Tabla de contenido
AURICULARES
Auriculares HE035
• Conecte los auriculares incluídos con el equipo a
la clavija p / LINE OUT.
Consejos útiles:
• p / LINE OUT también puede utilizarse para conectar este aparato a su
equipo estéreo. Para ajustar el sonido y el volumen, utilice los mandos del
equipo audio conectado y del reproductor de CD.
¡IMPORTANTE!
Advertencia de seguridad : No emplee los auriculares a gran volumen. Los espe-
cialistas de oídos advierten que el uso continuado a gran volumen puede dañar el oído
de manera permanente.
Seguridad en la carretera: No utilice los auriculares mientras conduzca un vehículo,
ya que podría provocar un accidente y es ilegal en muchos países.
REPRODUCCIÓN DE UN CD
Este equipo puede reproducir toda clase de discos de audio, como CD
grabables y CD regrabables y CD MP3. No intente reproducir un CD-ROM, CDi,
VCD, DVD o CD de ordenador.
Pulse el botón deslizante OPEN 2 para abrir el
1
reproductor.
2
Inserte un CD de audio o CD MP3, cara impresa
hacia arriba presionando el CD en el centro.
3
Cierre el reproductor empujando la tapa hacia
abajo.
Pulse 2; para ponerlo en funcionamiento e iniciar
4
la reproducción.
➜
aparece en pantalla cuando el reproductor
analiza el contenido del CD
➜ La pantalla muestra brevemente.
Para un audio CD: el número total depistas y el
tiempo total de reproducción del CD.
Para un CD MP3: el número total de pistas y de
álbumes
➜ La reproducción comienza automáticamente
➜Para un audio CD: Aparecerán en pantalla el
número de pista actual y el tiempo de reproduc-
ción transcurrido
Para un CD-MP3: el número del álbum/pista actual
y el tiempo transcurrido en la reproducción apare-
cen mostrados. Aparece la indicación MP3 y
ESP.
SOBRE EL MP3
La tecnología de compresión de música MP3 (MPEG Audio Layer 3) reduce de forma signi-
ficativa los datos digitales de un CD de audio manteniendo al mismo tiempo la misma cali-
dad de sonido que un CD.
• Como conseguir archivos de música: Puede descargar archivos de música legales
de Internet en el disco duro de su ordenador, o puede crearlos desde sus propios CDs
de audio. Para esto último, inserte un CD de audio en la unidad de CD-ROM de su orde-
nador y convierta la música utilizando un codificador de software apropiado. Para lograr
una buena calidad de sonido, se recomienda una velocidad de bit de 128 kbps o más
alta para archivos de música MP3.)
• Como hacer un CD-ROM con archivos MP3: Utilice la grabadora de CD de su orde-
nador para grabar («quemar») los archivos de música de su disco duro a un CD-ROM.
Consejos útiles:
– Asegúrese de que los nombres de los archivos de MP3 terminen con .mp3.
– Número total de archivos de música y álbums: alrededor de 350 (con un típico
nombre de archivo de una longitud de 20 caracteres)
– Le nombre de fichiers de musique qui peut être lu dépend de la longueur
des noms de fichiers. Plus de fichiers seront reconnus si les noms des
fichiers sont courts.
REPRODUCCIÓN DE UN CD
Para interrumpir la reproducción
• Pulse 2;.
➜ El tiempo de reproducción transcurrido parpadeará.
• Para reanudar la reproducción pulse 2; de nuevo.
Para detener la reproducción
• Pulse 9.
➜ Para un audio CD: Aparecerá en la pantalla el
número total depistas y el tiempo total de repro-
ducción del CD.Para un CD MP3: el número total de pistas y de álbumes
aparecen mostrados respectivamente.
• Pulse otra vez 9 para apagar el equipo.
• Para quitar el CD del equipo, sujételo por el borde y presione suavemente el
eje mientras levanta el disco.
Consejos útiles:
– 30 segundos después de pulsar 9 el equipo se apagará automáticamente.
AJUSTE DEL VOLUMEN Y EL SONLDO
Ajuste del volumen
E
• Ajuste el volumen utilizando VOL
Ajuste el sonldo
Existen 4 ajustes distintos del ecualizador: NOR (Normal), bBS
(Bass), POP y JAZ (Jazz).
• Pulse EQ una o más veces para seleccionar las opciones.
➜ La pantalla muestra brevemente
.
,
,
o
.
Tabla de contenido
