Siemens Max-Flex FHON0 Serie Instructivo De Instalación página 3

Hazardous Voltage.
Hazardous Voltage.
Will cause death or serious injury.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying this device before
Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device.
working on this device.
Replace all covers before power supplying this device is
Replace all covers before power supplying this device is
turned on.
turned on.
Dimensions for Welded or Screw mounting the cover catch.
[ Dimensiones para soldar o atornillar el seguro de la puerta. ]
1
Option:
[ Opción: ]
g
An operator with a FHOHN handle can be used with DKR2, DKR3, DKL2 and DKL3 door latch mechanism.
[ El accionador con un mango de FHOH puede ser usado con los equipos de compuerta DKR2, DKR3, DKL2 y DKL3. ]
Tensión peligrosa.
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
energizar el interruptor.
energizar el interruptor.
[ 32mm Max ]
3.86"
3.86 [98]
[ 98mm ]
g
Customer supplied hardware for screw
mounting option. Hardware must maintain
environmental integrity ( NEMA rating ) of the
enclosure.
[ Todos los materiales deben Mantener la
2X Ø.177"
integridad ambiental
[ 2X Ø5mm ]
2X Ø.328"
2 X Ø.328 [Ø8.5]
[ Ø8.5mm ]
.63 [16]
1.25" Max
1.25 [32] Max.
.63"
[ 16mm ]
5.50"
5.5 [139.5]
[ 139.5mm ]
2 X R.312 [R8]
2X R.312"
[ R8mm ]
1.47 [37.5]
1.47"
[ 37mm ]
de la caja. ]
3 / 17
Tension dangereuse.
Tension dangereuse.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
travailler.
travailler.
Remplacez touts les couverts avant que
Remplacez touts les couverts avant que
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
6.50"
6.5 [165]
[ 165mm ]
2X 8-32 X .312"
2X 8-32
Ø .177"
[ Ø 5 mm ]
2X No. 8
745237A04
loading