Enlaces rápidos
[IMPRESIÓN INSTANTÁNEA
Guía del usuario (versión completa)
• Esta Guía del usuario (versión completa) corresponde a la versión del firmware 1.05. En función de la versión del firmware, las funciones
y las pantallas pueden diferir de las descritas.
• El firmware puede actualizarse de dos modos. Para obtener más información, consulte [ACTUALIZAC. FIRMWARE].(pág. 22)
Número de modelo: FI038
TECNOLOGÍAS DIGITALES]
+
ES
FI038-ES-WW-01
Manuales relacionados para FujiFilm instax mini Evo FI038
Resumen de contenidos para FujiFilm instax mini Evo FI038
- Página 1 [IMPRESIÓN INSTANTÁNEA TECNOLOGÍAS DIGITALES] Guía del usuario (versión completa) • Esta Guía del usuario (versión completa) corresponde a la versión del firmware 1.05. En función de la versión del firmware, las funciones y las pantallas pueden diferir de las descritas. • El firmware puede actualizarse de dos modos.
- Página 2 Contenido Antes del uso ������������������������������������������������������������������������������ 3 Varios disparos �������������������������������������������������������������������������17 Cambiar el brillo de la imagen ���������������������������������������������������� 17 Notas sobre el desecho de la cámara ������������������������������������ 3 Usar el autodisparador para tomar fotos ���������������������������������� 17 Acerca de esta cámara �������������������������������������������������������������� 3 Tomar fotos con el flash ����������������������������������������������������������������...
- Página 3 El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos Antes del uso naturales. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el Antes de usar la cámara, compruebe que tiene lo siguiente. ayuntamiento, con el servicio de eliminación de residuos urbanos o la tienda donde adquirió...
- Página 4 Ranura de expulsión de la película Nombres de las partes La película expuesta se expulsa desde la ranura de expulsión de Frontal la película durante la impresión. Flash El flash funciona dependiendo del ajuste. También puede ajustar el flash para que no funcione. Luz del autodisparador/luz de carga La luz del autodisparador/luz de carga parpadea cuando toma una fotografía con el disparador automático.
- Página 5 Gancho para la correa Pase la cuerda de la correa a través del gancho para la correa para colocarla. Traba de la puerta de la película Deslice la traba de la puerta de la película para desbloquear la puerta de la película y poder levantarla. Monitor LCD Puede ver la imagen que se va a fotografiar durante la toma y comprobar las fotos que ha tomado en el monitor LCD.
- Página 6 Monitor LCD La pantalla de disparo aparece en el monitor LCD cuando se Fecha y hora actuales enciende la cámara. • Para cambiar de la pantalla de disparo a la pantalla de Efectos del objetivo reproducción, presione el botón (Reproducción). • Para cambiar de la pantalla de reproducción a la pantalla de Efectos de la película disparo, presione el botón del obturador hasta el fondo.
- Página 7 Uso de los botones de selección Instalación de la correa para el hombro Siga los pasos indicados a continuación para instalar la correa Los botones (arriba/abajo/izquierda/derecha) se usan para el hombro en el cuerpo de la cámara. para seleccionar elementos del menú y para recuperar las funciones asignadas a los botones .
- Página 8 Carga de la batería Encendido/apagado Apague la cámara antes de cargar la batería. La batería no se Para encender la cámara, gire el interruptor de encendido. cargará si la cámara está encendida. Conecte la cámara usando el cable de carga específico suministrado a un adaptador de CA USB (suministrado con su teléfono inteligente) y, a continuación, conecte el adaptador de CA USB a una toma de corriente interior.
- Página 9 Cómo comprobar el nivel de la batería Configuración de los ajustes iniciales El nivel de carga restante de la batería se muestra en el monitor Al encender la cámara por primera vez después de la compra, se le LCD cuando se presiona (Atrás) en la pantalla de disparo o la solicitará...
- Página 10 Ajuste el año, el mes y el día, en dicho orden y, a Abra la aplicación para teléfonos inteligentes “instax continuación, presione [MENU/OK]� mini Evo” y toque [AJUSTES]� FECHA/HORA AA.MM.DD DD.MM.AA MM/DD/AA AJUSTES Ajuste el año, el mes, el día, las horas y los minutos y, a continuación, presione [MENU/OK]�...
- Página 11 Toque [Conectar] en la aplicación para teléfonos Carga/descarga del cartucho de película inteligentes� instax mini Instant Carga del cartucho de película Deslice la traba de la puerta de la película y abra la puerta de la película� Conectar Introduzca el cartucho de película alineando las marcas amarillas�...
- Página 12 Extracción de un cartucho de película usado Disparo básico y reproducción Deslice la traba de la puerta de la película y abra la Toma de fotos puerta de la película� En esta sección se explican los procedimientos básicos para tomar fotos.
- Página 13 Mantenga pulsado el botón del obturador hasta la Cambio de la visualización de la pantalla de mitad y púlselo (hasta el fondo)� reproducción Después de tomar una foto, la imagen se guarda en la memoria interna o en la tarjeta de memoria. Puede acercar la imagen y cambiar la cantidad de fotogramas que • Para conocer los pasos sobre cómo imprimir las fotos que se muestran en el monitor LCD.
