Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

SIMATIC NET
Industrial Ethernet Switches
Spannungsversorgung SCALANCE PSP9230PoE
Kompaktmontageanleitung
Rechtliche Hinweise
Warnhinweiskonzept
Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die
Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne
Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.
GEFAHR
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden.
WARNUNG
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden.
VORSICHT
bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
ACHTUNG
bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet. Wenn in einem
Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor
Sachschäden angefügt sein.
Qualifiziertes Personal
Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal
gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin
enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit
diesen Produkten/Systemen Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten
Beachten Sie Folgendes:
WARNUNG
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet
werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der
einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation,
Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen eingehalten werden. Hinweise in
den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden.
1
Einleitung
Die Spannungsversorgung SCALANCE PSP9230PoE wurde speziell für den Einsatz mit den IE-Switches SCALANCE XP-200
entwickelt.
Die abgestimmten Gehäuseformen ermöglichen eine platzsparende Montage und einen effizienten Einsatz.
SCALANCE PSP9230PoE arbeitet mit AC- und DC-Eingangsspannungen im Bereich von 100 V bis 250 V und stellt zwei
Ausgangsspannungen bereit: DC 24 V und DC 54 V. Damit ist eine parallele Versorgung von PoE-Geräten und Nicht-PoE-
Geräten möglich:
© Siemens AG 2023. Alle Rechte vorbehalten
A5E51309689-AA, 02/2023
Deutsch
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET SCALANCE PSP9230PoE

  • Página 57: Industrial Ethernet Switches Fuente De Alimentación Scalance Psp9230Poe

    ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido...
  • Página 58: Volumen De Suministro

    Para un reciclaje y eliminación de su aparato viejo compatible con el medio ambiente contacte con una empresa homologada para la eliminación de chatarra electrónica o con su representante de Siemens (devolución de productos). Tenga en cuenta que la normativa puede variar en función del país.
  • Página 59: Accesorios

    Español Accesorios Componente Descripción Referencia Conector M12 Conector M12, con codificación S, para la conexión a cables 6GK1907-0DC00-6AA4 de cuatro hilos con un diámetro de 6 ... 8 mm. 1 unidad por paquete Componente Descripción Referencia Cable de conexión M12 Cable preconectorizado con dos conectores M12, con 6XV1801-6DE50 codificación L, longitud: 0,5 m, 1 unidad por paquete...
  • Página 60: Montaje En Pared O En Rack

    Español Montaje en pared o en rack Nota La fijación a la pared debe estar concebida de forma que pueda soportar al menos cuatro veces el peso propio de la fuente de alimentación y del SCALANCE XP-200. Utilice el siguiente material de montaje: •...
  • Página 61 Español Montaje de un SCALANCE XP208 en el SCALANCE PSP9230PoE Monte el SCALANCE XP208 con cuatro tornillos M5 x 20 (diámetro máximo de la cabeza 9,5 mm, par de apriete 3 Nm) en el SCALANCE PSP9230PoE. Fuente de alimentación SCALANCE PSP9230PoE A5E51309689-AA, 02/2023...
  • Página 62 Español Montaje de un SCALANCE XP216 en el SCALANCE PSP9230PoE Proceda del siguiente modo para montar un SCALANCE XP216 en un SCALANCE PSP9230PoE: 1. Atornille las chapas adaptadoras sobre la fuente de alimentación en la posición mostrada (par de apriete 3 Nm). Los cuatro tornillos de cabeza plana avellanada M5 x 16 conforme a ISO 14581 forman parte del volumen de suministro del SCALANCE PSP9230PoE.
  • Página 63: Conexión

    Español Conexión ADVERTENCIA Peligro de muerte debido a tensiones de red de 100 ... 240 V AC/110 ... 250 V DC El contacto con componentes bajo tensión puede provocar la muerte u ocasionar lesiones graves. Siga las indicaciones siguientes para evitar el contacto con partes bajo tensión: •...
  • Página 64 Español ⑥ Entrada de 100- Tensión de entrada 100 ... 240 V AC/110 ... 250 V DC, conector M12 (con codificación S) 240 V AC/110-250 V ⑦ Membrana de compensación de presión para el grado de protección IP65. Salida de 54 V DC Número de pin Contacto Asignación...
  • Página 65 Español Entrada de 100-240 V AC/110-250 V DC Número de pin Contacto Asignación 100 V ... 240 V AC: Conductor de fase 110 V ... 250 V DC: L+ No conectar 100 V ... 240 V AC: Conductor neutro 110 V ... 250 V DC: Masa Conductor de protección ATENCIÓN Desconecte la fuente de alimentación antes de conectar o desconectar el conector de la alimentación de tensión.
  • Página 66: Conexión De La Puesta A Tierra De Protección

    Español Conexión de la puesta a tierra de protección La conexión de la superficie de potencial de referencia con el sistema del conductor de protección se encuentra generalmente en el armario de distribución, cerca de la alimentación de red. Esta puesta a tierra deriva de manera segura a tierra las corrientes de fuga y contribuye por tanto a la seguridad de la instalación eléctrica.
  • Página 67: Datos Técnicos

    Español Datos técnicos SCALANCE PSP9230PoE Tensión de entrada Tensión nominal 100 V … 240 V AC/110 V … 250 V DC Rango de tensión 85 V … 264 V AC/88 V … 300 V DC Frecuencia 50 Hz/60 Hz Rango de frecuencia 47 Hz ...
  • Página 68: Plano Acotado

    Español SCALANCE PSP9230PoE Temperatura ambiente durante el -40 °C ... +85 °C transporte Humedad relativa Durante el servicio, a 25 °C ≤ 95 % sin condensación Carcasa, dimensiones y peso Material de la carcasa Aluminio Grado de protección IP65 Dimensiones sin conectores (an x al x p) 280 x 200 x 65 mm Peso 4500 g •...
  • Página 69: Homologaciones

    UE L174, 01/07/2011, págs. 88-110 En las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support encontrará la declaración de conformidad de la Unión Europea para estos productos: La declaración de conformidad de la UE/declaración del fabricante se encuentra a disposición de todas las autoridades...
  • Página 70 Marcas registradas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.

Tabla de contenido