) del café en grano. • Introducir el contenedor (2) en su alojamiento, colocándolo con el orificio alineado con el tornillo ubicado en la parte trasera del aparato. •... -
Página 50: Regulación Molienda Y Dosis
REGULACIÓN MOLIENDA y DOSIS Para regular la molienda, maniobrar el pomo de regulación (4), girándolo en sentido horario para obtener un polvo más fino o en sentido antihorario para aumentar el tamaño como figura en el pomo. La regulación no es mediante sistema de resorte; deberá efectuarse gradualmente, moliendo un poco de café... -
Página 51: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA y MANTENIMIENTO ATENCIÓN Desconectar la máquina de la red de alimentación eléctrica antes de efectuar cual- quier operación de limpieza y mantenimiento. ATENCIÓN No tirar del cable de alimentación o del aparato para desconectar el enchufe de la toma de corriente eléctrica. LIMPIEZA La limpieza es un aspecto fundamental para el buen funcionamiento del molinillo-dosifi- cador. -
Página 52: Localización De Averías
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Ponerse en contacto con personal especializado.