Manuales relacionados para Electrolux LFB3AF12S
Resumen de contenidos para Electrolux LFB3AF12S
- Página 1 LFB3AF12S Refrigerator User Manual Frigorífico Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
11. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES............19 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time. -
Página 3: Children And Vulnerable People Safety
ENGLISH of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a... -
Página 4: Safety Instructions
– refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food. WARNING: Keep ventilation openings, in the • appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. -
Página 5: Electrical Connection
ENGLISH 2.3 Use • Before carrying out any operations on the appliance (e.g. reversing the door), remove the plug from the WARNING! power socket. Risk of injury, burns, electric • Do not install the appliance close to shock or fire. radiators or cookers, ovens or hobs. -
Página 6: Installation
2.5 Care and cleaning door hinges, trays and baskets. Please note that some of these spare WARNING! parts are only available to Risk of injury or damage to professional repairers, and that not all the appliance. spare parts are relevant for all models. - Página 7 ENGLISH 3.1 Dimensions Overall dimensions Space required in use 1218 1) the height, width and depth of the appli‐ ance including the handle, plus the space necessary for free circulation of the cooling 1) the height, width and depth of the appli‐ ance without the handle and feet Overall space required in use Space required in use...
-
Página 8: Ventilation Requirements
• The appliance must be earthed. The power supply cable plug is provided Overall space required in use with a contact for this purpose. If the domestic power supply socket is not 1071 earthed, connect the appliance to a 1) the height, width and depth of the appli‐... -
Página 9: Control Panel
ENGLISH 4. CONTROL PANEL The set temperature will be reached within 24 hours. After a power failure the set temperature remains stored. 4.4 FastFreeze function The FastFreeze function is used to perform pre-freezing and fast freezing in sequence in the freezer compartment. This function accelerates the freezing of fresh food and, at the same time, protects food products already stored in... -
Página 10: Daily Use
5. DAILY USE 5.1 Positioning the door 5.4 Humidity control shelves The glass shelf incorporates a device with slits (adjustable by means of a To permit storage of food packages of sliding lever), which makes it possible to various sizes, the door shelves can be regulate the humidity in the vegetable placed at different heights. -
Página 11: Freezing Fresh Food
ENGLISH putting the products in the compartment let the appliance run at least 3 hours with the FastFreeze function switched on. Keep the food no closer than 15 mm from the door. CAUTION! In the event of accidental defrosting, for example due 5.6 Freezing fresh food to a power failure, if the power has been off for... -
Página 12: Hints For Storage Of Frozen Food
• The whole freezer compartment is when they should be used before their suitable for storage of frozen food deterioration. products. • The food should be fresh when being • Leave enough space around the food frozen to preserve good quality. -
Página 13: Hints For Fresh Food Refrigeration
ENGLISH Type of food Shelf life (months) Seafood: Fatty fish (e.g. salmon, mackerel) 2 - 3 Lean fish (e.g. cod, flounder) 4 - 6 Shrimps Shucked clams and mussels 3 - 4 Cooked fish 1 - 2 Meat: Poultry 9 - 12 Beef 6 - 12 Pork... -
Página 14: Cleaning The Interior
7.1 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand- new product, then dried thoroughly. -
Página 15: Period Of Non-Operation
ENGLISH 7.5 Period of non-operation 4. In order to speed up the defrosting process, place a pot of warm water in the freezer compartment. In addition, When the appliance is not in use for long remove pieces of ice that break away period, take the following precautions: before defrosting is complete. - Página 16 Problem Possible cause Solution The room temperature is Refer to "Installation" chap‐ too high. ter. Food products placed in Allow food products to cool the appliance were too to room temperature be‐ warm. fore storing. The door is not closed cor‐...
- Página 17 ENGLISH Problem Possible cause Solution There is too much con‐ Door was opened too fre‐ Open the door only when densed water on the rear quently. necessary. wall of the refrigerator. Door was not closed com‐ Make sure the door is pletely.
-
Página 18: Replacing The Lamp
Problem Possible cause Solution Some specific surfaces in‐ This is a normal state. side the fridge compart‐ ment are warmer at some times. Temperature setting LEDs An error has occurred in Contact the nearest Au‐ flash at the same time. -
Página 19: Noises
ENGLISH 9. NOISES SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TECHNICAL DATA The technical information is situated in It is also possible to find the same the rating plate on the internal side of the information in EPREL using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model appliance and on the energy label. -
Página 20: Environmental Concerns
12. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol Recycle materials with the symbol with the household waste. Return the Put the packaging in relevant containers product to your local recycling facility or to recycle it. Help protect the contact your municipal office. -
Página 21: Atención Y Servicio Al Cliente
11. INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS......39 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá... -
Página 22: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años • en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que... - Página 23 ESPAÑOL no abra la puerta durante largos periodos de – tiempo; limpie regularmente las superficies que pueden – entrar en contacto con los alimentos y los sistemas de drenaje accesibles; guarde la carne y el pescado crudos en recipientes – adecuados en el frigorífico, de manera que no estén en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos.
