Ocultar thumbs Ver también para 434:

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Manual original
¡Atención!
Es indispensable leer con mucha atención las
instrucciones de manejo antes de utilizarla
por primera vez. ¡Preste especial atención a
las recomendaciones de seguridad!
Motopulverizador de
mochila
9 434 110 español
02/2015
434
loading

Resumen de contenidos para Solo 434

  • Página 1 Manual de instrucciones Motopulverizador de Manual original mochila ¡Atención! Es indispensable leer con mucha atención las instrucciones de manejo antes de utilizarla por primera vez. ¡Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad! 9 434 110 español 02/2015...
  • Página 2 - ESPAÑOL - Motopulverizador de mochila Símbolos Manual de instrucciones Manual original Los símbolos siguientes se utilizan en el manual de instrucciones y en el aparato: ¡Atención! Es indispensable leer con Sea especialmente cuidadoso en el mucha atención las instrucciones de manejo antes manejo de la máquina.
  • Página 3 Indice ; Piezas de desgaste Indice Página 1. Piezas de desgaste ........................3   2. Normas de seguridad ........................4   2.1  Uso según lo previsto / Utilización 4  2.2  Indicaciones generales de seguridad 4  2.3  Funcionamiento seguro con productos fitosanitarios 5 ...
  • Página 4 Normas de seguridad 2. Normas de seguridad 2.1 Uso según lo previsto / Utilización  Este rociador a presión sólo debe utilizarse para rociar con productos fitosanitarios, parasiticidas y herbicidas orgánicos o inorgánicos, así como abonos disponibles en comercios autorizados. ...
  • Página 5 Normas de seguridad 2.3 Funcionamiento seguro con productos fitosanitarios  ¡Debe evitarse la contaminación del medio ambiente, de las tuberías de agua y/o aguas residuales con los líquidos de rociado y productos de limpieza! Mediante procedimientos apropiados y contenedores de recogida debe garantizarse que durante la mezcla, el llenado, la aplicación, el vaciado, la limpieza, el mantenimiento y el transporte no se contamina.
  • Página 6 Normas de seguridad  Hay que evitar que se derrame el combustible o el producto fitosanitario. Hay que comprobar la estanqueidad del depósito de caldo, la bomba, el depósito de combustible y todos los conductos y tubos por los que circule el producto o el combustible. Lo mejor es que, antes de transportarlo, prepare el aparato según las indicaciones que aparecen en el apartado 12.4 “Vaciar y limpiar el depósito de caldo”.
  • Página 7 Normas de seguridad 2.9 Trabajo con el pulverizador a motor Tan pronto como se pone en funcionamiento, el aparato a motor produce gases tóxicos que pueden ser invisibles e inodoros. No trabaje nunca con el aparato en espacios cerrados. Intente siempre que el aire se renueve suficientemente cuando trabaje en lugares estrechos, depresiones del terreno o en zanjas.
  • Página 8 Artículos incluidos en la entrega ; Componentes de uso y funcionamiento 3. Artículos incluidos en la entrega  Aparato básico o Aparato completo, pero sin tubo pulverizador  Tubo pulverizador con prolongador de la tobera montado previamente  1 pegatina con símbolo que indica el contenido del depósito en cada caso: herbicidas, funguicidas e insecticidas.
  • Página 9 Atornille la manguera a presión (14) a la palanca de motores de 2 ciclos, como p.ej. el "aceite de manual de uso (15) por medio de la tuerca de seis motor SOLO Profi 2T" le recomendamos una lados (20). proporción de mezcla aceite: gasolina de 1:50 (2%).
  • Página 10 Antes de utilizar el pulverizador por primera vez, y después de mucho tiempo sin utilizar ; Aplicar productos fitosanitarios y rellenar el depósito de caldo 8. Antes de utilizar el pulverizador por 9. Aplicar productos fitosanitarios y primera vez, y después de mucho tiempo rellenar el depósito de caldo sin utilizar Al utilizar productos fitosanitarios, tenga en cuenta...
  • Página 11 Para limpiar el aparato le recomendamos el limpiador de líquido fitosanitario SOLO (botella Productos fitosanitarios en polvo: dosificadora de 500 ml, n° de pedido: 49 00 600).
  • Página 12 Arrancar hasta que el número de revoluciones del motor con la palanca motor funcione por sí solo. del acelerador. Si el motor está caliente: Con la palanca reductora en posición inferior, 10.3 Apagar el motor...
  • Página 13 Aplicación del pulverizador de mochila 11. Aplicación del pulverizador de mochila 11.1 Ámbitos de aplicación Este pulverizador de mochila está ideado para aplicar productos fitosanitarios, pesticidas y herbicidas líquidos permitidos, así como fertilizantes líquidos que pueden adquirirse en tiendas especializadas. Recomendamos utilizar únicamente productos fitosanitarios permitidos por el BLV (Biologischen Bundesanstalt, Instituto de Alemania).
  • Página 14 Aplicación del pulverizador de mochila ; Indicaciones para el servicio y mantenimiento 11.3 Tobera / Valores de uso técnica calificada y un taller dotado de herramientas especiales e instrumentos convenientes para las comprobaciones. Es por ello que el fabricante recomienda encomendar a un taller especializado todos los trabajos que no vienen descritos en el presente manual.
  • Página 15 Indicaciones para el servicio y mantenimient 12.3 Componentes de montaje y de funcionamiento del motor Ajuste del carburador El carburador viene ajustado de fábrica de forma óptima. En función del lugar de utilización (montaña, terreno llano) es posible realizar una corrección de la velocidad de ralentí...
  • Página 16 Indicaciones para el servicio y mantenimiento Mantenimiento del filtro de aire Cambiar el filtro del combustible Si el filtro de aire está sucio, Recomendamos que el filtro puede provocar una disminución de la potencia. del combustible (34) se cambie una vez al año en Aumenta el consumo de combustible y, con ello, la un taller especializado.
  • Página 17 Indicaciones para el servicio y mantenimient 12.4 Vaciar y limpiar el depósito de caldo Para limpiar el depósito de caldo se debe vaciar por la abertura de salida del producto (13) y echar el caldo en un colector adecuado. Si es necesario, vuelque un poco el aparato hacia un lado para que el depósito de caldo quede totalmente vacío.
  • Página 18 Indicaciones para el servicio y mantenimiento 12.6 Plan de mantenimiento Las indicaciones que figuran a continuación se refieren a las condiciones de funcionamiento normales. En condiciones especiales, como períodos de trabajo largos y diarios, los intervalos para realizar el mantenimiento indicados aquí se deben reducir como corresponda.
  • Página 19 Datos técnicos ; Garantía 13. Datos técnicos Tipo de motor  Motor de dos tiempos de un cilindro de SOLO Cilindrada 28,9 Orificio / Carrera 35 / 30 Potencia del motor kW a r.p.m 0,7 / 5.500 Nº revoluciones medio en vacío r.p.m...
  • Página 20 SOLO SOLO Postfach 60 01 52 P.O.Box 60 01 52 D 71050 Sindelfingen D 71050 Sindelfingen Germany Tel. 07031-301-0 Phone+49-7031-301-0 Fax 07031-301-130 +49-7031-301-149 [email protected] [email protected]...