1º
E
E
E
B
O
E
02
2º
Q
Q
Q
Q
Q
Q
3º
F
02
C
C
03
C
C
05
10
D
10
H
B
B
B
B
07
E
E
E
E
B
O
B
E
04
E
E
B
O
E
03
E
E
E
E
01
B
B
B
B
O
O O
O
Q
08
09
09
09
C
C
10
G
11
11
D
H
B
B
E
06
E
E
O
06
E
E
E
B
B
O O
P
Q
P
Q
G
10
11
10
H
Para colocação dos puxadores, é
necessário fazer a furação passante,
com Broca de 5mm.
Para la colocación de las asas, es
necesario perforar a través, con una
broca de 5mm.
To place the handles is necessary to
make the through hole, drill 5mm.
11
H
D
E
E
O
B
05
O
B
Utilizar o sachê de cola
(N) em todas as cavilhas
(E) do produto.
Con el pegamento sobre
(N) en todos los pernos
Use the glue sachet (N)
on all the pegs (E) of the
Para limpeza de seu móvel, use
uma flanela seca ou umedecida, e
não utilize produtos químicos que
possam danificar seu produto.
SISTEMA DE MONTAGEM
O sistema de montagem dos
produtos, funciona de acordo com
P
a ordem crescente dos números
Q
indicados no desenho. Ex: 01,
02, 03, 04... até a conclusão da
montagem.
Para limpieza de su móvil, use una
franela seca o húmeda, y no utilice
productos químicos que puedan
dañar su producto.
F
SISTEMA DE MONTAJE
02
El sistema de montaje de los
productos funciona de acuerdo
03
con el orden creciente de los
números indicados en el dibujo.
Ej.: 01, 02, 03, 04... hasta la
05
conclusión del montaje.
11
To clean your furniture, use a dry
or wet cloth, and do not use chem-
icals that may damage your prod-
D
uct.
ASSEMBLY SYSTEM
The products' assembly system
works according to the increasing
order of the indicated numbers. For
example: 01, 02, 03, 04 ... to the
end of the assembly.
07
J
C
08
C
09
N
E
(E) producto.
product.
AVISO
ADVERTENCIA
NOTICE
07
A
K
08
09