- Página 14 ■ Cambiar el número de fotogramas visualizados Imprimir Mientras se muestra la pantalla de reproducción, presione (Reproducción) para cambiar el número de fotogramas Pulse el botón (Reproducción)� mostrados. Pulse en el botón de selección para seleccionar la fotografía que desee imprimir� Tiene la opción de ampliar la foto o de realizar otras ediciones�...
- Página 15 Lentes #1 Normal • Para el manejo de la película, consulte las instrucciones de FUJIFILM Instant Film instax mini. • El revelado de la película tarda unos 90 segundos (el tiempo varía según la temperatura). • Para cancelar el efecto de objetivo ajustado, seleccione [Normal] en tipos de efecto del objetivo.
- Página 16 Selección de un efecto de película Especificar una combinación de efectos Siga los pasos indicados a continuación para seleccionar el tipo de Puede registrar una combinación de sus efectos favoritos. Puede efecto de película. recuperar una combinación de efectos registrados pulsando el botón + (Function).
- Página 17 Usar el autodisparador para tomar fotos Varios disparos Use esta función para tomar una foto de grupo incluyendo al Cambiar el brillo de la imagen fotógrafo o para evitar que la cámara se mueva mientras se presionar el botón del obturador. Ajuste el brillo de la imagen.
- Página 18 Tomar fotos con el flash Tomar fotos macro Utilice el flash para disparar por la noche o en entornos oscuros. Use el disparo macro cuando desee acercarse al sujeto. También puede configurar la cámara para evitar que el flash se Presione hasta que aparezca [MACRO] en la dispare.
- Página 19 Adaptar la fuente de luz durante la captura fotos Tomar una foto de usted mismo (selfi) Al adaptar el equilibrio blanco a la fuente de luz, como por Puede tomar una foto de usted mismo usando el espejo selfie. ejemplo a la luz del sol o a la luz artificial, podrá capturar colores Sostenga la cámara firmemente con el objetivo a más cercanos a los reales.
- Página 20 Tomar fotos usando el bloqueo AF/AE Impresión desde el historial de impresión Al tomar una foto, mantener presionado el botón del obturador a Puede recuperar imágenes impresas previamente y conservar los la mitad bloquea el enfoque, lo que se denomina “bloqueo AF”. ajustes (efectos de la imagen, etc.) usados en dicho momento.
- Página 21 Inserción de una tarjeta de memoria Uso de la tarjeta de memoria La cámara puede guardar aproximadamente 45 imágenes en la Abra la tapa de la ranura de la tarjeta� memoria interna, pero puede guardar más imágenes utilizando una tarjeta de memoria. También necesitará una tarjeta de memoria para actualizar el firmware.
- Página 22 4. Presione [Ajustes de Bluetooth] en la aplicación para teléfonos Uso del menú de modos de disparo inteligentes. 5. Presione [Conectar] en la aplicación para teléfonos inteligentes. Puede utilizar el menú de modos de disparo para cambiar varios 6. Permita el emparejamiento. ajustes relacionados con el disparo.
- Página 23 1. Descargue el firmware más reciente (FPUPDATE.DAT) desde • Muestra hasta 50 imágenes previamente impresas. sitio web de FUJIFILM utilizando un PC u otro dispositivo, y • Seleccione una imagen y gire la palanca de impresión para cópielo en el directorio raíz de la tarjeta de memoria.
- Página 24 Funciones vinculadas de la aplicación para Especificaciones teléfonos inteligentes ■ Función de la cámara Las siguientes funciones están disponibles al conectarse con la Sensor de imagen CMOS de 1/5 pulgadas con filtro de color aplicación para teléfonos inteligentes “instax mini Evo”. primario Número de píxeles 2560 ×...
- Página 25 Gradación de Gradación RGB de 256 colores siguiente sitio web. exposición Sitio web de FUJIFILM: https://global.fujifilm.com/ Si ocurre el siguiente problema��� Interfaz Cumple con el estándar de Bluetooth, ver. 4.2 (BLE)
- Página 26 (“CE” es la abreviatura de Conformité Européenne). Por la presente, FUJIFILM declara que el equipo de radio tipo “FI019” cumple con la Directiva 2014/53/UE. Para obtener más información, visite el siguiente sitio web.
- Página 27 ■ Película “instax mini” y cuidado de impresión 1. No abra la puerta de la película hasta que se hayan utilizado Consulte la película instantánea FUJIFILM “instax mini” para las todas las exposiciones de la película, ya que esto expondrá...
- Página 28 Bluetooth del país en el que lo adquirió. Cumpla con todas las normativas locales al utilizar el dispositivo. FUJIFILM no se hace responsable por los problemas surgidos del uso en otras jurisdicciones. ■ Los datos inalámbricos (imágenes) podrían ser interceptados por terceras personas�...
- Página 29 Alemania Importador de la UE: FUJIFILM Europe B�V� Oudenstaart 1, 5047 TK Tilburg Países Bajos Importador en el Reino Unido: FUJIFILM UK Limited Fujifilm House, Whitbread Way, Bedford, Bedfordshire, MK42 0ZE Reino Unido Si tuviera alguna pregunta sobre este producto, consulte la información en la tarjeta de servicio adjunta o visite el siguiente...