Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operación
(Continuación)
• Conserve todas las instrucciones
G
Palancas de control motriz seguro
CUIDADO
NO ACCIONAR LAS PALANCAS DE CONTROL MOTRIZ SE-
GURO «FORWARD» («AVANCE») Y «REVERSE» («RETROCE-
SO») AL MISMO TIEMPO.
ESTA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA AQUí SOLO PARA IN-
TRODUCIR LOS CONTROLES. NO ARRANCAR EL MOTOR TO-
DAVíA. LAS INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y OPERACIÓN
APARECEN EN LA PÁGINA 11. LÉASE ESTA SECCIÓN Y TODAS
LAS INSTRUCCIONES SOBRE OPERACIÓN Y SEGURIDAD AN-
TES DE ARRANCAR LA MOTOCULTIVADORA.
•
COMO PRECAUCIóN DE SEGURIDAD, LAS PALANCAS DE
CONTROL MOTRIz SEGURO NO SE ENGANCHAN NI EN LA
POSICIÓN DE AVANCE NI EN LA DE RETROCESO.
ADVERTENCIA
NO FIJAR LAS PALANCAS DE MARCHA DE AVANCE O DE RET-
ROCESO EN LA POSICIÓN DE IMPULSIÓN POR NINGÚN OTRO
MEDIO qUE LA MANO DERECHA DEL OPERADOR. NO ATAR NI
ASEGURAR DE NINGUNA OTRA MANERA LAS PALANCAS EN
LA POSICIÓN DE IMPULSIÓN.
•
PARA DETENER LAS RUEDAS Y LAS AzADAS EN CUAL
QUIER MOMENTO, SOLTAR LAS PALANCAS DE CONTROL
MOTRIZ SEGURO O SOLTAR EL ASIDERO DEL RETROCESO.
PALANCA DE AVANCE
Engrana las ruedas y azadas en marcha de avance. Empujar
hacia abajo la palanca de control motriz seguro (AVANCE)
hacia la barra del asidero engrana las ruedas y las azadas.
Soltar la palanca para las ruedas y las azadas produce el paro
completo de la motocultivadora.
Palanca de avance
accionada
Llame sin costo al: 1-800-737-2112
(véase la figura 9)
PALANCA DE RETROCESO
Engrana las ruedas y las azadas en marcha de retroceso.
El tirar de la palanca de control motriz seguro (RETROCESO)
hacia la barra del asidero invierte la marcha de la
motocultivadora.
Soltar la palanca detiene las ruedas y las azadas.
Figura 9
39
(véase la figura 10)
Palanca de
retroceso
accionada
Palanca de retroceso
Copyright © 2009 MAT Engine Technologies, LLC
Figura 10