-
Página 24: Instrucciones De Seguridad
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación ADVERTENCIA! No utilice adaptadores de ADVERTENCIA! enchufes múltiples ni cables Sólo un técnico cualificado prolongadores. puede instalar el aparato. • El aparato debe conectarse a tierra. • Retire todo el embalaje. • Asegúrese de que los parámetros de •... -
Página 25: Luz Interna
ESPAÑOL salvo que el fabricante haya necesario. Si el desagüe se bloquea, autorizado su utilización. el agua descongelada se acumulará • Si se daña el circuito del refrigerante, en la base del aparato. evite las llamas y fuentes de ignición 2.6 Servicio en la habitación. -
Página 26: Instalación
3. INSTALACIÓN ADVERTENCIA! ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre Fije el aparato de acuerdo seguridad. con las instrucciones de instalación para evitar el riesgo de inestabilidad. ADVERTENCIA! Consulte el documento de instrucciones de instalación para instalar su aparato. 3.1 Medidas... -
Página 27: Ubicación
ESPAÑOL Puede que en algún momento sea necesario Espacio necesario en uso desenchufar el aparato de la toma de corriente. por lo que el enchufe debe quedar 1) la altura, anchura y profundidad del apa‐ accesible tras la instalación rato, incluyendo la manija, más el espacio del aparato. -
Página 28: Cambio Del Sentido De Apertura De La Puerta
3.6 Cambio del sentido de PRECAUCIÓN! apertura de la puerta En todas las fases del cambio de sentido de la Consulte el documento separado con puerta, proteja la puerta de instrucciones de instalación y de arañazos con un material inversión de la puerta. -
Página 29: Alarma De Puerta Abierta
ESPAÑOL 4.5 Alarma de puerta abierta sonido se apaga automáticamente después de aproximadamente una hora Si la puerta del frigorífico se deja abierta para evitar molestias. durante aproximadamente 5 minutos, el La alarma se desactiva después de sonido se activa. cerrar la puerta. -
Página 30: Indicador De Temperatura
(consulte "Función FastFreeze"). 5.5 Indicador de temperatura 5.7 Conservación de alimentos Para almacenar correctamente los congelados alimentos, el frigorífico dispone de indicador de temperatura. El símbolo de Al activar un aparato por primera vez o la pared lateral indica el área más fría... -
Página 31: Consejos Sobre La Congelación
ESPAÑOL puerta no afecta al consumo de antes de colocarlos dentro del energía. compartimento. • No abra la puerta con frecuencia ni la • Para evitar aumentos en la deje abierta más tiempo del temperatura de comida ya congelada, necesario. no coloque comida no congelada •... -
Página 32: Consejos Para La Refrigeración De Alimentos Frescos
Se debe consumir compra en el supermercado y lo antes posible. transpórtelos en una bolsa térmica y • Respete la fecha de caducidad y la aislada. información de almacenamiento del •... -
Página 33: Consejos Para La Refrigeración De Alimentos
ESPAÑOL • No coloque alimentos calientes dentro • Es aconsejable no guardar en el del aparato. Asegúrese de que se frigorífico las frutas exóticas como haya enfriado a temperatura ambiente plátanos, mangos, papayas, etc. antes de introducirla. • Las verduras como tomates, patatas, •... -
Página 34: Descongelación Del Congelador
PRECAUCIÓN! El aumento de la temperatura de los paquetes de alimentos congelados durante la descongelación puede acortar su tiempo de almacenamiento. No toque los alimentos congelados con las manos mojadas. Podrían congelarse al contacto 7.4 Descongelación del con los alimentos. -
Página 35: Solución De Problemas
ESPAÑOL 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 8.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato se apaga. Encienda el electrodomés‐ tico. El aparato no está correc‐ Enchufe el aparato correc‐ tamente enchufado a la to‐... - Página 36 Problema Posible causa Solución El compresor no se pone El compresor se pone en Esto es normal y no signifi‐ en marcha inmediatamen‐ marcha después de un ca que exista un error. te después de pulsar cierto tiempo. "FastFreeze", o tras cam‐...
- Página 37 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Los alimentos guardados Envuelva los alimentos co‐ no están envueltos correc‐ rrectamente antes de guar‐ tamente. darlos en el aparato. El agua fluye por el interior Los productos impiden que Asegúrese de que los ali‐ del frigorífico.
-
Página 38: Cierre De La Puerta
Problema Posible causa Solución Los LED de ajuste de tem‐ Se ha producido un error Póngase en contacto con peratura parpadean al mis‐ en la medición de la tem‐ el servicio técnico autoriza‐ mo tiempo. peratura. do más cercano. El siste‐... -
Página 39: Datos Técnicos
ESPAÑOL 10. DATOS TÉCNICOS La información técnica se encuentra en También puede encontrar la misma la placa de datos técnicos en el lado información en EPREL utilizando el https://eprel.ec.europa.eu y el interior izquierdo del aparato y en la enlace etiqueta de energía. nombre del modelo y el número de producto que se encuentra en la placa El código QR de la etiqueta energética... - Página 40 www.electrolux.com/shop...