Introducción; Importante - 3M DEUS 3000 Serie Manual De Instrucciones

Gracias por elegir un dispositivo de descenso
controlado DEUS serie 3000. Los dispositivos DEUS
serie 3000 son los dispositivos de descenso controlado
tecnológicamente más avanzados del mundo.
Los dispositivos de descenso controlado DEUS
serie 3000 cuentan con cuatro frenos independientes
que ofrecen maximo control, versatilidad y seguridad:
1) un freno de tambor activado por una cuña de
freno operado con una perilla de control, que
permite "parar" o "avanzar" con manos libres,
2) el freno centrífugo "siempre activo",
3) el freno de manos libres autoajustable en forma de
ocho, proporciona seguridad redundante y
4) un freno manual mediante sujeción del extremo
libre de la cuerda que proporciona un control
preciso.
La cuerda pasa por el dispositivo de descenso
controlado DEUS serie 3000 en ambas direcciones. Esto
permite el rescate de varias personas, una a la vez.
Los dispositivos de descenso controlado DEUS
serie 3000 están diseñados para uso repetitivo, lo cual
los hace ideales para entrenamiento.
Uso previsto
L
IMPORTANTE: Los dispositivos de descenso
controlado DEUS serie 3000 están diseñados
para uso profesional. El uso adecuado de estos
dispositivos es inherentemente riesgoso. Solo
deben usarlos las personas que hayan recibido
el entrenamiento adecuado. Para obtener más
información sobre el entrenamiento, póngase
en contacto con 3M. Estos dispositivos no deben
usarse para jugar y no deben usarlos las personas
que no hayan recibido entrenamiento, porque esto
podría exponer al usuario al riesgo de sufrir lesiones
graves o la muerte.
L
IMPORTANTE: Cada dispositivo de descenso
controlado DEUS está certificado para el uso
SOLO con cuerdas específicas aprobadas por
DEUS; no experimente con ninguna otra cuerda
ni use ninguna otra cuerda. Los sistemas de freno
internos de cada modelo se han calibrado con las
características particulares de las cuerdas DEUS
específicas. El uso de cualquier otra cuerda implica
un riesgo de sufrir lesiones graves.
IntRodUccIón
L
IMPORTANTE: Todo entrenamiento de
rescate desde alturas debe hacerse con un sistema
de respaldo. 3M recomienda el dispositivo de
descenso controlado DEUS 7300.
L
IMPORTANTE: Durante el entrenamiento de
rescate, debe haber un juego de equipo de rescate
adicional disponible cerca que no sea parte del
equipo que se utiliza para el entrenamiento.
Este Manual de instrucciones
Este manual provee instrucciones de cuidado y de uso
para los dispositivos de descenso controlado DEUS
serie 3000. Pueden encontrarse actualizaciones e
información adicional en
www.3M.com/FallProtection.
Este manual menciona, pero no proporciona,
instrucciones sobre el cuidado y uso de otros
elementos del equipo que constituyen piezas
fundamentales en un sistema de rescate vertical. Debe
leer los manuales de instrucciones específicos que se
incluyen con cada componente del sistema de rescate
vertical para saber cómo usar el equipo de manera
segura y conocer las limitaciones de dicho equipo.
Este manual está pensado como referencia y como
complemento para la capacitación. No reemplaza
al entrenamiento, que es indispensable para el uso
correcto de estos dispositivos.
Aunque intentamos actualizar de manera diligente
y oportuna las especificaciones del producto en
los manuales y en el sitio web, no nos hacemos
responsables por cambios en los productos, sus
especificaciones, ni por los errores tipográficos.
Información de contacto para asistencia técnica
3M Personal Safety Division
EE. UU.: 800-243-4630
Canadá: 800-267-4414
www.3M.com/FallProtection
55